HomeMy WebLinkAboutSIEMENS MASTER SERVICES!NdG)URANC(
i�Ut711K MAT F'iJ•`H'.F C:i}
WTIL INSi FAG NF UPIRFS
c l�ri�nr�� N�rii
2019
L eu YtPd'�vvvl, M
F-II&MEatx�.�
THIS SECOND AMENDMENT to the above -referenced agreement is entered into on March 5, 2019,
by and between Siemens Industry, Inc., a California corporation ("Consultant"), and the City of Santa
Ana, a charter city and municipal corporation organized and existing under the Constitution and laws
of the State of California ("City"),
RECITALS
A. Whereas, Consultant has provided continuing services to the City since 2010 related to
Consultant's unique institutional knowledge, proprietary equipment and technology required to
handle the installation and maintenance of this integrated solution that involves several sub-
systems they designed, engineered, built, and maintained including work done as set forth in
Agreement #A-2015-277; and
R Whereas, the parties entered into Agreement #A-2017-289 ("Agreement") on October 17, 2017, to
enhance the video security enhancement program ("Program"), to provide video monitoring
services security/surveillance to protect and monitor critical City facilities, infrastructure and
provide expanded services to implement, design, install and maintain additional hardware and
software for the Program to include new sites, locations and departments as required by the City;
and
C. Whereas, the term of the Agreement continues through November 8, 2020, and the Agreement is
current and in effect; and
D. Whereas, the parties entered into a First Amendment to the Agreement on January 31, 2019, to
clarify the scope of work to the Agreement and compensate Consultant for prior necessary services
performed for the benefit of the City's security and surveillance systems that did not affect the not
to exceed amount of the Agreement; and
E. Whereas, the parties now wish to enter into a Second Agreement to increase the scopes of work
related to the Year 2 maintenance for the Program and install camera sub -systems to four (4)
additional City parks. The parties also wish to amend the Agreement to include additional funds
in the amount of $295,574 to cover the increased services to be provided by Consultant and allow
for additional time to be added to the Agreement solely to allow Consultant to work with the City
to close out projects.
The Parties therefore agree:
1. Section 1, Scope of Services, is amended to include the attached Exhibits detailing the additional
scopes of work for the Year 2 maintenance costs and the four (4) City parks:
• Exhibit A-2: Siemens Statement of Work.- City of Santa Ana Security and Surveillance
Maintenance Services Agreement (August 1, 2018 through July 31, 2019).
• Exhibit A-3: Siemens Statement of Work — Chepas Park (dated January 15, 2019)
• Exhibit A-4: Siemens Statement of Work—Jerome Park (dated January 15, 2019)
Page I of 2
• Exhibit A-5: Siemens Statement of Work — Santa Anita Park (dated January 15, 2019)
• Exhibit A-6: Siemens Statement of Work — Memorial Park (dated January 15, 2019)
2. Section 2.a., Compensation, is amended to read:
2.a. The total amount to be expended for services during the term of this Agreement shall not
exceed $1,516,824. This amount is comprised of the sum of (I) $1,054,900 from the
Agreement; (2) a contingency of up to $166,350 for additional costs or services as may be
directed by the City; and (3) $295,574 to cover additional services rendered by the
Consultant for Exhibits A-2 through A-6 listed above.
3. Section 3, Term, is amended to read:
This Agreement shall commence on November 9, 2017, and continue for a three (3) year term,
unless terminated earlier in accordance with Section 19, below. The parties agree that after the
term end date, and in order for Consultant to complete any outstanding work, Consultant shall
provide all commissioning and close-out statements to the City within three (3) months. City will
remit payment for any invoices or statements related to these commissioning and close-out
statements for work completed during the term of the Agreement.
4. Except as modified by this Second Amendment, all other terms and conditions of the Agreement
and the First Amendment, shall remain in full force and effect.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Second Amendment to the Agreement
on the date and year first written above.
ATTEST:
Norma Mitre
Acting Clerk of the Council
APPROVED AS TO FORM:
SONIA R. CARVALHO
City Attorney
Y
Tamara Bogosian
Assistant City Attorney
IR
iR APPR L:
n
Chief of Police
CITY OF SANTA ANA
Steven Mendoza
Acting City Manager
SIEMENS INDUSTRY, INC.:
Title: 9me S
Page 2 of 2
,-Cc
SIEMENS
August 01, 2018
City of Santa Ana
20 Civic Center Plaza (M-30)
P,O. Box 1988
Santa Ana, California 92702-1988
Exhibit A-2: Second Amendment to MSA
(A-2017-289) Michael oietsch
Client Executive
Southern California
City of Santa Ana Security and Surveillance Maintenance Services Agreement
(August 1, 2018 through July 31, 2019)
1. Siemens shall provide the extension of its Maintenance, Monitoring, Repair and Support
Services (Siemens Service Program), at the City of Santa Ana, per this scope of services
document.
2. Term shall commence on August 1, 2017 and expire on July 31, 2018 and include systems at
the following locations (but not limited to):
a. Santa Ana City Hall, 20 Civic Center
Plaza
b, Ronald Reagan Federal Courthouse
Building, 411 West 4th Street
c. Santa Ana Police Department, 60 Civic
Center Plaza
d. Santa Ana Library, 26 Civic Center Plaza
e. Santa Ana Civic Center Area, including
street lights (7)
f. Orange County Courthouse 751 W.
