|
California Newspaper Service Bureau
<br />Public Notice Advertising Since 1934
<br />Tel 1-800-788-7840 Fax 1-800-4 7 4-9444
<br />Local Offices and Representatives in: Los Angeles, Santa Ana, San Diego, Riverside/San Bernardino,
<br />San Francisco, Oakland, San Jose, Sacramento
<br />Special Services Available in Phoenix
<br />DECLARATION
<br />I am a resident of Los Angeles County, over the age of eighteen years and not a party to or interested in the
<br />matter noticed.
<br />The notice, of which the annexed is a printed copy
<br />appeared in the:
<br />NGUOI VIET
<br />On the following dates:
<br />08/19/2025
<br />I certify (or declare) under penalty of perjury that the
<br />foregoing is true and correct.
<br />Dated at Los Angeles, California, this
<br />25th day of August 2025
<br />lreneAndal
<br />Signature
<br />3958478
<br />''The only Public Notice which is justifiable
<br />from the standpoint of true economy and the public interest,
<br />is that which reaches those who are affected by it"
<br />I lllllll llll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll lllll 11111 11111 1111 1111 *A O O O O O 7 1 8 7 O 6 3 *
<br />THONG ftAO YE PH!EN �IEU TRAN CONG C9NG
<br />Cic Chuong Trinh Lip Ke Hoach vi PhatTrifo Cong Dong' cua Bi Gia Cuva PhitTriln Oo Thi Hoo Kl
<br />BAN Di/THAO BAO CAO OANH GIA HltU SUATHANG NAM 01/0C HdP NHAT (CAPER) CHO NAM • TAICHINH 2014-1025
<br />Thong Bao Cong Cong: Ban du th!o CAPER 2024-2025 da sin sing di xem xetvi g6py,
<br />Thinh ph6 Santa Ana di chuan biBan duthio Bio cio Hi\u suit vi Dini gla H/p nhlt HinJ nim !CAPER) 2024· 2025. Bao cao nay danh g1a tien dQ cUa Th3nh phO trong vi�c d�t dt1qc cac m�c tieu phit triln nhi o vi c9ng dong cho nam tli chinh 1014-2015, nhu di neu trong Ke Hoach Hanh D¢ng Mot Nim di duQc thong qua. Chuong trinh nay bao gom cic hoar d¢ng duoc tii trp thong qua c tro phat trlEn cOng , Doi ta'c dau tu �O�E I tr9 g iii phip khancaylESG), Theo Ke hoach tham gia cUa cOng dan Thinh ph6 va Cole quy dinh cUa lien bang 114 CFR 91.105\ CAPER co thedugc cOng chting xem xet va binh luan trong thai gian 15 ngiy, t� ngiy 5 thing 9 Mn ngiy 19 thing 9 nim2025, Ban co the xem xet Ban thao CAPER t_r/c tiep tai: Santa Ana City Hall, 10 Civic Center Plaza, 8th floor Santa Ana, CA 91701 ChtinQ t6i tran trgng kfnh m011a1 ca ell din va cic ben lien quan dong gop i kien trnng thoi gian dinh gia nay. Ngoa, ra, Du thao CAPER se duQc trinh bay tai cic 'phien Dieu Iran Cong khai sau day
<br />, Sulc hQp Uy ban Phit triln Cqng dong Thu Tu, ngay 17 thing 8 nam 1015, luc 4:30 chieu
<br />, Cujc hQp Hqi dong Thanh pho Thu Ba, ngay 16 thang 9 nam 1025, luc 6:00 t6i [T10ng phan Phien dieu tran cong khai cua chuong trinh nghi sil)
<br />1 �ien d6n� g6p cila bqn r&t quan tr9ng d61 v\Ji chung tOi, Vui lbng nhan co hOi nay d€ xem l�i bao cao va chia sf Y ki�n cUa ban.
