HomeMy WebLinkAboutProof of Publication_HA Annual Plan_Spanish - HA #3LA OPINION
PO BOX 15093, LOS ANGELES, CA 90015
Telephone (213) 896-2260 / Fax (213) 896-2236
PROOF OF PUBLICATION
(2015.5 C.C.P.)
State of California )
County of LOS ANGELES )SS
Notice Type: HRG - NOTICE OF HEARING
Ad Description:
NOTICE OF PUBLIC HEARING ANNUAL PLAN (JN JB) Spanish
I am a citizen of the United States and a resident of the State of California; I am
over the age of eighteen years, and not a party to or interested in the above
entitled matter. I am the principal clerk of the printer and publisher of the LA
OPINION, a newspaper published in the English language in the city of LOS
ANGELES, county of LOS ANGELES, and adjudged a newspaper of general
circulation as defined by the laws of the State of California by the Superior
Court of the County of LOS ANGELES, State of Califomia, under date
07/28/1969, Case No. 950176. That the notice, of which the annexed is a
printed copy, has been published in each regular and entire issue of said
newspaper and not in any supplement thereof on the following dates, to -wit:
04/07/2023
Executed on: 04/07/2023
At LOS ANGELES ,CA
I certify (or declare) under penalty of perjury that the foregoing is true and
correct.
Signature
CNS#: 3688445
CITY OF SANTA ANA
SANTA ANA
HOUSING AUTHORITY
20 Civic Center Plazae
P.O. Box 22030
Santa Ana, California
92702
(714)667-2200
www.santaana.org
AVISO DE AUDIENCIA
P0BUCA
ANTE EL CONCEJO
MUNICIPAL DE LA
CIUDAD OE SANTA
ANA, CA
La Ciudad de Santa
Ana anima at pUbllco a
participar en at proceso
de tome de dectslones.
Le damos el avlso
sigulente para que
pueda hater pregurdas
y comentarfos, y
mantenerse informado
sobre los proyectos
que puedan ser
importardes pare usted.
Le anlmamos a que se
aomunique con
nosotros antes de Is
Audlencla 126blica sl
tiene alguna.pregurda-
POR LA PRESENTE SE
NOTIFICA - FJ Concejo
Municipal celebrari una
Audiencia Nblica pare
recibir testimonies del
p6blico y tomarA medidas
sobre of asunto que se
describe a continuaci6n.
La decisi6n sobre este
asunto serA definitive.
Medlde propuesta: El
Concejo Municipal de is
Ciudad de Santa Ana
IlevarA a Cabo una
audienda p6blica pare
considerar all Plan Anual
del Ana Fiscal 2023-2024
pare Is Autoridad de
Vivienda de Is Ciudad de
Santa Ana (CA093). La
Autoridad de Vivienda
esti obfigada a celebrar
una audienda publica
pars discutir y escuchar
tos comentarios del
pOblico sobre el Ran
Anual antes de
presentado all
Departamento de
Vivienda y Desarrollo
Urbane de los Estados
Unidos (HUD). Las
reguladones federates
requieren una
nofificaci6n de esta
audienda publica con un
minimo de 45 dies de
anteiaci6n. Conform a la
Ley de Vivienda de
Cafidad y
Responsabifidad Laboral
de 1996 (Ley P6blica
105-276), Is Autoridad de
Vivienda de Is Ciudad de
This space for filing stamp only
Santa Ana esta obligada
a preparar un Plan Anual.
El Plan Anual do detalles
sobre la misi6n, metes y
objetivos de Is Autoridad
de Vivienda, y el
progreso qua Is
Autoridad de Vivienda he
logrado en el
cumplimiento de las
metes y objetivos
descritos en of Plan
Anual anterior de Is
Autoridad de Vivienda. El
Plan Anual proporciona
detalles sobre las
opereciones inmediatas
de Is Autoridad de
Vivienda, los
participantes en los
programas, los
programas y servicios, y
Is estrategia de Is
Autoridad pare manejar
las inquietudes
operatives, las
inquietudes y
necesidades de los
participantes, y los
programas/servicios
proyectados pare el Ano
Fiscal2023-2024. El Plan
Anual tambf6n examine
las estrategias a corto y
largo plazo pars abordar
las necesidades
identifipdas por of
Consejo Asesor de
Residentes.
