|
EXHIBIT 1
<br />IT Tt. 1:t:i—k),
<br />(vl other cspcusr, rclul4xl to hoaalk( interred due,
<br />diie(LI, or indire(tly, to 111C novel corxmavinle diSRtnC
<br />woA it) 19) outbrcalt, as dclincd by the ucerctar¢
<br />Such assstance shall he prov.dcd by a period not to exceed
<br />12 nx, e the 0, 1e pt Ih.,1 Oran tce< may p16vlr40 _leaancc
<br />to, au additional h nlonllts o"h it ncc1. ,t to ansurc
<br />houautg atoblhty for a houshold aublcel Io the a.'aulablhty
<br />Of holds.
<br />(l3i L1.vaanL ,N ON A.?S13 nNrc 1ia< I.0.,reCame anNI
<br />It) IN CENLH2.L---3o11.,.111, ills cxo, fit loll 11 dooa¢
<br />un cligiblc grawc., -,lndl not provide u,I clieiblc
<br />holtachold with financial aseiaumcc for prospcetivc rent
<br />payments 1,,r more than :3 months baled on any
<br />all pllCat Io11 by or no hehaII of the hosehoId.
<br />(II) F." , ,nuN.—Pit u., ,.Ggi bl. I....I,,:hold
<br />d(-s,;rlhcd in r'ho., 'i), "cl1 h,mschold au,v receive.
<br />LnunIul a. sltulec Lr prospcelatYr lrnt payamnla ter
<br />additional month -
<br />III subject to the availahi!ity of renlainiug
<br />6. olr. ,. lit ,e-1aly :11 Ic:ae-d It, d , A glblt- g—olt,r.
<br />Iod
<br />III, bits,-, ,a1 a =ubu'nuWit 1. ;41)[)111 loaon 16rddi-
<br />Itonal hnmuial aIIAietancc provided that the Leal
<br />montha of financial assistzutce provided to the
<br />household rin rot esneed the rnral nvalrhs of as=iar-
<br />tI.-dluwed :,::der -.,,Iq,::1:,g::rt,l: (A)_
<br />I II'F: n;.I IF I.iunALL roN—To Ili,: I.ximn. Ilnn.
<br />,Ipplicmtla huvc rcnlol arr<mra. groliwva lnuv nolmalt,
<br />ammlitnlente for proxpecGre rent payments wdess
<br />they have also provided assistance to reduce an eligihle
<br />hmind �„ .1 112
<br />r1ntal 11 11
<br />1; 1)ivr:: - uoN ur :'it,'vn N n�<'i Ni. AssiarIncl:—
<br />l.�) (I- IN IN GLNLII�L—With respect I,, financial
<br />assistance for rent and rent., snreare and utilities
<br />and home a,agy ,n,sra and uri liry end home 11111gV
<br />,,. '— 1 "oo, 'I'd Ii dlxl6le I.... Hold
<br />Loot, par vv.ol. „d,. I ndr, Ild,: "a ... 1, oo
<br />or utility provider on behalf otthe elt),nble house-
<br />hold. except Char. if the lessor or utility provider
<br />d„, I of agr« To aIo I,r nud. paym-,.r if „m rb,
<br />x- fit —:.fir „illf—th to 11, 1r--.,,.,,, ,nithy loo-
<br />.,idcr by 1111 n1„1 1}11 ntrIllov + -L, vl�
<br />puvments directly to the eh nble household for the
<br />pulyoee ofmaltine payments to the lessor of utility
<br />Ill.
<br />. I
<br />(lit %Trti t R cuNri.Yd to lval Nothing in this
<br />secGmt shad! ite cinstr,.ed to 1nvaGdate any nther-
<br />,..Isa legitbnatc pra,.ods R,r cvhGon.
<br />(.1) Ouau MhN'I At ON any pavroeots mado b�
<br />an tllYd>h: lCc tat 1 11 a nr , - ol. tv prnvid' I ,
<br />hJ�alf if I,,i163b1c 6o, .hr,IJ, the tl vlblc Y:rmba
<br />rth:dl ri ovld,: d„c.un, n1:, 11„u or —A p;,ynunln ni
<br />h,,,uvh„ld
<br />City Council 9 — 17 7/6/2021
<br />
|