Santa Ana Boulevard
g. Robert Thomas Building, 10 Civic Center
Plaza
h. Everest College, 500 W Santa Ana Blvd
L State Building, 605 Santa Ana Blvd
j. Federal Building, 34 Civic Center Plaza
k. City of Santa Ana Jail, 62 Civic Center Plaza
I. Downtown Communications and Camera
Systems (Code Blue/ Cameras)
m. Roosevelt Community Center
n. Garfield Community Center
o. Madison Park
3. Services agreement shall provide Software Maintenance Agreements for the following
applications:
a. Milestone XProtect Software Upgrade Program (SUP)
b. Sureview Immx Software Annual Support and Maintenance (ASM)
c. Hiperwall Software Maintenance Agreement (SMA)
d. Health Monitoring SaaS Maintenance Agreement (SMA)
e. Lexray User Licenses (subscription)
4. Services agreement shall provide extended warranty 'repair and replacement" coverage for
the following systems and components:
Unrestricted SOW Page I t
SIEMENS
a. Milestone XProtect system
Michael Dletsch
Client Executive
Southern Callfornla
I. Servers (7)
b. Hiperwall Video Wall
I. Servers
ii. Workstations (S)
iii. Network switches (2)
iv. Monitors (10)
c. Sureview Immx
i. Server
d. All Siemens installed and connected cameras (304) to City Milestone Xprotect System
e. Power Supplies
f. Encoders
g. Siemens supplied network switches
I. Cisco
ii. HP
h. Communication Radios
1. Ubiquiti
ii. Bridgewave
iii. Siklu
1. All connections and misc cabling provided by Siemens.
5. Services agreement shall provide preventative maintenance services on a quarterly basis for
the following systems: .
a. Test and Inspection
I. Cameras (190)
ii. Encoders
iii. Radios
iv. Antennas
v. Power Supplies
vi. Network Equipment
vii. Servers
b. Cleaning
I. Cameras (190)
ii. Power supplies
iii. Antennas
Preventative Maintenance (Test and Inspect): Siemens shall provide quarterly inspections and
testing on all covered equipment. Based on any abnormal findings, Siemens technicians will be
authorized to replace parts or alter settings and programming to optimize the systems. All
findings shall be provided in a quarterly report to the client, Siemens shall maintain quarterly
reports, as part of client services program portfolio. Siemens will provide all system software
updates, as part of annual preventative maintenance visits. All software updates are provided at
Unrestricted SOW Page 12
SIEMENS
Michael eietsch
Client Executive
Southern California
no additional cost, with the valid software maintenance programs (included in this program). All
items included in this service shall be clearly delineated in the scope of work document.
Siemens excludes the test, inspection and cleaning of SA Jail cameras.
Extended Warranty (Repair and Replace): Siemens shall provide added warranty coverage for
the identified components of the clients system. Repair and replacement of worn, failed and
malfunctioned equipment will be provided during normal business hours, with next day service
response coverage times. Should the component be of critical or of an emergency nature,
Siemens shall provide 4 hour response in diagnosing of issue and beginning of repair process.
Siemens may provide temporary replacement from back -stock, if available. Siemens does not
include back -stock equipment as part of this service. All afterhours and weekend services are
covered under this agreement, when required. Siemens reserves the right to determine
between emergency and urgent request nature of all calls, under this agreement.
Systems Integrity/ Compliance Monitoring and Diagnostic Reporting: Siemens to provide real-
time 24/7 monitoring of system components (servers and storage, core network and edge
network components). Health monitoring of system is critical to the maintenance of State
mandated archiving requirements. Siemens utilizes network monitoring to maintain reliability,
uptime, optimized configurations of hardware and software, and for diagnostic reporting that
reduces life cycle costs to the system.
Video Archiving Warranty: Siemens to provide required storage for maintaining compliance
with California Government Code 34090.6. Increase in storage will be managed by Siemens on
project by project basis. Diagnostic Reporting will provide data reports in support of storage
calculations on quarterly basis and will be presented to SAPD system manager.
Siemens pricing assumes execution of preventative maintenance and cleaning services to
be performed during normal business hours.
Siemens excludes all equipment not supplied and installed by Siemens, unless explicitly
stated in this scope of work. Such items may include (but not limited to) Cisco Network
Switches provided by others, Promise storage arrays, servers and workstations not included
in coverage material list. Siemens has extended warranty on Siemens supplied equipment.
Siemens' Integrity/ Compliance Monitoring and Diagnostic Reporting service is provided
utilizing Siemens' cloud -based services. All software and hardware is maintained by
Siemens.
Siemens excludes all foliage control, as may be required for radio communication.
All permits and submittals to city, or local AHJ, are by others and excluded from this scope
of work,
Unrestricted SOW Page 13
SIEMENS
Michael Dietsch
Client Executive
Southern California
• SA Jail test, inspection and cleaning is excluded from base services. All equipment is
covered by repair and replace services.
• Siemens maintains HP OEM Partner status, Milestone Platinum Partner status and Cisco
Gold Certified status. Service and maintenance is executed by appropriately trained service
engineers.
• Siemens requires signed agreement or acceptable client Purchase Order, prior to all work
commencement, including parts acquisition or project mobilization.
City of Santa Ana Security and Surveillance Maintenance Services Agreement
(August 1, 2018 through July 31, 2019)...........................................................$ 261,100.00
Santa Ana PDS stems Backbone (Storage and Communications):
$168,660.00
_
Santa Ana Civic Center Systems:
$ 24,780.00
Santa Ana Main Library:
$ 51900.00
City of Santa Ana Downtown:
$ 34,210.00
Santa Ana Jail
$ 18,750.00
Garfield Community Center
$ 6,400.00
Roosevelt Community Center
$o through 2021
Madison Park:
$ 2,400.00
TOTAL:
I
Respectfully
y' Submitted:
Michael Dietsch I Direct: (619) 865-7609
Client Executive I Siemens Industry, Inc.
michaeldietscb@sierr ensm
SIEMENS
Southern California Offices:
Los Angeles Office: 6141 Katella Avenue I Cypress, California 90630
Main: (714) 761.22001 Mobile: (619) 86S-7609
San Diego Office: 10100 Willow Creek Road I San Diego, California 92131
Main: (858) 693-87111 Mobile: (619) 865.7609
Unrestricted SOW Page 14
Exhibit A-3: Second Amendment to MSA
(A-2017-289)
SIEMENS
January 15, 2019
dty of Santa Ana
Parks & Recreation - Multisite Site Project
Description of Work: Contractor is to provide electrical, low voltage and concrete contracting
services for City of Santa Ana park security enhancement projectthat Include the following sites:
1. Chepas Park
2. Jerome Park
3. Santa Anita Park
4. Memorial Park
The below scope of work and cost reflects changes that occurred in scope of work and cost since
May 8 2018. Work shall Include the following:
Furnish and install outdoor IP cameras, one (1) fix camera on the building, one (1) multi view
camera on the pole (4 camera heads),1 outdoor IP SIP loud speaker, l server, l network switch, 1
vertical wall mounted server rack, all associated cabling, associated power supplies and
programming, per the following:
Light Pole - Next to Basketball Court
• Work with the parks department in the new playground area to install underground
conduit In a trench between the building and the light pole ata minimum of 2 ft. deep
between the light pole and the recreation building. Where the conduit is exposed above the
ground to the public, rigid conduit will be used.