Fecha v here de to
re nl6n — Este asunto
serA tratado e1 martes, 6
de Junlo del 2023 a las
5:45 PM o despuds an Is
C6mara del Concejo
Municipal, 22 Civic
Center Plaza, Santa Ana,
California 92702. Todas
las personas interesadas
pueden, consulter of
enlace siguiente en' la
fecha de la reuni6n pars
obtener mAs infomraci6n
y las instructions pare
participar en la reuni6n
se pueden encontrar en
www.santa-
ana.org/cc/city4neetings.
Hay vadas maneras de
ver la reuni6n:
• Transrrisi6n an vivo en
www.santaana.org/dty-
meetings
• Transmisi6n en vivo en
www.youtubs.comfuserfS
antaAnaLibrery
• Spectrum TV canal 3
• AT&T U-verse TV canal
99
C6mo hater
comentarfes Los
miembros del p6blico
pueden asistir a Is
reuni6n del Concejo
Municipal an persona o
unirse a trav6s de Zoom.
La reuni6n del Concejo
Municipal tends lugar en
vivo .via teleeonferencia
per Webinar - Zoom.
Puede ver la reuni6n
desde su computadora,
tablets o tel6feno
inteligente a trav6s de
YouTube LiveStream en
www.yqutube.com/user/S
antaAnaLibrary o en
CTV3, disponible en
Spectrum canal 3.
COMENTARIOS
PUBLICOS — Los
miembros del p6blico qua
deseen dirigirse al
Concejo Municipal sobre
temas de la sesi6n a
pueda corrode, tomes del
orden del dla ordinado o
sobre asuntos que no
figuren en el orden del
dia, pore que seen de Is
jurisdicci6n del Concejo
Municipal pueden haoerlo
de una de las maneras
siguientes:
OPC16N POR
CORREO
comunicaciones escritas
— Los comentarios
p6blicos pueden enviarse
per oorreo a: Office of the
Clerk of the Council, 20
Civic Center Plaza M30,
Santa Ana, CA 92701.
Todas las
oomunicaciones escritas
que se reciban per correo
antes de las 4:00 PM del
dfa de la reuni6n se
distribuirAn at Concejo
Municipal y se
incorporar6n at sistema
de archivo de
documentos de Is Ciudad
que estA a disposici6n
del p6blico.
• OPC16N POR
CORREO
ELECTR6NICO, — Los
comentarios p6bfioos
pueden enviarse per
correo electr6nico a la
oficina de la Secretaria
Municipal a
eComment@santa-
ana.org. Per favor, tenga
en cuenta of punto del
orden del dia sobre of
que estA oomentando en
Is lines de asunto del
correo electr6nico. Todos
los cerreos efectr6nioos
recibidos antes de las
4:00 PM del dla de Is
reuni6n se distribuirAn al
Concejo Municipal ,y se
induirAn en el sistema de
archivo de documentos
de la Ciudad que estd a
disposici6n del p6bliou.
• OPC16N VIRTUAL EN
VIVO — Los miembros del
p6blico pueden dar
comentarios en vivo
durante Is reuni6n per
Zoom o por
puerta cerrada y antes de
PUBLICOS EN VIVO o
telecenferencia. Para
las 6:00 PM Para todos
EN PERSONA arriba.
unirse por Zoom hags
los demos periodos
Los oradores qua no
clic o ascribe Is direcci6n
designados pars
estan an Is lists de
siguiente an Su
comentarios pubficos qua
oradores antes de las
navegador web
se mencionan abajo. No
6:00 PM no podran
httpsJ/us02web zoom.us/
se aceplaran tarletas una
intenenir.
j/315965149. Para unirse
vez intdada Is sesi6n de
Con guidn comunicarse
a la teleconferencia:
comentanos pribficos sin
an caso de oreguntas -
Marque (669) 900-9128 y
at pemdso de Is
Si dene alguna pregunta,
ascribe an MEETING ID:
presidencia.
por favor comuniquese
315 965 149#. La
Los sisluientes
con Judson Brown,
Secretaria Municipal Is
oeriodos designados
Gerente de Is Divisi6n de
Indicara cuando as at
oars comentarios
Vivienda, at (714) 667-
momento de tratar: i) un
o(iblicos son:
2241 o puede envier un
punto de to sesi6n a
1. COMENTARIOS
correo electr6nico a
puerta cerrada, ii) un
PUBLICOS EN VIVO
jbrown@santa-ana.org.
