Loading...
HomeMy WebLinkAboutKINGS PRO LA ACADEMIA, INC.yJuRMNUt UN FILE WORK MAY PROCEED UNTIL INSURANCE EXPIRES C-T�ZA X CITY CLERK DATE: J UN 0 2 2023 N-2023-135 RECREATION SERVICES AGREEMENT WITH KINGS PRO LA ACADEMIA, INC., B':PRCWk)[AV) FOR RECREATIONAL SOCCER PROGRAMMING (Sumin fd • lwaliavwsS - THIS AGREEMENT is made and entered into on this loth day of May 2023 by and between Kings Pro La Academia, Inc., a California nonprofit corporation ("Provider"), and the City of Santa Ana, a charter city and Municipal Corporation organized and existing under the Constitution and laws of the State of California ("City"). City and Provider are also referred to as "the Parties." RECITALS A. The City desires to retain a recreation service provider having special skills, resources and knowledge to provide soccer programming in its recreation class program. B. Provider represents they are able and willing to provide such services to the City. C. In undertaking the performance of this Agreement, Provider represents that they are knowledgeable in their field and that any services performed by Provider under this Agreement will be performed in compliance with such standards as may reasonably be expected. D. The Parties acknowledge that the City intends to provide recreational activities to the public but must balance the need to comply with all COVID-19 guidance and restrictions. NOW THEREFORE, in consideration of the mutual and respective promises, and subject to the terms and conditions hereinafter set forth, the parties agree as follows: 1. SCOPE OF SERVICES a. Provider shall perform those services as set forth in Exhibit A to this Agreement. b. All classes operated pursuant to this Agreement for conducting recreation classes at City facilities, including parks, will comply with all applicable guidance and public health orders, including those from the Centers for Disease Control ("CDC"), California Department of Public Health ("CDPH"), the Orange County Health Care Agency ("OCHCA") and the City itself for as long as those orders and guidance remain in place. Provider will remind participants of these guidelines. To the extent that Provider needs assistance with enforcing any rules or requirements, Provider will contact a City Parks' employee or City security for assistance. c. Provider shall not attend a class or teach any class if Provider is sick or has any symptom(s) associated with COVID-19 including but not limited to, fever above 100.4, chills, cough, shortness of breath loss of taste or smell, nausea, muscle or body aches, vomiting, headache, sore throat or diarrhea. Page 1 of 10 d. Provider will not attend class or teach a class if Provider or any member of Provider's household has been asked to quarantine or self -isolate due to symptoms of COVID-19 or a positive test result for COVID-19. e. Provider acknowledges that, to the extent that City is able to and chooses to conduct classes indoors, this Agreement will also cover classes conducted at one of City's recreational centers during the term of this Agreement. f. City reserves the right to change the location(s) at which the services contemplated by this Agreement are provided. g. Provider shall comply with the City's recreation classes policy manual and any other City rules and regulations regarding the operation of recreation classes. 2. COMPENSATION a. In consideration for the provision of the programs set forth in Exhibit A, City agrees to pay, and Provider agrees to accept as total payment for their services for the City, ninety percent (90%) of all gross revenue received from program participants. The total sum to be expended under the terms of this Agreement, including any extension periods, shall not exceed Fifty Thousand Dollars and Zero cents ($50,000). b. Payment to Provider shall be made monthly within thirty (30) days following completion of the last class taught by Provider the prior month. City shall be responsible for collecting all fees from program participants. Provider shall not collect fees but will refer all interested participants to City for registration information. Provider agrees that City shall retain ten percent (10%) of all gross revenue received from program participants as an administrative fee. 3. TERM This Agreement shall commence on June 1, 2023 and end on May 31, 2024 unless terminated earlier in accordance with Section 14 below. The term of this Agreement may be extended for up to one (1), one-year period upon a writing executed by the City Manager and City Attorney. 4. INDEPENDENT CONTRACTOR Provider shall, during the entire term of this Agreement, be construed to be an independent contractor and not an employee of the City. This Agreement is not intended nor shall it be construed to create an employer -employee relationship, a joint venture relationship, or to allow the City to exercise discretion or control over the manner in which Provider performs the services which are the subject matter of this Agreement; however, the services to be provided by Provider shall be provided in a manner consistent with all applicable standards and regulations governing such services. Provider shall pay all salaries and wages, employer's social security taxes, unemployment insurance and similar taxes relating to employees and shall be responsible for all applicable withholding taxes. Provider is not an agent, representative