Appendix
<br />CERTIFICATIONS
<br />The naderpigned GOnsullnni of owporme ut�iexx, during ahr rwrforfflnnec bflhis oxen d, wniru*s a
<br />follows:
<br />The t uroultuui dual not disuimirwte q*nst an} unpluyee Lw epplicaw rar t.rllpi"nent lmaus,a of
<br />r&ce, valor, relision, sex, ar tuWwal origin. The Consultant shall take aflimlative acd(mi to elrsure
<br />Ihot appi4ms art evtoycd, and thin employees are treated during ernplcymvnr without, regard io
<br />their race. Color, reliourk stx, or m ionel origin. Such action shall include, brit nol he limitod 10. the
<br />following Grnpla)moat. upgrMing. d¢rr, &ri er Intrrsfvc. rerxurrmcni or recrullrn{nt adverlrsing;
<br />la►uttY nr lermiealinn: r9tes C& pay or other Penns of compenutinn; 8nd selection #a1r W6T1irlg,
<br />including np7ren6mhip. T u CtmuRant agr(Ts to pti,41 is compiouous plates, Available rp
<br />wnplo)+cos and applicants for employ m&v, imaicc; ra bt pnvwidrxl sctti ng lbrth the Vm6r lions of tkris
<br />imcli5cntnin6in clartse.
<br />2. The 4.`umultant shall, in all snlickahons or adveruse mtmts for �gplom placW by or on behalf of
<br />the C'onsultam. slate that all tludified applicants will m ive consideration For amp ovment without
<br />regank to rune, Mtn, religion, kex, or national tuigin.
<br />3. ne C'ansultanl shall 5(nid to cuah labor union yr rrpmaitcwv� of tvor�m %Qh whra helslw has a
<br />c011e0i V h3r$niO4W n mast ar IMhtr contract or undcrstunding, a notice t4 he providtxl advising
<br />the Said Iabor u11L0rs or w0rlrxrs' r>CIMSMUdives fit' the Ctwisuhmrr'i L;uinn,ilmastS under this srOU11,
<br />and xirult pose W04A of the notk W in conspiauou9 places available 10 engsl0y+009 and applicants for
<br />emplo)Tnew.
<br />4. Tht t: onsultsrt shall amply with nil pro%isiom of Executive Order 11244 of aapinnber 24, 1965,
<br />aril of':lte rake.;, mguia6ewn and relevant orders of the Set:retaty of Labor.
<br />5. The Coruultunt !dt l famish ail infbntlatiari and rgxns rrquircd by Exa u4vc Order 11I46 of
<br />September 24. 1%5, atxi by rules, regulations, rind orders of the Seem" of Lahcr, or pttmurt
<br />then,.itu, and will pennir aaw w hislkrxrbunkx, rcwr6, alai sccuurm� by the Administering agency
<br />and the Sccri.'tary of Labor for purp0l of investipion, to werwin wrnpliance with sucli nl
<br />rt gplations, and OHM.
<br />b. In the rwcrrl of the Consulranl's noel-complimme w6th Ib0 nondiscnminatipn dauw of this camki
<br />fir wish grey ni the said rulcy, rw-jadatinm, fir aHm. the cnntraci may be caumled. terminrnw. ar
<br />susperdA in wholti or in part sna lore Cvwialtam may he declared ineligible fer further Caovemmmi
<br />e011traclS or fed4zOy:hsistr cpnrtMUfipn onntrnets in aau¢ortinncc with prModurm aulhonccd in
<br />Etc culiun Oida 11240 of Septmibur 24, 1965. cud such other wri%jiuvs way he impuwd and
<br />rcrnrdics invoked as provided in lExemtivc Order 11246 of September 24, 1965, or by rule,
<br />regrtkaimm ar order of the Sanatory ofLabor, ar as oftnvi w prmid#`d by lm
<br />by fiatN. r.vkli:m,, Or oYdcd of the SccwfDry of Lubw issued pursuant lu 5wkm 244 of Cxccutivr
<br />QdCL' 11246 erf S4pa dies 24, 1965, Ai Ow sua.;h pn wisiurx .4vi kl be bind4 upon moat sabcaruraet
<br />or purchase ad,.r as the administering at> my may duaci as mans of rnforcing such pmvisium,
<br />irwludingsanctimis for ncanumtpliantt: ptgvidad, hove r, dial in tltz cycol the Comultant bo=N
<br />inw Ind in. +u is thrt:a:ep.ed with. litigation wilih tt or vondor m a ro 4 of sn 6
<br />dittctian by the administering agmy. the Colin] tnt lacy tquest that the United 5�11413 enter into
<br />wuh litigAknn to pTntc y the i nturrsts -Ak PlUled $taus.
<br />S. Furnara to California Labor Cade Stxtlon 1733. as &Wd by Chapter 643 Slats. 1939. and es
<br />sincrrded,
<br />No disasiminaWrl shall be made in the mployme nt of persons upon public WAS bwAuse of n=,
<br />Idigim creed, color, national orip n, ancWry, physioel hmdiops, tnwW condition, tn>aital status, or
<br />sex of such persons« except as gmvWad in Bretton 1420. Find any consultant o' public works violating
<br />ThisSectirm iasabjeci to all iherMriltiesirur*stxd carat vitilnlion nribcf-hapler
<br />$ir�rs0x1:
<br />Tille; President/CEO
<br />Firm; ELS Architecture and Urban Design
<br />Dale; Ma 26, 2023
<br />?, The Consutant shall include the portkon of the wunce anmediately prrc ing puxgorph I I anti
<br />Ale PnMgimt4 of parrgrophs i I l through 0) In every snhomtmet or purebme order unles% excrnpturi
<br />
|