• Cut the concrete where necessary for the trench line and replace. Remove the concrete from
score line to score line where it is reasonably possible. Pin all concrete replacement Place
in -ground pull boxes where necessary. Backfill the inside of the pull boxes with dirt and a 1"
slurry cover after the final inspections.
• Pole Mount one (1) multi view camera on the pole (4 camera heads) on the pole with any
necessary enclosures.
• Run Cat6 OSP outdoor rated cables from the IDF enclosure inside the Recreation Building to
all equipment mounted on the building and the pole.
Recreation/ Community Building
• Install one (1) network fixed camera on the roof's edge viewing the restroom entrances and
install rigid conduit where it is exposed on the exterior of the building.
• Install one (1) outdoor loud speaker on the side of the building facing towards the street.
• Install Cat6 OPS cable to the camera and the loud speaker from the IDF enclosure.
• Install inside the building on the wall above the computer desk, on a fire rated backboard, a
vertical low profile IDF enclosure, server, PoE switch and other miscellaneous items inside
Page I 1
SIEMENS
the enclosure. Provide inside the IDF enclosure a 120vacquad outlet on a dedicated 20amp
circuit, or connect to the existing network equipment receptacle circuit in the office. All
indoor conduits maybe EMT. Route all cabling and wiring up above the T -bar ceiling panels.
• Connect to the city network switch.
Additional Installation Requirements:
1. All required fire stopping shall be UL listed 3M Fire barrier Caulk or 4hr, UL rated
equivalent is required. Retain one (1) used cartridge for documentation.
2. Each pole and field enclosure location shall be Interconnected via conduit
3. All outdoor equipmentshall be weather proofed to protect devices, cabling and structures
from the outdoor elements.
4. All risers and lateral connections Into the field enclosures, both Security and IT/Telecom
enclosures shall be schedule 80 rigid steel construction.
5. Conduit elbows may be schedule 80 PVC construction, assuming the connection to steel
risers occurs within the concrete foundation. Any conduit elbows that are not embedded
within a concrete foundation shall be schedule 80 and rigid steel construction.
6. All above ground conduit shall be galvanized rigid steel unless otherwise noted.
7. Conduit runs shall allow for SODA additional capacity. All conduits shall have a "pull string"
Installed and remain for future use.
8. All work shall meet or exceed the latest requirements of all national, state, county and
municipal codes.
9. All required permits and inspection certificates shall be provided by others.
10. All work shall conform to the National Electrical Code, National Fire Codes, NFPA Life Safety
Code and other local codes.
General Terms & Conditions:
11. Prior to any daily work being conducted, a safety tallboard meeting shall be conducted with
all contractors and site personnel. This training will be re -conducted every time there are
new personnel working on site.
12. All affiliates of the contractor shall dress in appropriate work attire bearing their respective
company logo for recognition. When working at the Police Department all affiliates of the
contractor shall report to CDC, for sign in and temporary badging for the day. They must
also notify a Siemens and/or City's site representative every time they are to be on site.
Failure to adhere to the rules set forth in this and subsequent CoSA issued documents
regarding security protocol shall be grounds for removal from the site.
13. The contractor shall be responsible for the cleanup at the site after each day of work, Failure
to adhere to workplace neatness shall be remedied at Siemens's expense and subtracted
from the overall cost of the project.
14. Work conducted at the site shall be coordinated in advance with the Siemens project
manager and on the site personnel/representative. Schedule and designated working
procedures will be adhered to unless otherwise agreed to by all parties in writing.
15. Existing Conditions: Prior to commencing work at site, verify the agreement of existing
conditions with indicated conditions. Notify the Siemens Project Manager of discrepancies
found. Start of work without notification constitutes acceptance of condition, without extra
cause for costs.
Page 12
SIEMENS
16. Discrepancies: Should any discrepancy exist on drawings or in the specifications, or
between the drawings and specifications, the contractor shall bring the discrepancy to the
attention of the Siemens Project Manager for clarification.
17. Construct barricades, lights, or other guards about the work area shall be supplied If
required by local ordinances or public safety and necessity, as related to this contract.
City of Santa Ana Parks and Recreation Security Program:
Chepas Park Security Integration Program.................................................................$ 51,817.67
Revlsedlanuwy 157019 -Material, Labor, Freight, Warranty, G Tax
Materlals, Equipment Shipping and Warranty:
$18,931.06
Slemens Project Management, Programming and Commissioning:
$ 11,187.68
Construction Installation, Contracting and Equipment Rental:
$ 21,698.92
Total: $ 511SIZ67
Page 13
Exhibit A-4: Second Amendment to MSA
(A-2017289)
SIEMENS
January 15, 2019
City of Santa Ana
Parks & Recreation - Multisite Site Project
Description of Work: Contractor is to provide electrical, low voltage and concrete contracting
services for City of Santa Ana park security enhancement project that include the following sites:
1. Chepas Park
2. Jerome Park
3. Santa Anita Park
4. Memorial Park
of
The below scope of work and cost reflects changes that occurred in scope of work and cost since
May 8 2018. Work shall include the following:
feromeBirk
Furnish and install 13 outdoor 1P cameras, 1 Code Blue tower, 6 outdoor IP SIP loud speakers, 1
server, 5 PoE network switches, 1 vertical wall mounted server rack, 8 network wireless radio
links, all associated cabling, associated power supplies and programming, per the following:
Recreation /Con1=nLt-Uul;eL. Buiidin
• Replace five (5) outdoor fixed cameras mounted on the building. Install EMT conduit where
it is exposed on the exterior of the building within the public reach. Use the existing coax
cable,
• Install three (3) outdoor loud speakers on the outside side of the building next to existing
cameras locations so that the existing coax cable will be used for both.
• Install one (1) Ubiquity radio link connecting the senior citizen community radio link.
• The parks will supply a workstation and monitor for the front desk.
• Install one (1) switch at the front desk.
• The parks will provide two (2) ports to their network switch for internal building use.