punto del orden del dia
SOBRE LOS PUNTOS
06nde obtener mas
general, iii) un punto de
DE LA SES16N A
irtformact6n - Todos los
Is audiencia publica, iv)
PUERTA CERRADA —
informes del personal
un punto del Orden del
Puede der comentarios
relabvos a cualquier
dia especial o v) un
an vivo sobre los puntos
punto de este orden del
punto de Is Autoridad de
de Is sesi6n a puerta
dia estan disponibles
Vivienda. Puede solicitor
cerrada unlendose a
pars su inspecci6n
la palabra marcando '9
Zoom o a to conferencia
publica an Is Oficina de
desde su telafono o
telef6nica como se
Is Secretaria Municipal
puede levantar
describe an Is OPC16N
durante el horario laboral
virtualmente Is mano
DE COMENTARIOS
habitual,y se publican an
desde Zoom. Despuas
PUBLICOS EN VIVO o
at sitio we de la Ciudad
de qua Is Secretaria
EN PERSONA arriba. La
at martes anterior a Is
confirms los tres ultimos
lists de oradores se
reuni6n del 'Concejo an:
digitos del n6mero de
abdra a las 4:30 PM.
www.santa-
telafono de Is persona
DEBE UNIRSE A ZOOM
ana.orgfccicitymeetings.
qua llama o del
0 A LA CONFERENCIA
Si tiene,preguntas an
identificador de Zoom y
TELEFONICA ANTES
espafiol, favor de
Is anule at silencio, esta
DE LAS 5:00 PM. Los
Ilamar at (714) 647-
debera pulsar •6 o el
oradores qua no esten an
6520.
icono del micr6fono pars
la lists de oradores antes
Neu can lien lac bang
hablar. Se anima a los
de Las 5.00 PM no
tieng ViOt; xin di¢n
fiamantes, aunque no se
podran intenenir.
thoai cho Tony Lai s6
les requiere, a
2. COMENTARIOS
(714) 565-2627.
identificarse por su
PUBLICOS EN VIVO
Si impugns Is decisi6n
nombre. A coda persona
SOBRE LOS PUNTOS
sobre este asunto, puede
qua llama' se Is daran
ORDINARIOS Y NO
limitarse a plantear
Tres (3) minutes pare
ORDINARIOS DEL
unicamente las
hablar, a menos qua
ORDEN DEL DiA
cuesdones que usted u
debido at nOmero de
(COMENTARIO
otre persona planteamn
oradores qua deseen
PUBLICO GENERAL) —
an Is audiencia pubtica
hablar se tome Is
Puede der comentarios
descrita an este aviso, o
decisi6n de dar una
uni6ndose a Zoom o a Is
an correspondencia
cantidad diferente de
conferencia telefonica
escrita entregada al
tiempo para hablar.
como se describe an Is
Concejo Municipal de Is
OPC16N EN
OPC16N DE
Ciudad de,Santa Ana an
PERSONA - Los
COMENTARIOS
la audiencia publica o
miembros del p0blioo
PUBLICOS EN VIVO o
con anterioridad a Is
pueden dar comentarios
EN PERSONA arriba. La
misma.
an persona an at podio
lists de oradores se'
Secretaria del Concejo
de la Camara del
abdra a las 4:30 PM.
417/23
Concejo. La Camara del
DEBE UNIRSE A ZOOM
CNS3688445#
Concejo tendra asientos
0 A LA.CONFERENCIA
LA OPINION
disponibles pare qua los
TELEFONICA : ANTES
mlembros del p0blico
DE LAS 6:00 PM. Los
asistan a la reuni6n an
oradores qua no esters an
persona. Los
Is lists de oradores antes
comentarios p6blicos
de las 6:00 PM no
estan limitados a Tres (3)
podran intenenir.
minutos por orador, a
3. COMENTARIOS
mans qua la presidencia
PUBLICOS EN VIVO
anunde un bempo
SOBRE TEMAS DE LA
diferente. Los oradores
AUTORIDAD DE
qua deseen dirigirse at
VMENDA — Puede
Concejo deben haoedo
brindar comentarios
mediante Is presentaci6n
unit ndose a Zoom o a Is
de una tarjeta de
conferencia telefontca
'Request to Speak" antes
corn se describe an Is
de las 5:00 PM. pare Ios
OPC16N DE
puntos de Is Sesi6n a
COMENTARIOS