HomeMy WebLinkAboutYOUNG SOO KIM (2)INSURANCE NOT REQUIRED
WORK MAY PROCEED
CITY CLERK
DATE: JAN 0 8 2024
0'. ROPCd)
CP,.
N-2023-288-01
THIS FIRST AMENDMENT to the above -referenced agreement, is entered into on December 21,
2023, by and between Young Soo Kim ("Owner"), and the City. of Santa Ana, a charter city and
municipal corporation organized and existing under the Constitution and laws of the State of California
Miry").
RECITALS
A. The parties entered into Agreement No. N -2023-288, dated June 19, 2023, by which Owner
received grant funds made available through the Commercial Property Compliance Assistance
Program for improvements at the property located at 1915 W. First St., in Santa Ana, California
("Agreement"). The term of the Agreement continues for a five (5) year period and is current
and in effect.
B. The parties wish to amend the Agreement to reduce the amount awarded to Owner for said
improvements by $1,000.00.
The Parties therefore agree:
1. Section 3, REIMBURSEMENTS, shall now read: The City shall reimburse the OWNER for the
cost of improvements in the amount of $21,500.00. In exchange for these funds, Owner expressly
acknowledges and agrees to the entire terms and conditions of the Program as described in the
Program brochure, which are hereby incorporated by reference' as though fully set forth herein.
2. Exhibit B, to the Agreement, is hereby replaced in its entirety by Exhibit B-1 to this First
Amendment, attached hereto and incorporated by reference.
i
3. Except as modified by this First Amendment, all terms and 'conditions of the Agreement shall
remain in full force and effect.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this First Amendment to the Agreement
on the date and year first written above.
ATTEST CITY OF S,ANTA ANA
W
11
APPROVED AS TO FORM
Sonia R. Carvalho
City Attorney
By:
onathan T. Martine
Assistant City Attorney
Q
Interim City Manager
CevArl►i3
Page 1 of 1
EXHIBIT B-1
MAYOR
Valerie Amezcua
MAYOR PRO TEM
Jessie Lopez
COUNCILMEMBERS
Phil Bacerra
Johnathan Ryan Hernandez
David Penaloza
Thai Viet Phan
Benjamin Vazquez
First & Townsend Plaza
ATTN: Haran Kim
1915 W First St
Santa Ana, CA 92703
CITY OF SANTA ANA
PLANNING AND BUILDING AGENCY
20 Civic Center Plaza • P.O. Box 1988
Santa Ana, California 92702
vvww.santa-ana.om
December 7, 2023
INTERIM CITY MANAGER
Tom Hatch
CITY ATTORNEY
Sonia R. Carvalho
CITY CLERK
Jennifer L. Hall
The Commercial Property Compliance Assistance Program Staff has received your final
materials indicating that the work as approved in your application has been completed. This
notice will serve as you completing your improvements, notifying staff, and providing all
materials as requested and within the one -hundred (100) day deadline as stipulated in
your Final Notice of Approval. After improvement amendments, final reimbursement
amount is as follows:
Approved Improvements
JIG Unlimited ($1,600.00) — Signage
JIG Unlimited ($16,600.00) — Steam
Sehie Kim ($1,300.00) — Signage
Sehie Kim ($1,650.00) — Paint
Sehie Kim ($350.00) — Landscaping
Grand Total: $21,500.00
Clean ing/Powerwashing
If you have any questions regarding this notice, please contact Alondra Aguirre at 714-647-
5897 or at aaguirre@santa-ana.org
Sincerely,
Alondra Aguirre
Management Analyst,
Planning and Building Agency
Valerie Amezcua Jessie Lopez Thai Viet Phan
Mayor Mayor Pro Tom, Ward 3 Ward
vamezoltivsan aielonez onaama-ana ora ohan(dsana-
SANTA ANA CITY COUNCIL
Benjamin Vazquez Phil Becema Johnalhan Ryan Hemandez David Penaloza
Wand Word Ward Word
bvazouez(dsan a ana of obacerre0eanla-ana ord unnhernaodeziRiiarta-ana one drenal,ild Santa-ana or