• Inside the first floor electrical panel room located off of the computer. lab, install on the wall
next to the fire panel a new vertical mounted low profile server cabinet and server on a fire
rated backboard. Provide inside the server enclosure a 120vac quad outlet on a dedicated
20amp circuit. All cabling from the new server shall be in EMT conduit unless it is mounted
10 ft. up the wall, then it may be surface mounted.
• Install a Cat6 cable between the new server in the electrical panel room and the city
network switch located in the second floor IN room directly above the electrical panel
room.
• Install Cat6 OSP cable for one (1) Ubiquity radio link.
Senior Citizen Community Building
Page I 1
SIEMENS
• Install one (1) outdoor camera mounted on the building viewing the front door entrance.
• Install rigid conduit where It is exposed on the exterior of the building within the public
reach, or utilize pre-existing conduits.
• Install one (1) outdoor loud speaker next to the camera location.
• Install Cath cable between the cameras, the loud speakers, and the new IN enclosure.
• Install one (1) PTZ camera on the radio pole facing Jerome Center.
• Install two (2) Ubiquiti radia links on the rear of the building, one (1) pointed at a Ubiquiti
radio link mounted the on the Community Center, one (1) pointed at the ball park public
restrooms rooftop.
• Install power supplies for camera and radios in the IN room using an existing 120vac
circuit.
• Install a Cat6 cable for all new devices.
Corbin Center
• Install rigid conduitwhere it is exposed on the exterior of the building within the public
reach, or utilize pre-existing conduits.
• Install one (1) fixed camera at the corner ofthe Corbin Center looking Into the alley.
• Install Cat6 cable for all new devices.
Public Restroom room Building Next to the Ball Field Bleachers
• Install one (1) outdoor fixed camera mounted on the building viewing the restroom
entrances.
• Install one (1) outdoor PTZ camera on the building roof radio pole looking at the bleacher
area between the 2 ball fields.
• Install one (1) outdoor loud speaker. The location to be determined in the field.
• Install rigid conduit where It is exposed on the exterior of the building within the public
reach, or utilize preexisting conduits.
• Install Cat6 cable between the cameras, loud speaker, and the new IN enclosure.
• Install two (2) Ubiquiti radio links on the roof top pole mounted. One (1) radio link will be
pointed at a Ubiquiti radio link mounted on the Senior Citizen Center Building, and one (1)
pointed at Ubiquiti radio link located next to the baseball field high light pole located to the
west of the scoreboard.
• Install in the electrical room an IN enclosure and a 120vac quad outlet on a dedicated
20amp circuit. All cabling from the new IDF enclosure shall be in EMT conduit unless it is
mounted 10 ft. up the wall, then it may be surface mounted.
• Install Cat6 cable for all new equipment
Hieh Lieht Pole West of the Scoreboard
• Pole mount two (2) Ubiquiti radio links. One (1) pointed at the restroom radio link, and one
(1) pointed ata radio link mounted on water pump station.
• Pole mount one (1) NEMA enclosure, PoE network switch, and power supplies for the pole
mounted equipment
• Install Cath OSP cable for all outdoor equipment.
• Trench a minimum of 2 ft. deep between the light pole and the Code Blue Tower base. Place
in the trench PVC conduits and wire for 120vac 20 amp power and Cat6 (data) from the
Code Blue Tower to the pole NEMA enclosure. Install in -ground pull boxes as needed.
Where the conduit is exposed to the public use rigid conduit. Backfill the inside of the pull
Page 12
SIEMENS
boxes with dirt and a 1" slurry cover after the final inspections.
• Trench a minimum of 2 ft. deep between the light pole and the Code Blue Tower base. Place
in the trench PVC conduit and wire for 120vac 20 amp power for the Code Blue Tower
receptacle. Verify circuit Is in proper working order, Install new 20 amp circuit if required.
Keep power for scoreboard,
• Instaliconcrete base 24"base x36"deep, insure concert base is sloped to for water to run
off from CodeBlue Tower,
• Install CodeBlue tower on concrete base
• Install 110VAC quad outlet to base of CodeBlue Tower.
• Siemens shall mount all cameras (one (1) PTZ and one (1) 360 deg camera) on CodeBlue
Tower.
7. .o... $e' 1411Ta
• Install on the roof edge one custom pole mount
• Pole mount one (1) outdoor PTZ camera.
• Pole mount one (1) outdoor loud speaker.
• Pole mount one (1) Ubiquity radio link pointed at the high pole west of the scoreboard
radio link,
• Install one (1) NEMA enclosure Inside the building.
• Install equipment power supplies and one (1) PoE Switch in the enclosure.
• Install a 120vac quad outlet In the enclosure connected to the closest 120vac power source
Inside the building,
• Install Cath OSP cabling for all outdoor equipment
Additionalinstallation Requirements:
1, All required fire stopping shall be UL listed 3M Fire barrier Caulk or 4hr, UL rated
equivalent is required. Retain one (1) used cartridge for documentation.
2. Each poleand field enclosure location shall be interconnected via conduit
3. All outdoor equipment shall be weather proofed to protect devices, cabling and structures
from the outdoor elements.
4. All risers and lateral connections into the field enclosures, both Security and IT/Telecom
enclosures shall be schedule 80 rigid steel construction.
S. Conduit elbows may be schedule 80 PVC construction, assuming the connection to steel
risers occurs within the concrete foundation, Any conduit elbows that are not embedded
within a concrete foundation shall be schedule 80 and rigid steel construction,
6, All above ground conduit shall be galvanized rigid steel unless otherwise noted.
7. Conduit runs shall allow for 50% additional capacity. All conduits shall have a "pull string"
Installed and remain for future use.
B. All work shall meet or exceed the latest requirements of all national, state, county and
municipal codes.
9. All required permits and inspection certificates shall be provided by others.
10. All work shall conform to the National Electrical Code, National Fire Codes, N PPA Life Safety
Code and other local codes.
Page 13
SIEMENS
General Terms & Conditions:
11. Prior to any daily work being conducted, a safety tailboard meeting shall be conducted with
all contractors and site personnel. This training will be re -conducted every time there are
new personnel working on site.
12. All affiliates of the contractor shall dress in appropriate work attire bearing their respective
company logo for recognition. When working at the Police Department all affiliates of the
contractor shall report to CDC, for sign In and temporary badging for the day. They must
also notify a Siemens and/or City's site representative every time they are to be on site.
