PROOF OF PUBLICATION
<br />(2015.5C.C.P)
<br />P.O Box 71847, Los Angeles, CA 90071.
<br />Tel: (213)896-2260 • Fax: (213)896-2260
<br />STATE OF CALIFORNIA
<br />I am a citizen of the United States and a
<br />resident of the county aforesaid; I am
<br />over the age of eighteen years, and not
<br />a party to or interested in the
<br />above -entitled matter. I am the principal
<br />clerk of the printer of La Opini6n a
<br />newspaper of general circulation,
<br />printed and published daily in the city of
<br />Los Angeles, county of Los Angeles, and
<br />which newspaper has been adjudged a
<br />newspaper of general circulation by the
<br />Superior Court of the County of Los
<br />Angeles, State of California, under the
<br />date of July 28, 1969, Case Number:
<br />950176; that the notice, of which the
<br />annexed is a printed copy, has been
<br />published in each regular and not in any
<br />supplement thereof on the following
<br />dates, to wit:
<br />all in the year 2023
<br />I certified (or declared) under penalty
<br />of perjury that the foregoing is true
<br />and correct.
<br />Dated at Los Angeles, California, this
<br />17 day of Aua u�st , 2023
<br />Signature
<br />AVD 4017 ControlW
<br />Rev. 03/12
<br />lllllll llll 0 llll 0 llll 0ull 0llll 0l�ll 6Y�I 3 IIIII 8illl I11I11I111111111111 II11
<br />' AVISO DEAUDIENCIA
<br />_ PUBLICA -
<br />" Prograrnas de
<br />Planificaci6n y
<br />'.Desarrollodel
<br />1 Departamento de
<br />Vivienda y Oesarrdlld
<br />Urbane de los EE. UU.
<br />Th SORRAOOR DEL
<br />` DESEMPENOANUAL
<br />I _ CONSOLIDADO
<br />- E INFORME DE
<br />. •EVALUACI6N (CAPER
<br />PARA EL AND FISCAL
<br />2022-2023
<br />POR MEDIO DE- LA
<br />j PRESENTE_ SE Da
<br />AVISO quo la Ciudac
<br />de Santa Ana -(Ciudad
<br />ha. preparado e
<br />Borrador de Desempenc
<br />PAnual Consolidado c
<br />ro( Informs de Evaluaci6r
<br />I (CAPER, par sus siglas
<br />i an inglo) 202272021
<br />i para sus Pmgramas
<br />( de' Subvenci3n er
<br />Bloque para Desarrollc
<br />Comunitario - (CD5G,
<br />por sus siglas en
<br />ingl6s). Asociaciones
<br />de Inversi6n Home
<br />(HOME) y subvention
<br />,para Soluciones de
<br />Emergencia (ES(3, por
<br />SUS siglas en ingl6s)
<br />El CAPER proportion
<br />una evaluaci6n de
<br />desempeho de la C]uda
<br />an el cumplimiento d
<br />( las'metas de vivienda
<br />? desarrollo comuriitari
<br />del Ano-Fiscai ".2022
<br />2023 como se describ
<br />On el Plande-Acei6
<br />de. Un "Aho del An
<br />Fiscal 2022-202
<br />f preiviamente adoptado
<br />Ademas, el CAPE
<br />discute los cambia
<br />qua la Ciudad anticip
<br />realizar 'en el pr6xim
<br />aho, coma un resultad
<br />de la evaluaci6n de
<br />desempefio anual del A
<br />i 2022-2023.
<br />j En el cumplimiento co
<br />S el Plan de Partici6aci6
<br />par is Viuoao y
<br />-Plan Consolida
<br />-qua implements
<br />regulaci6n del Titr
<br />24, de CFR 91.105, F
<br />medio de este avi
<br />as da a conocer qua
<br />Ciudad de' Santa A
<br />�ha preparado el CAPI
<br />,para el AF 2022-20
<br />como una revisi
<br />;del desemperlo t
<br />programa para at a
<br />'del programa 202
<br />2023. Una: copia c
<br />CAPER as requeri
<br />para estar disponit
<br />al publico para revisi
<br />y comentarios par
<br />periodo dequince (1
<br />dias. El borrador CAPE
<br />estara •disponible pe
<br />revision p6blica c
<br />17 de agosto — 8 r
<br />septiembre de 2023.
<br />POR MEDIO DE_
<br />-1
<br />PRESENTE SE [
<br />AVISO qua el barred
<br />CAPER sera presenta.
<br />al Ayuntamlento,para
<br />aprobaci6n at .mart.