or employee of City and Provider shall have no authority to act on behalf of the City. Page 2 of 10 5. INSURANCE Prior to undertaking performance of work under this Agreement, Provider shall maintain and shall require its subcontractors, if any, to obtain and maintain insurance as described below: a. Minimum Scope and Limit of Insurance: (1) Commercial General Liability Insurance (CGL). Insurance Services Officer Form CG 00 01 covering CGL on an "occurrence" basis, including property damage, bodily injury and personal & advertising injury with limits no less than $1,000,000 per occurrence. If a general aggregate limit applies, either the general aggregate limit shall apply separately to this project/location (ISO CG 25 03 or 25 04) or the general aggregate limit shall be twice the required occurrence limit. (2) Worker's Compensation Insurance. In accordance with California State law, Provider, if Provider has any employees, is required to be insured against liability for worker's compensation or to undertake self-insurance. Prior to commencing the performance of the work under this Agreement, Provider agrees to obtain and maintain any employer's liability insurance with limits not less than $1,000,000 per accident. (3) Sexual Abuse or Molestation (SAM) Liability. If the CGL policy referenced above is not endorsed to include affirmative coverage for sexual abuse or molestation, Provider shall obtain and maintain a policy covering Sexual Abuse and Molestation with a Iimit no less than $100,000 per occurrence or claim or an individual instructor and with a limit no less than $1,000,000 per occurrence or claim for an organization. (4) Broader Coverage. If the Provider maintains broader coverage and/or higher limits than the minimums shown above, the City requires and shall be entitled to the broader coverage and/or the higher limits maintained by the Provider. Any available insurance proceeds in excess of the specified minimum limits of insurance and coverage shall be available to the City. b. Other Insurance Provisions (1) Additional Insured Status: The City, its officers, officials, employees, and volunteers are to be covered as additional insureds on the CGL policy with respect to liability arising out of work or operations performed by or on behalf of the Provider including materials, parts, or equipment furnished in connectionwith such work or operations. General liability coverage can be provided in the form of an endorsement to the Provider's insurance (at least as broad as ISO Form CG 20 10 Page 3 of 10 1185 or if not available, through the addition of both CG 20 10, CG 20 26, CG 20 33, or CG 20 38; and CG 2037 if a later edition is used). (2) Primary Coverage: For any claims related to this contract, the Provider's insurance coverage shall be primary coverage at least as broad as ISO CG 20 0104 13 as respects the City, its officers, officials, employees, and volunteers. Any insurance or self-insurance maintained by the City, its officers,officials, employees, or volunteers shall be excess of the Provider's insurance and shall not contribute with it. (3) Notice of Cancellation: Each insurance policy required above shall provide that coverage shall not be canceled, except with notice to the City. (4) Waiver of Subrogation: Provider hereby giants to City a waiver of any right to subrogation that any insurer of said Provider may acquire against the City by virtue of the payment of any loss under such insurance. Provider agrees to obtain any endorsement that may be necessary to affect this waiver of subrogation, but this provision applies regardless of whether or not the City has received a waiver of subrogation endorsement from the insurer. (5) Self -Insured Retentions: Self -insured retentions must be declared to and approved by the City. The City may require the Provider to purchase coverage with a lower retention or provide proof of ability to pay losses and related investigations, claim administration, and defense expenses within the retention. The policy language shall provide, or be endorsed to provide, that the self -insured retention may be satisfied by either the named insured or City. (6) Acceptability of Insurers: Insurance is to be placed with insurers authorized to conduct business in the state with a current A.M. Best's rating of no less than A:VII, unless otherwise acceptable to the City. (7) Verification of Coverage: Provider shall furnish the City with original Certificates of Insurance including all required amendatory endorsements (or copies of the applicable policy language effecting coverage requiredby this clause) and a copy of the Declarations and Endorsement Page of the CGI., policy listing all policy endorsements to City before work begins. However, failure to obtain the required documents prior to the work beginning shall not waive the Provider's obligation to provide them. The City reserves the right to require complete, certified copies of all required insurance policies, including endorsements required by these specifications, at any time. (8) Subcontractors: Provider shall require and verify that all subcontractors maintain insurance meeting all the requirements stated herein, and Provider shall ensure that City is an additional insured on insurance required from subcontractors. Page 4 of 10 (9) Special Risks or Circumstances: City reserves the right to modify these requirements, including limits, based on the nature of the risk, prior experience, insurer, coverage, or other special circumstances. 