Failure to adhere to the rules set forth in this and subsequent CoSA issued documents
regarding security protocol shall be grounds for removal from the site.
13. The contractor shall be responsible for the cleanup at the site after each day of work. Failure
to adhere to workplace neatness shall be remedied at Siemens's expense and subtracted
from the overall cost of the project
14. Work conducted at the site shall be coordinated in advance with the Siemens project
manager and on the site personnel/representative. Schedule and designated working
procedures will be adhered to unless otherwise agreed to by all parties in writing.
15. Existing Conditions: Prior to commencing work at site, verify the agreement of existing
conditions with Indicated conditions. Notify the Siemens Project Manager of discrepancies
found. Start of work without notification constitutes acceptance of condition, without extra
cause for costs.
16. Discrepancies: Should any discrepancy exist on drawings or In the specifications, or
between thedrawingsand specifications, the contractor shall bringthe discrepancy to the
attention of the Siemens Project Manager for clarification.
17. Construct barricades, lights, or other guards about the work area shall be supplied If
required by local ordinances or public safety and necessity, as related to this contract
City of Santa Ana Parks and Recreation Security Program:
Jerome Park Security Integration Program..............................................................$ 172,220.51
Revised January 152019 - Material, tabor, Freight. Waranty, CA Tax
Materials, Equipment Shipping and Warranty: $71,353.18
Siemens Project Management Programming and Commissioning: $ 44,439.34
Construction Installation, Contracting and Equipment Rental: $ 56,427.99
Total: S 172.220.51
Page 14
Exhibit A-5: Second Amendment to MSA
(A-2017-289)
SIEMENS
January 15, 2019
City of Santa Ana
Parks & Recreation - Multisite Site Project
Description of Work: Contractor is to provide electrical, lowvoltage and concrete contracting
services for City of Santa Ana park security enhancement projectthat include the following sites:
1. Chepas Park
2. jeromePark
3. Santa Anita Park
4. Memorial Park
Statement Of Work:
The below scope of work and cost reflects changes thatoccurred in scope of work and cost since
May 8 2018. Work shall Include the following:
SMUADUfalk
Furnish and install 7 outdoor IP cameras, 3 outdoor IF SIP loud speakers, i server, I PoE network
switch,1 vertical wall mounted server rack, all associated cabling, associated powersupplies and
programming, per the following:
Recreation/CommunityC at rRuildili
• Install seven (6) outdoor fixed cameras mounted on the building, viewing the surround
park and restrooms entrance.
• Install EMTconduiton the exterior of the building roof top areas.
• Install three (3) outdoor loud speakers mounted on the building.
• Install one (1) outdoor PTZ camera on a custom buiitfence pole extension at the rear of the
swimming pool fence line corner. Install rigid conduit on the upper fence line from the PTZ
camera to the building.
• The Parks Dept, will modify a fence gate to accommodate the new conduit path above the
gate.
• Install inside the building electrical room on a fire rated backboard, a vertical low profile
IDF enclosure, server, PoE switch and other miscellaneous items inside the enclosure.
Provide inside the IN enclosure a 120vac quad outlet on a dedicated 20amp circuit.
• Install Cath OSP cable for all outdoor equipment.
• Connect to the city network switch.
Additional Installation Requirements:
1. All required fire stopping shall be UL listed 3M Fire barrier Caulk or 4hr, UL rated
equivalent is required. Retain one (1) used cartridge for documentation.
2. Each pole and field enclosure location shall be interconnected via conduit.
Page 11
SIEMENS
3. All outdoor equipment shall be weather proofed to protect devices, cabling and structures
from the outdoor elements,
4. All risers and lateral connections Into the field enclosures, both Security and IT/Telecom
enclosures shall be schedule 80 rigid steel construction.
S. Conduit elbows may be schedule 80 PVC construction, assuming the connection to steel
risers occurs within the concrete foundation. Any conduit elbows that are not embedded
within a concrete foundation shall be schedule 80 and rigid steel construction.
6. All above ground conduit shall be galvanized rigid steel unless otherwise noted.
7. Conduit runs shall allow for 50% additional capacity. All conduits shall have a "pull string"
installed and remain for future use.
B. All work shall meet or exceed the latest requirements of all national, state, county and
municipal codes.
9. All required permits and inspection certificates shall be provided by others.
10. All work shall conform to the National Electrical Code, National Fire Codes, NFPA Life Safety
Code and other local codes.
General Terms & Conditions:
11. Prior to any daily work being conducted, a safety tailboard meeting shall be conducted with
all contractors and site personnel. This training will be re -conducted every time there are
new personnel working on site.
12. All affiliates of the contractor shall dress in appropriate work attire bearing their respective
company logo for recognition. When working at the Police Department all affiliates of the
contractor shall report to CDC, for sign in and temporary badging for the day. They must
also notify a Siemens and/or City's site representative every time they are to be on site.
Failure to adhere to the rules set forth in this and subsequent CoSA Issued documents
regarding security protocol shall be grounds for removal from the site.
13. The contractor shall be responsible for the cleanup at the site after each day of work. Failure
to adhere to workplace neatness shall be remedied at Siemens's expense and subtracted
from the overall cost of the project,
14. Work conducted at the site shall be coordinated in advance with the Siemens project
manager and on the site personnel/representative. Schedule and designated working
procedures will be adhered to unless otherwise agreed to by all parties in writing.
15. Existing Conditions: Prior to commencing work at site, verify the agreement of existing
conditions with indicated conditions. Notify the Siemens Project Manager of discrepancies
found. Start of work without notification constitutes acceptance of condition, without extra
cause for costs.
16. Discrepancies: Should any discrepancy exist on drawings or in the specifications, or
between the drawings and specifications, the contractor shall bring the discrepancy to the
attention of the Siemens Project Manager for clarification.
17. Construct barricades, lights, or other guards about the work area shall be supplied if
required by local ordinances or public safety and necessity, as related to this contract
Page 12
SIEMENS
City of Santa Ana Parks and Recreation Security Program:
Santa Anita Park Security Integration Program... ....... ...................... ...................... $ 60,695.58
Revised january 15 3079- Motertat, Labor, Fre(ght Waranty, CA Tax
Materials, Equipment Shipping and Warranty.