<br />19 de septiembre i
<br />2023a las 6:00 p.
<br />durance la secck
<br />,de to Agenda de
<br />Audiencta Pdblica.
<br />Las reunions c
<br />Conceio Municipal sr
<br />teievisadas an el Car
<br />3 o transmitido en vi,
<br />en www.santa-an
<br />drg Los miembros de acomodade de ftod+
<br />publico pueden envia las maneras razonable
<br />comentarios par medit Comuniquese• al 71
<br />de coneo electr6nic _ 647-6520 al manes
<br />a ecomMents0santa horas'antes delareunit
<br />anaora antes de lai para - - informarm
<br />4:00 pm del die do de` sus necesidad,
<br />la reuni6n, unirse y determiner' si
<br />a teledonferend adaptaci6n as factible.
<br />lamando - at 669 La.Ciudad no discrimir
<br />900-9128 (ID: 315 y no debera disorimin
<br />965-149), o unirse a par rnWivos do,,raz
<br />webinar- de zoom or color, religion (creel(
<br />t s: -s 2web gdnero, expresi(
<br />us/yi,Jy� 6514931Z596514965149313159965149: de gdnero, ongt
<br />Visite . santa-ana national (ascendencii
<br />informaci6n. La Ciuda
<br />tle Santa Aria agradec
<br />a los raSidentE
<br />par su paciencia
<br />flexibilidad, constantE
<br />mientras continuamc
<br />equilibrando
<br />seguridad y
<br />participaci6n publica.
<br />En esta reunion,
<br />Concejd Municip.
<br />facilitare una- Audienci
<br />Publica - para , recib
<br />comentarios sobr
<br />el CAPER , qu
<br />sera presentado
<br />.Departamento ' - d
<br />Vivienda y ' Desarroll
<br />Urbane do los EE. UL
<br />(HUD, par sus siglas e
<br />ingl6s):
<br />C'OMENTARIO:
<br />PUBLICOS I
<br />1—as, copias ,'del ultim
<br />anteproyecto del CAPE]
<br />estardn disponibles par
<br />revision pub]ica an Is
<br />siguientes ubicaciones:
<br />enviar ' convent
<br />escritos sobre el CA
<br />Jades los convent
<br />relacionados con
<br />CAPER deben env
<br />al Denartamento'
<br />.de la Ciudad de Sar
<br />Ana, a mas tardar a 1
<br />4:00 p.m.,. del 18
<br />septiembre de 2023.
<br />Las preguntes'
<br />comentarios ' escrit
<br />concernientes all CAPE
<br />y la Enmienda al Plan i
<br />Acci6n pueden dirigir
<br />al Sr. Davrd Flore
<br />Analista de :Desarrol
<br />Comunitario - Seni?
<br />Agencia de Desarrol
<br />Comunitario en 20 CiN
<br />Center Plaza, San
<br />Ana, CA 92701. Tambil
<br />puede Ilamar' al (71
<br />647-6561 con cualqui
<br />pregunta relation(
<br />con at CAPER;
<br />ACCESIBILIDA
<br />A REVNIONES
<br />DOCUMENTOS
<br />Es la intention de
<br />Ciudad cumplir cc
<br />Aa Section 504 de
<br />Ley de Rehabilitaci(
<br />'tle 1973, - ' segt
<br />enmendada, la Ley c
<br />Fstadounidenses cc
<br />Discapacidades (AD,
<br />par sus siglas en ingld
<br />de 1990. y la Ley c
<br />Enmienda ADA de 200
<br />la Ley de Vivienda Just
<br />las Ley de Barren
<br />Arquitact6nicas, . y .
<br />Plan de Competent
<br />Limitada del Ingli
<br />(LEP, par sus siglas (
<br />iglas) an todos' k
<br />aspectos. Si necesi
<br />documentos publicos
<br />un formato accesible,
<br />Ciudad hard estuerz(
<br />razonables- pal
<br />satisfacer su solicitu
<br />Si, como un participan'
<br />on esta reunion, uste
<br />necesitara asistenc
<br />especial mas alto de
<br />nomtalmente brindad,
<br />incluyendo ayudE
<br />auxiliares y servicio
<br />la Ciudad intentai
<br />civil, orientaci6n sexual;
<br />estatus marital, c—
<br />cualquier otra clasq
<br />protegida. en cualquierE
<br />de sus actividades d, ,
<br />operations. . '
<br />Secretario del Concejd
<br />8/17/23
<br />CNS-37301i ,046
<br />LA OPINION
<br />ing
<br />Y IN
<br />An Impremedia Company
<br />
|