6. INDEMNIFICATION Provider agrees to defend, and shall indemnify and hold harmless the City , its officers, agents, employees, Providers, special counsel, and representatives from liability: (1) for personal injury, damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief arising out of claims for personal injury, including death, and claims for property damage, which may arise from the negligent operations of the Provider or its contractors, subcontractors, agents, employees, or other persons acting on their behalf which relates to the services described in section 1 of this Agreement; and (2) from any claim that personal injury, damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief is due by reason of the terms of or effects arising from this Agreement, to the extent that the injury, damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief is caused by the negligence of the Provider. This indemnity and hold harmless agreement applies to all claims for damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief suffered, or alleged to have been suffered, by reason of the events referred to in this Section or by reason of the terms of, or effects, arising from this Agreement. City may make all reasonable decisions with respect to its representation in any legal proceeding. In no case will Provider be required to indemnify or hold harmless the City from injury, damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief caused by the negligence of the City. 7. CONFIDENTIALITY If Provider receives from the City information which due to the nature of such information is reasonably understood to be confidential and/or proprietary, Provider agrees that it shall not use or disclose such information except in the performance of this Agreement, and further agrees to exercise the same degree of care it uses to protect its own information of like importance, but in no event less than reasonable care. "Confidential Information" shall include all nonpublic information, including but not limited to student records. Confidential information includes not only written information, but also information transferred orally, visually, electronically, or by other means. Confidential information disclosed to either party by any subsidiary and/or agent of the other party is covered by this Agreement. The foregoing obligations of non-use and nondisclosure shall not apply to any information that (a) has been disclosed in publicly available sources; (b) is, through no fault of the Provider disclosed in a publicly available source; (c) is in rightful possession of the Provider without an obligation of confidentiality; (d) is required to be disclosed by operation of law; or (e) is independently developed by the Provider without reference to information disclosed by the City. 8. COVID-19 ASSUMPTION OF RISK AND WAIVER Provider acknowledges that Provider could be exposed to persons that may have COVID- 19 providing services pursuant to this Agreement. Provider understands that interacting with any person currently comes with the inherent risk of exposure to COVII]-19 and that COVID-19 is Page 5 of 10 highly contagious. Provider assumes the risks associated with providing services pursuant to this Agreement, namely potential exposure to COVID-19. Provider acknowledges that while some people have no symptoms or mild symptoms from COVID-19, some people have become seriously ill requiring hospitalization and that some people have died from COVID-19. Provider acknowledges that persons over the age of 65 and persons with underlying health conditions are at greater risk of contracting COVID-19 and are potentially risking serious injury or death. Provider is agreeing to provide classes pursuant to this Agreement and does so of Provider's own free will. Provider intends to be legally bound by this assumption of risk, release and waiver and to bind Provider's heirs, personal representatives, next of kin and anyone who may make a claim on Provider's behalf. Provider knowingly releases and waives any and all claims that Provider may have or could have in the future and includes any claims resulting from potential exposure or actual exposure to COVID-19, this includes claims for personal injury, transmittal of COVID-19 to others, and/or wrongful death. Provider agrees to hold harmless, defend and indemnify the City, its public officials, officers, employees, volunteers, and agents from any and all claims for liability or damages, including those for exposure to or diagnosis with COVID-19 as a result of providing services pursuant to this Agreement. 9. CONFLICT OF INTEREST Provider covenants that it presently has no interests and shall not have interests, direct or indirect, which would conflict in any manner with performance of services specified under this Agreement. 