$28,158.80
SlemensProJect Management Programming and Commissioning:
$11,941.26
Construction Installation, Contracting and Equipment Rental-
$ 20,595.52
Total: $60,695.50
Page 13
Exhibit A�6: Second Amendment to MSA
(A-2017.289)
SIEMENS
January 15, 2019
City of SantzAna
Parks & Recreation - Multisite Site Project
Description of Work: Contractor is to provide electrical, low voltage and concrete contracting
services for City of Santa Ana park security enhancement prof ectthat include the following sites:
1, ChepasPark
2. (eromePark
3. Santa Anita Park
4. Memorial Park
Statement of Work:
The below scope of work and cost reflects changes that occurred in scope ofwork and cost since
May 8 2018. Work shall include the following:
MOIDoriilj. uj
Furnish and install 8 outdoor IP cameras, 3 outdoor IF SIP loud speakers, 1 server, 3 PoE network
switches, l vertical wall mounted server rack, 4 network wireless radio links, all associated cabling,
associated power supplies and programming, per the following:
Recreation Community Center SWimmina Pool Bulldina
• Install one (1) outdoor fixed camera mounted on the building, viewing the exercise area.
Install EMT conduit on the exterior of the building roof top areas.
• Install one (1) outdoor PTZ camera mounted on the park side of the building.
• Install one (1) outdoor loud speaker mounted on the park side of the building.
• Install one (1) Ubiquitt radio link pointing to the Restroom huilding/Concession next to the
street
• install inside the building electrical room on a fire rated backboard, a vertical low profile
IDF enclosure, server, PoE switch and other miscellaneous Items Inside the enclosure.
Provide inside the IN enclosure a 120vac quad outlet on a dedicated 20amp circuit.
• Install Cat6 OSP cable for all outdoor equipment.
• Connect to the city network switch.
High light Dole next to bleachers facing restroom
• Use existing power at the high light pole next to bleachers in front of restroom.
• Install (1) PTZ camera, one(1) fix camera pointing to the restroom entrance, one (1)
outdoor loud speaker, and one (1) Ubiquiti radio link, with any necessary enclosures. The
radio link will point to the radio link on the Restroom Building/Concession next to the
street
• Install Cat6 OSP outdoor rated cables for all equipment on the pole.
Page 11
SIEMENS
Restroom Bulldine/Concession Next to the Street
• Install two (2) network fixed cameras on the roofs edge viewing each corners of the park
towards the bleachers.
Install two (2) network fixed cameras on the roof edge viewing the street parking and
building facingtowards the street
• Install rigid conduit where it is exposed on the exteriorof the building. All indoor conduits
may be EMT.
Install one (1) outdoor loud speaker on the side of the building facing towards the street
Install on a custom roof pole mount two (2) Ubiquiti radio links, one (1) pointing to the high
light pole next to bleachers, one (1) pointing to the community center swimming pool
building.
• Install Cat6 cable to the cameras and the loud speaker from the IDF enclosure.
• install Inside the building electrical panel room on a fire rated hackhoard, a vertical low
profile IDF enclosure, server, PoE switch and other miscellaneous Items inside the
enclosure. Provide Inside the IDF enclosure a 120vac quad outlet on a dedicated 20amp
circuit.
1. All required fire stopping shall be UL listed 3M Fire barrier Caulk or 4hr, UL rated
equivalent is required. Retain one (1) used cartridge for documentation.
2. Each pole and field enclosure location shall be interconnected via conduit
3. All outdoor equipment shall be weather proofed to protect devices, cabling and structures
from the outdoor elements.
4. All risers and lateral connections into the field enclosures, both Security and IT/Telecom
enclosures shall be schedule 80 rigid steel construction.
S. Conduit elbows may be schedule 80 PVC construction, assuming the connection to steel
risers occurs within the concrete foundation. Any conduit elbows that are notembedded
within a concrete foundation shall be schedule 80 and rigid steel construction.
6. All above ground conduit shall be galvanized rigid steel unless otherwise noted.
7. Conduit runs shall allow for 50% additional capacity. All conduits shall have a "pull string"
installed and remain for future use.
8. All work shall meet or exceed the latest requirements of all national, state, county and
municipal codes.
9. All required permits and Inspection certificates shall be provided by others.
10. All work shall conform to the National Electrical Code, National Fire Codes, NFPA Life Safety
Code and other local codes.
General Terms & Conditions:
11, Prior to any daily work being conducted, a safety tailboard meeting shall be conducted with
all contractors and site personnel. This training will be re -conducted every time there are
new personnel working on site.
11 Ali affiliates of the contractor shall dress inappropriate work attire hearing their respective
company logo for recognition. When working at the Police Department all affiliates of the
contractor shall report to CDC, for sign In and temporary badging for the day. They must
Page 12
SIEMENS
also notify a Siemens and/or City's site representative every time they are to be on site.
Failure to adhere to the rules set forth in this and subsequent CoSA Issued documents
regarding security protocol shall be grounds for removal from the site.
13. The contractor shall be responsible for the cleanup at the site after each day of work. Failure
to adhere to workplace neatness shall be remedied at Siemens's expense and subtracted
from the overall cost of the project
14. Work conducted at the site shall be coordinated in advance with the Siemens project
manager and on the site personnel/representative. Schedule and designated working
procedures will be adhered to unless otherwise agreed to by all parties in writing.
15. Existing Conditions: Prior to commencing work at site, verify the agreement of existing
conditions with indicated conditions. Notify the Siemens Project Manager of discrepancies
found. Start of work without notification constitutes acceptance of condition, without extra
cause for costs.
16. Discrepancies: Should any discrepancy exist on drawings or in the specifications, or
between the drawings and specifications, the contractor shall bring the discrepancy to the
attention of the Siemens Project Manager for clarification.