<br />BINH PHAM C0A CONG CHONG Cac ban sao cua ban duthao mar nhat cua CAPER se c6 sin de cong chung xem xet tai lf1a diem sau: https:/ iwww.sa nta-a na. org/hou sing-
<br />1 grant-funding/ C6ng chUng duqc mOi gu'1 nh�n xe1 bing van ban vi CAPER. fat cl cic nhJn xet lien quan den CAPER phai dugc g� den Thanh pho Santa Ana, Phong Phat trien Cong dong (City of Santa Ana, Community Development llepartment) khong muon hdn 4:00 chieu, ngay 16 Thang Chin, 2014. cac cau h6i va nhan xet bang van ban lien quan den CAPER vi B!n sila d6i Ke hoach Hanh dong co the dude gui tOi Ong David FlOres, Dieu phOl viEn Chuong trinh Nhi !, 10 Civic Center Plaza Santa Ana, CA 91701 dllores@ santa-ana,org. QuY vi cUng c6 the g9i [714)647-6561.
<br />KHA NANG Tl!P CAN cAc CUD( HOP VWILl(U • • •
<br />Thanh pho co i dinh tuan thu Mic 504 cua Dao Luat Phuc H6i nam 1973, di duac sila d5i, Dio lu!t Nguoi Khuyit Tat Hoa Ky [ADA) nam 1990 va Dao Lu!t Sua Ooi ADA nam 1008, Dao Lu!t Nh, b
<br />Kien TrUc, Anh Han Ch€ moi ma!. Nfu quYvi yeu c3u cac tai li�u c6ng c(ing o dinh dang c6 the truy cip dug, Thanh ph6 se c6 nhung no Ive hdp Ii de thich nghi cho yeu cau cua quy vi. Neu, vai tu each la thanh vien tham dv cuoc hop nay, quy v! se can hO trq d�c bi�t ngoai nhung gi thong thuong duqc cung cap, bao g6m cac dich v� va trq c� ph� trq , Thanh phose c6g!ng thich nghi cha qui vj theo mo, cich thuc hqp Ii, Vui long lien h/ so 714-647-6510 it nhat 48 giotrudc cu¢c h9p de thong bao cha chung t0iv€nhu cau cUa quyvf va xac dinh xem s/thich n9hi c6 kha thi hay khong. Thanh pho khong vase khong phan bi/t d6i �/J dVa tren chUng tOc. mau da, 16n giao [tin ngudngl, gidi tin� bieu li/n giOi tlnh, tuOi 13r, ngu6n g6r qu6c gia [to tien), khuyet tat, tinh trang hon nhan, ' khuynh huon9 tinhdic, tinh trang quan nhin, ooic bat kj tang lq, dude bao vi nao khac t10ng oat ky hoat d¢ng ho!c v�n hanh nao ctia n6.
<br />Cic cu9c h9p cua H9i d6ng Thanh pho duoc truyin hinh tren Kenh l hole phat
<br />Si tiene preguntas en espaftol, favor de Ila mar al [714) �67-2241. Neu can lien lac bing tieng Vi\\ xin cfren thoai cho Kristie Ha (714)
<br />true ti�p t�i www.santa-ana,oig.' cac th�nh v1en cl/a c<ing ch\Jng cO the gui nMfl xet qu3 email t�i ecomments@ santa-ana.orgvao 4 giCI chi€u ngay h9p, tham gia h¢i ngh! tU xa bang each g9i so 669-900-9128 [ID: 315-965-149), hoac bing cich tham gia h¢i thio tren web qua zoom tqi https:/fus02web.zoom uslj/315965149. Vui lo"] truy �P santa-anao�/ci�meetings flf bift them thOng tin, Thanh phO Santa Ana cam an ct1 dan vi sv kifn nhan va linh hoqt lien t�c cUa h9 khi chUng tOi tiep we quan blnh giaa slfan toanva svtham gia ctia c6ng cMng.
<br />• 667,2241.
<br />Niu thach tMc quy/1 a/nh vi van di trio, quy v/ c6 rhe chi duqc neu ra nhrJng vOn de m� qtJY. vihoac n9t/Cli khdc d6 neu ra tqi ph1en 1Mu trOn cong cQng d!l�c mD td 1rong th6n9 bdo nay, hodc lrong thug,, a/n H9i Do119 Thanh Ph6 cuo Thanh PM Santa Ana vao Ilic, hoqc wac phifn dri.u tranc6ng khai.
<br />Jennifer L. Hall,CMC Thu Ky Thanh Pho B/19/15
<br />CNS-3958478# NGUOIVIET
<br />EXHIBIT 2
|