10. BACKGROUND CHECK Provider shall ensure that all employees, subcontractors, and any volunteers are fingerprinted and background checked prior to conducting any work pursuant to this Agreement. Provider shall not assign any employee, agent, subcontractor, volunteer or the Provider personally to provide services pursuant to this Agreement, if that employee, agent, subcontractor, volunteer, or the Provider personally are required to register as a sex offender under California Penal Code Section 290 et seq, have a conviction for any crime of moral turpitude, have a conviction for a sexual based crime, have a conviction for a violent felony as defined in California Penal Code Section 667.5(c), or has a conviction for a serious felony as defined in California Penal Code Section 1192.7(c). Disqualifying convictions include but are not limited to, violations of California Penal Code Sections 37, 128, 136.1 with Section 186.22, 187, 190-190.4 and 192(a), 205, 206, 207-209.5, 211, 212, 212.5, 213, 214, 215, 218-219, 220, 236.1(b) or 236.1(c), 243.4, 261, 261.5, 273.5, 262, 264.1, 266, 266c, 266h, 266i, 266j, 267, 269, 272, 273a, 273ab, 273d, 285, 286, 288, 288a, 288.2, 288.3, 288.4, 288.5, 288.7, 289, 290, 311.1, 311.2, 311.3, 311.4, 311.10, 311,11, 314, 347(a), 368, 417(b), 451(a),518 with 186.22, 647.6, 653f(c), 664 and 187, 667.5(c), 18745, 18750, or 18755, 12022.53, 11418(b)(1) or (b)(2); Business and Professions Code Section 729. 11. NOTICE Any notice, tender, demand, delivery, or other communication pursuant to this Agreement shall be in writing and shall be deemed to be properly given if delivered in person or mailed by Page 6 of 10 first class or certified mail, postage prepaid, or sent by fax or other telegraphic communication in the manner provided in this Section, to the following persons: To City: Clerk of the Council City of Santa Ana 20 Civic Center Plaza (M-30) P.O. Box 1988 Santa Ana, CA 92702-1988 Fax (714) 647-6956 With copy to: Executive Director of Parks, Recreation and Community Services City of Santa Ana 20 Civic Center Plaza (M-23) P.O. Box 1988 Santa Ana, California 92702 Fax (714) 571-4211 To Provider: Kings Pro La Academia, hie. Attn: Oscar Reyes, Co -Owner 1333 S Garnsey Street Santa Ana, CA 92707 A party may change its address by giving notice in writing to the other party. Thereafter, any communication shall be addressed and transmitted to the new address. If sent by mail, communication shall be effective or deemed to have been given three (3) days after it has been deposited in the United States mail, duly registered or certified, with postage prepaid, and addressed as set forth above. If sent by fax, communication shall be effective or deemed to have been given twenty-four (24) hours after the time set forth on the transmission report issued by the transmitting facsimile machine, addressed as set forth above. For purposes of calculating these time frames, weekends, federal, state, County or City holidays shall be excluded. 12. EXCLUSIVITY AND AMENDMENT This Agreement represents the complete and exclusive statement between the City and Provider regarding the subject matter herein, and supersedes any and all other agreements, oral or written, between the parties. In the event of a conflict between the terms of this Agreement and any attachments hereto, the terms of this Agreement shall prevail. This Agreement may not be modified except by written instrument signed by the City and by an authorized representative of Provider. The parties agree that any terms or conditions of any purchase order or other instrument that are inconsistent with, or in addition to, the terms and conditions hereof, shall not bind or obligate Provider or the City. Each party to this Agreement acknowledges that no representations, inducements, promises or agreements, orally or otherwise, have been made by any parry, or anyone acting on behalf of any party, which is not embodied herein. Page 7 of 10 13. ASSIGNMENT The experience, knowledge, capability and reputation of Provider were a substantial inducement for City to enter into this Agreement. Therefore, Provider may not assign, transfer, delegate, or subcontract any interest herein without the prior written consent of the City and any such assignment, transfer, delegation or subcontract without the City's prior written consent shall be considered null and void. 14. TERMINATION a. This Agreement may be terminated by the City immediately pursuant to any federal, state, county or local health order related to or regarding COVID-19 making it impossible to hold classes. For any other reason, this Agreement may be terminated by City upon thirty (30) days written notice of termination. In such event, Provider shall be entitled to receive, and City shall pay Provider, compensation for all services rendered prior to the effective date of termination. b. Termination or cancellation of classes by the Provider outside of Section l Lb. must be given to the City at least thirty (30) days prior to termination/cancellation. Failure to provide adequate cancellation notice to the City may put future contracting of business with the City at risk and will result in the City's retention of ten (10%) percent of the final payment to Provider. 15. WAIVER No waiver of breach, failure of any condition, or any right or remedy contained in or granted by the provisions of this Agreement shall be effective unless it is in writing and signed by the party waiving the breach, failure, right or remedy. No waiver of any breach, failure or right, or remedy shall be deemed a waiver of any other breach, failure, right or remedy, whether or not similar, nor shall any waiver constitute a continuing waiver unless the writing so specifies. 