17. Construct barricades, lights, or other guards about the work area shall be supplied if
required by local ordinances or public safety and necessity, as related to this contract
City of Santa Ana Parks and Recreation Security Program:
Memorial Park Security Integration Program.........................................................$ 114,739.63
Revised January 15 2019 - Aluteriab Labor, Freight, Waronty, CA Tax
Materials, Equipment, Shipping and Warranty;
$ 41,688.39
Siemens Project Management, Programming and Commissioning:
$ 36,010.93
Construction Installation, Contracting and Equipment Rental:
$ 37,040.30
Total: S 114,739.63
Page 13
AC" V CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE
Amm2osD�)
THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS
CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES
BELOW. THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S), AUTHORIZED
REPRESENTATIVE OR PRODUCER, AND THE CERTIFICATE HOLDER.
IMPORTANT: If the certificate holder Is an ADDITIONAL INSURED, the policy(les) must have ADDITIONAL INSURED provisions or be endorsed.
If SUBROGATION IS WAIVED, subject to the terms and conditions of the policy, certain policies may require an endorsement. A statement on
this certificate does not confer rights to the certificate holder In Ilou of such dndorsement s .
PRODUCER
MARSH USA, INC.
445 SOUTH STREET
MORRISTOWN, NJ 079606454
CONTACT Marsh USA, Inc,
NAME
PHONE(973)401.8000 A/C No:
EMAIL
INSURERS AFFORDING COVERAGE NAIC If
INSURER A: HDI Global Insurance Company 41343
100129-SBT-48/19 610 Kapual N0060
INSURED
SIEMENS INDUSTRY, INC.
INSURER B TfaVSIafS Pf0 ri Caeuall C0.0(AmeriCa 25674
INSURER c: The Travelers Indeninly Company 25658
BUILDING TECHNOLOGIES
1000 DEERFIELD PARKWAY
BUFFALO GROVE, IL 60089
INSURER D
INSURER E
AGGREGATE LIMIT APPLIES PER:
JECOT LOC
INSURER F:
PRODUCTGG $ INCLOTHER:
COVERAGES CERTIFICATE NUMBER: NYC -009188797-16 REVISION NUMBER:
THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD
INDICATED. NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS
CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS,
EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES. LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS.
IIN,TR
TYPE OF INSURANCE
ADDL
INSD
SUBRI
"D
POLICY NUMBER
pOUCY EFF
MMIODII'1'YV
POLICY EXP
MI DNYYY
LIMITS
A
X
COMMERCIALGENERAL LIABILITY
CLAIMS -MADE OCCUR
GLD11101-10
10/01/2018
1010112019
_
EACH OCCURRENCE $ 1,000,000
PREM Ea occurrence $ 1,000,000
GEN'L
MED EXP (Any one person) $ 100,000
PERSONAL &ADV INJURY $ 1,000,000
AGGREGATE LIMIT APPLIES PER:
JECOT LOC
GENERAL=$10,000,000$ 10,000,000POLICY
PRODUCTGG $ INCLOTHER:
$B
NX
OMOBILE LIABILITY
ANY AUTO
SCHEDULED
ONLY AUTOS
HIRED X NON -OWNED
AUTOS ONLY AUTOS ONLY
TC2JCAP-74 OL 4A-18
10101/2016
10/01/2018
OMBINET"`� $ 2000 WOE c
BODILY INon) $ N/AOWNED
BODILY INltlart $ N/qAUTOS
PROPERT MMAGE $ NIA
Per accident)
8
X
UMBRELLALIAS L X
[..CESS UAB I
OCCUR
I CLAIMS -MADE
CUD1110210
10101/2018
10/01/2019
EACHOCCURRENCE $ 1,000,000
AGGREGATE $ 1,000,000
DED RETENTION $
$
B
C
B
WORKERS COMPENSATION
AND EMPLOYERS' ARTNUABLN YIN
ANYPftOPRIETOR;PARTNEPoE%ECUTIVE
OFFICEMMEMBEREXCLUOED? N
(Mandatory
ddescrin NH)
P describe under
DESCRIPTION OF OPERATIONS below
NIA
TC2J4U6-8049X5 B- (AOS]
TRK.UB-8040X51A.18 AZ,MA,OPWI
( )
TWX) -UB -7440L398-18 (OH
( )
""""$500K LIMIT /$SOOK SIR
1 1
10101/2018
10/0112018
lO l 019
10i0A2019
10!01!2019
X STAT TE �RH
_
'
E, L EACH ACCIDENT $ 1,000,000
_.......... 1,655,000
E.L. DISEASE -EA EMPLOYEE $
E.L. DISEASE -POLICY LIMIT $ 1,000,000
DESCRIPTION OF OPERATIONS I LOCATIONS I VEHICLES (ACORD 101, Additional Remarks Schedule, maybe attached If more space la required)
RE 51192600070990 PO&32001015 PROJECT? 91007058 PROJECT NAME: BCA6SES-CITY OF SANTA ANA POLICE DEPT -
SEEATTACHED
CITY OF SANTA ANA, M-93 SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE
20 CIVIC CENTER PLAZA THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE WILL BE DELIVERED IN
SANTA ANA, CA 92702 1 ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS.
AUTHORIZED REPRESENTATIVE
of Marsh USA Inc.
Mari Mukherlee _tsL,,%Ao0w I)OfUs�MIe'¢aL
2@ 1988-2016 ACORD CORPORATION. All rights rese
(�A�CORD 25 (2016/03) a AG D name and logo are registered marks of ACORD
j��lA j
AGENCY CUSTOMER ID: 100129
LOC#: Morristown
ADDITIONAL REMARKS SCHEDULE
Page _ 2. _ of 2
AGENCY
NAMED INSURED
MARSH USA, INC.
SIEMENS INDUSTRY, INC.
BUILDING TECHNOLOGIES
1000 DEERFIELD PARKWAY
POLICY NUMBER
BUFFALO GROVE, IL 60089
CARRIER
NAIC CODE
EFFECTIVE DATE:
THIS ADDITIONAL REMARKS FORM IS A SCHEDULE TO ACORD FORM,
FORM NUMBER:. 25 FORM TITLE:
RE: $11#2600070890 P09320MOIS PROJECT# 31007058 PROJECT NAME: BCA&SES-CITY OF SANTA ANA POLICE DEPT
CITY OF SANTA ANA, ITS OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS AND VOLUNTEERS ARE INCLUDED AS ADDITIONAL INSURED UNDER THE ABOVE REFERENCED
GENERAL LIABIUTYAND AUTOMOBILE LIABILITY INSURANCE POLICIES AND THE COVERAGE AFFORDED THE ADDITIONAL INSURED UNDER THESE POLICIES
SHALL BE PRIMARY AND NON-CONTRIBUTORY INSURANCE TO THE EXTENT THAT A CLAIM ARISES FROM THE NEGLIGENCE OF SIEMENS INDUSTRY, INC. OR ITS
SUBCONTRACTORS WITH RESPECT TO ALL OPERATIONS OF THE INSURED BUT ONLY WITH RESPECT TO ALL WORK PERFORMED BY AND ON BEHALF OF THE
NAMED INSURED, SIEMENS INDUSTRY, INC. FOR CERTIFICATE HOLDER UNDER CONTRACT.
