TRIMBLE INC. (3) - Laserfiche WebLink

Home Browse Search

Exhibit B Region-Specific Terms Table of Contents *Australia a France *The Netherlands •Germany Australia For Customer who purchase Offerings in Australia,the following provisions apply: (a) For the purposes of this section,"Australian Consumer Law'means the Australian Consumer Law set out at Schedule 2 to the Competition and Consumer Act2010(Cth),as amended from time to time,and"Non-excludable Condition" means the consumer guarantees,warranties,rights,or remedies under the Australian Consumer Law that cannot be limited,excluded,restricted,or modified,and to which Customer may be entitled. (b) To the extent permitted by Law,Trimble's liability in relation to breach of any such Non-excludable Condition shall be limited,at its option,as follows:(i)in the case of the goods,to repairing or replacing the goods,supplying equivalent goods,or paying the costs of repairing or replacing the goods or acquiring equivalent goods;and(ii)in the case of the services,to re-supplying the services or paying the cost of re-supplyingthe services. (c) Nothing in the Agreement excludes,restricts or modifies any Non-excludable Condition. (d) Nothing in the Agreement is intended to derogate from Trimble's obligations under the Privacy Act 1988(Cth)as amended from time to time. (e) Where Order(s)are a"Small Business Contract"within the meaning of the Australian Consumer Law: • Trimble shall not accelerate Customer's unbilled future fees under any Order(s); • Customer's indemnification obligations under the Agreement are reduced to the extent Trimble's acts or omissions contributed to or caused the claims,costs,damages,losses,liabilities,and expenses suffered by Customer; • Trimble's liability in relation to breach of any Non-excludable Condition will be an Excluded Claim;and • No dispute or legal action arising under the Agreement may be brought by either party more than three years after such cause of action accrued. France Section 3.4 is hereby amended and restated to read as follows: Section 3.4 Late payments will bear interest at the rate of 1.5%per month or the minimum rate allowed by Law(currently three (3)times the legal interest rate),whichever is higher,measured from the date on which the sums concerned became due until the date on which full payment is received.Collection fees of a minimum amount of 40€will be added in accordance with Article L.441-10.11 of the Commercial Code.Customer will be liable for all other costs of collection of past due amounts(including court costs and attorney'sfees incurred by Trimble).If the Customer does not dispute an invoice amount in writing by the due date of the invoice,the Customer shall be deemed to have acknowledged the accuracy of such invoice and waived its right to dispute it. A dispute over part of an invoice or amount due shall entitle the Customer to withhold or delay payment of the disputed part only. The following is hereby added as Section 7.1(e}; (e) EACH PARTY HEREBY HAS AN OBLIGATION TO LIMIT THE DAMAGES IT MAY SUFFER IN THE EVENT OF A BREACH OF ITS OBLIGATIONS BY THE OTHER PARTY. The Netherlands The provisions of Section 4.2 (Termination) are the sole grounds for the termination of the Agreement, and to the extent permitted by Law,the right of Customer to rescind the Agreement and claim damages on the basis of statutory Law(including but not limited to sec.6:265 Dutch Civil Code)Is excluded. THE LIMITATION OF LIABILITY IN SECTION 7 FOR A PERIOD OF 12 MONTHS EXPRESSLY INCLUDES ANY OBLIGATION TO PAY COMPENSATION UNDER A WARRANTY MENTIONED IN THESE TERMS OR RELATED CONTRACTS OR DOCUMENTS AND THE RESTITUTION OBLIGATIONS(ONDEDAANMAKINGSV£RALICHTINGFN)AND INDEMNIFY FOR DAMAGES.LIABILITY FOR DEATH