16. RECORDS Provider shall use attendance sheets generated and supplied by the City to record attendance in each class. Provider shall keep these and any other records in connection with the work to be performed under this Agreement and shall permit City, upon request, to review such records for a period of three (3) years from the date of final payment to Provider under this Agreement. 17. NON-DISCRIMINATION Provider shall not discriminate because of race, color, creed, religion, sex, marital status, sexual orientation, gender identity, gender expression, gender, medical conditions, genetic information, or military and veteran status, age, national origin, ancestry, or disability, as defined and prohibited by applicable law, in the recruitment, selection, teaching, training, utilization, promotion, termination or other employment related activities or any services provided under this Agreement. Provider affirms that it is an equal opportunity employer and shall comply with all applicable federal, state and local laws and regulations. Page 8 of 10 18. JURISDICTION —VENUE This Agreement has been executed and delivered in the State of California and the validity, interpretation, performance, and enforcement of any of the clauses of this Agreement shall be determined and governed by the laws of the State of California. Both parties further agree that Orange County, California, shall be the venue for any action or proceeding that may be brought or arise out of, in connection with or by reason of this Agreement. 19. LICENSES Provider shall, throughout the term of this Agreement, maintain all necessary licenses, permits, approvals, waivers, and exemptions necessary for the provision of the services hereunder and required by the laws and regulations of the United States, the State of California, the City of Santa Ana and all other governmental agencies. 20. SEVERABILITY In the event that one or more of the phrases, sentences, clauses, paragraphs or sections contained in this Agreement shall be declared invalid or unenforceable by valid judgment or decree of a court of competent jurisdiction, such invalidity or unenforceability shall not affect any of the remaining phrases, sentences, clauses, paragraphs or sections of this Agreement, which shall be interpreted to carry out the intent of the parties hereunder. 21. EXHIBITS All Exhibits referenced herein and attached hereto shall be incorporated as if fully set forth in the body of this Agreement. 22. AUTHORITY The person(s) executing this Agreement on behalf of the parties hereto warrant that they are duly authorized to execute this Agreement on behalf of said parties and that by so executing this Agreement, the parties hereto are formally bound to the provisions of this Agreement. IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement the date and year first above written. ATTEST: CITY OF SANTA ANA nn fifer L. al Kristine Ridge City Clerk City Manager [signatures continue on next page] Page 9 of 10 APPROVED AS TO FORM: SONIA R. CARVALHO City Attorney By. don Salvatierra Deputy City Attorney RECOMMENDED FOR APPROVAL: PROVIDER: ce: � —)r� — - Oscar Reyes Co -Owner Recreation and Community Services Agency Page 10of10 EXHIBIT A SCOPE OF SERVICES La Academita Recreation Soccer Class 2023 Jerome Paris (access to fields in red) Summer Camp (4 weeks) • June 2023 • Monday -Friday o Sam-2pm • Cost: $350 per player • Family discounts: o $350 for 1st player o $250 for 2nd player o $175 for 3rd player • Lunch provided by City of Santa Ana partnership with SAUSD o Specific time TBD • Pool access provided by City of Santa Ana partnership with SAUSD o Specific time TBD 1 st semester (10 weeks) • Saturday, July 1 st, 2023 - Saturday, September 9th, 2023 • Monday -Friday • 3-5pm • Cost: o $175 per player (train 3x per week) o $200 per player (train 5x per week) • Family discounts: o $175 for 1st player o $100 for 2nd player o $50 for 3rd player 2nd semester (10 weeks) • Saturday, September 16th, 2023 - Saturday, November 25th, 2023 • Monday -Friday 0 3-5pm • Cost: 0 $175 per player (train 3x per week) 0 $200 per player (train 5x per week) • Family discounts: 0 $175 for 1st player 0 $100 for 2nd player 0 $50 for 3rd player Notes for program: • 90110 split between La Academia and City of Santa Ana • Marketing support via City of Santa Ana • Payments to be collected via City of Santa Ana • Min, 40 students; max capacity at 150 players Garcia, Stephanie From: City of Santa Ana <certificate-request@ctrax.jdidata.com> Sent: Wednesday, May 24, 2023 2:43 PM To: Garcia, Stephanie Subject: Internal Notice of Compliance NOTICE OF COMPLIANCE CITY STAFF: PRINT THIS PAGE AND INCLUDE WITH AGREEMENT TO THE CLERK OF THE COUNCIL Contractor La Academia, Inc. Name: Project 2023 AFUA (013) Number: Project 2023 Athletic Facility Use Application - La Academia, Inc. Name: The Certificate of Insurance (COI) submitted indicates that the coverages are in compliance with the insurance requirements. No further action is required at this time. The compliant coverage(s) are: TYPE OF INSURANCE POLICY NUMBER EXPIRATION COI DATE FILE NAME DATE GAP110326 City ABUSE AND MOLESTATION PAC4725034 04/25/2024 04/26/2023 of Sana An 2023- 04-26. pdf Auto Liability AUTOMOBILE LIABILITY WAIVER 05/08/2024 05/15/2023 Non -Use Agreement (1).pdf GAP110326 City GENERAL LIABILITY PAC4725034 04/25/2024 04/25/2023 of Sana An 2023- 04-25. pdf Thank you, City of Santa Ana Risk Management Division in partnership with 1