THE OWNER AND CONTRACTOR WAIVE ALL RIGHTS AGAINST EACH OTHER AND ANY OTHER CONTRACTOR. SUBCONTRACTORS, SUB -SUBCONTRACTORS,
AGENTS, AND EMPLOYEES, FOR DAMAGES OR INJURIES CAUSED BY PERU TO THE EXTENT COVERED BY INSURANCE, EXCEPT SUCH RIGHTS AS THEY MAY
HAVE TO PROCEEDS OF SUCH INSURANCE HELD BY THE OWNER AS A FIDUCIARY,
COMPLETED OPERATIONS COVERAGE IS INCLUDED IN THE GENERAL LIABILITY POLICY,
IF THESE POLICIES ARE CANCELLED FOR ANY REASON OTHER THAN NON-PAYMENT OF PREMIUM, THE INSURER WILL DELIVER NOTICE OF CANCELLATION TO
THE CERTIFICATE HOLDER UP TO 60 DAYS PRIOR TO THE CANCELLATION OR AS REQUIRED BY WRITTEN CONTRACT, WHICHEVER IS LESS.
ACORD 101
O 2008 A
name and logo are registered marks of ACORD
All
HDI GLOBAL INSURANCE COMPANY
MANUSCRIPT ENDORSEMENT#32
Policy Number
GLD11101.10
Named Insured
SIEMENS CORPORATION
Policy Period: Inception (M -D -Y) Expiration (M -D -Y) Effective Date and
Time of Endorsement
10-01-2018 10-01-2019 10-01-2018 12:01 a.m. Standard Time
at Address of the
Insured.
This Endorsement Changes The Policy. Please Read It Carefully.
1-1S,t1iJ.i : • r • � � - .
This endorsement modifies insurance provided under the following:
Commercial General Liability Coverage Form
Who is an Insured is amended to include as an additional insured any person whom you are required to add as an
additional insured on this policy under a written agreement, but only with respect to liability for "bodily Injury', "property
damage" or "personal and advertising injury' caused, in whole or in part, by: 1. Your acts or omissions; or 2. The acts
or omissions of those acting on your behalf. The insurance coverage provided to such additional insured applies only
to the extent required within the written agreement.
The insurance coverage provided to the additional insured person shall not provide any broader coverage than you are
required to provide to the additional Insured person in the written agreement and shall not provide limits of insurance that
exceed the lower of the Limits of Insurance provided to you in this policy, or the limits of insurance you are required to
provide In the written agreement.
The insurance provided to the additional Insured by this endorsement is excess over any valid and collectible other
insurance, Mother primary, excess, contingent, or on any other basis, that is available to the additional insured for a loss
we cover under this endorsement. However, if the written agreement specifically requires that this insurance apply on a
primary basis, this insurance is primary. If the written agreement specifically requires this Insurance apply on a primary
and non-contributory basis this insurance is primary to other insurance available to the additional insured and we will not
share with that other insurance provided that the additional insured is a Named Insured under such other insurance.
This endorsement shall prevail over additional insured endorsements that may apply under this policy unless required
otherwise In the written agreement.
Authorized Representative
All terms and conditions of the policy remain unchanged.
THIS ENDORSEMENT MUST BE ATTACHED TO A CHANGE ENDORSEM ENT WHEN ISSUED AFTER THE POLICY
IS WRITTEN.
Page.,,
ff S-
POLICY NUMBER. GLD11101-10 COMMERCIAL GENERAL LIABILITY
0024040609
WAIVER OF TRANSFER OF RIGHTS OF RECOVERY
AGAINST OTHERS TO US
This endorsement modifies insurance provided under the following:
COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART
PRODUCTS/COMPLETED OPERATIONS LIABILITY COVERAGE PART
SCHEDULE
Name Of Person Or Organization:
ANY PERSON OR ORGANIZATION TO THE EXTENT REQUIRED BY WRITTEN CONTRACT
Information required to complete this Schedule If not shown above will be shown in the Declarations.
The following is added to Paragraph 8. Transfer Of
Rights Of Recovery Against Others To Us of
Section IV—Conditions:
We waive any right of recovery we may have against
the person or organization shown in the Schedule
above because of payments we make for injury or
damage arising out of your ongoing operations or
'Your work" done under a contract with that person
or organization and Included in the "products -
completed operations hazard". This waiver applies
only to the person or organization shown in the
Schedule above.
CG 24 04 05 09 Insurance Services Office, Inc., 2008
Page 1 of 1 ❑
TRAVELERS, WORKERS COMPENSATION
AND
EMPLOYERS LIABILITY POLICY
ENDORSEMENT WC 00 0313 (00)
POLICY NUMBER: (TC2JUH-8049x50-8-18)
Till- • • - • -• r rr-
We have the right t0 recover our payments from anyone liable for an injury covered by this policy. We will not
enforce our right against the person or organization named In the Schedule, (This agreement applies only to the
extent that you perform work under a written contract that requires you to obtain this agreement from us.)
This agreement shall not operate directly or indirectly to benefit any one not named in the Schedule.
SCHEDULE
DESIGNATED PERSON:
DESIGNATED ORGANIZATION:
.ANY PERSON OR ORGANIZATION FOR WHOM A WAIVER OF
SUBROGATION IS REQUIRED BY CONTRACT OR AGREEMENT OR
PERMIT, BUT COVERAGE IS LIMITED TO THE SCOPE OE THE
WORK PERFORMED BY THE INSURED UNDER SUCH CONTRACT,
AGREEMENT OR PERMIT.
DATE OF ISSUE: os -o7 -ie . T SSIGN: