Loading...
HomeMy WebLinkAboutADVANCED TRANSPORTATION CONCEPTS GROUP, INC. 1 - 2005~ ~ AGREEMENT TERMINATION Please complete this form when the attached agreement is no longer in effect. Return form to the Sr. Deputy Clerk of the Council (M-30). Call 647-5238 if you have any questions. ----------------------------------- The agreement with ~JC~y~('k~~ ~ /L7n1 </)~t'~t~t~f`G'M •; ~s , No. „~ ~ a ~~ J.~ (~~ was completed on _ '~" ~..~ Zoo 6 ,and final payment has been made. Department: ~ w /~ - -~~~ Signature: ~j~-~ ~~ Date: c~~, IT~ Revised 8-7-03 City of Santa Ana Clerk of the Council ... INSU~\'\NCE 1W. ON FILE WORK MAY @lPROCEED CLERK OF COUNCIL DATE: /(-3-D5 N-200S-120 b'. PIJ f< ~ (v./J~) CONSULTANT AGREEMENT THIS AGREEMENT, made and entered into this ISth day of September, 200S by and between Advanced Transportation Concepts Group, Inc., a California corporation (hereinafter "Consultant"), and the City of Santa Ana, a charter city and municipal corporation organized and existing under the Constitution and laws of the State of California (hereinafter "City"). RECITALS A. The City desires to retain a consultant having special skill and knowledge in the field of ~ technology integration t(i'oversee the coordination, testing and integration of the MIST traffic control system with the 2070 transportation controllers. B. Consultant represents that Consultant is able and willing to provide such services to the City. C. In undertaking the performance of this Agreement, Consultant represents that it is knowledgeable in its field and that any services performed by Consultant under this Agreement will be performed in compliance with such standards as may reasonably be expected from a professional consulting firm in the field. NOW THEREFORE, in consideration ofthe mutual and respective promises, and subject to the terms and conditions hereinafter set forth, the parties agree as follows: 1. SCOPE OF SERVICES Consultant shall perform those services as set forth in Exhibit A to this Agreement. 2. COMPENSA nON a. City agrees to pay, and Consultant agrees to accept as total payment for its services, the rates and charges identified in Exhibit A. The total sum to be expended under this Agreement shall not exceed $10,000.00 during the term of this Agreement. b. Payment by City shall be made within thirty (30) days following receipt of proper invoice evidencing work performed, subject to City accounting procedures. Payment need not be made for work which fails to meet the standards of performance set forth in the Recitals which may reasonably be expected by City. 3. TERM This Agreement shall commence on October], 200S and terminate on September 30, 2006, unless terminated earlier in accordance with Section 12, below. The term of this Agreement may be extended upon a writing executed by the Executive Director of the Public Works Agency and the City Attorney. 4. INDEPENDENT CONTRACTOR Consultant shall, during the entire term ofthis Agreement, be construed to be an independent contractor and not an employee of the City. This Agreement is not intended nor shall it be construed to create an employer-employee relationship, a joint venture relationship, or to allow the City to exercise discretion or control over the professional manner in which Consultant performs the services which are the subject matter of this Agreement; however, the services to be provided by Consultant shall be provided in a manner consistent with all applicable standards and regulations governing such services. Consultant shall pay all salaries and wages, employer's social security taxes, unemployment insurance and similar taxes relating to ~ employees and shall be responsible for all applicable withholding taxes. 5. INSURANCE Prior to undertaking performance of work under this Agreement, Consultant shall maintain and shall require its subcontractors, if any, to obtain and maintain insurance as described below: a. Commercial General Liability Insurance. Consultant shall maintain commercial general liability insurance naming the City, its officers, employees, agents, volunteers and representatives as additional insured(s) and shall include, but not be limited to protection against claims arising from bodily and personal injury, including death resulting therefrom and damage to property, resulting from any act or occurrence arising out of Consultant's operations in the performance of this Agreement, including, without limitation, acts involving vehicles. The amounts of insurance shall be not less than the following: single limit coverage applying to bodily and personal injury, including death resulting therefrom, and property damage, in the total amount of $1 ,000,000 per occurrence. Consultant shall supply City with a fully executed additional insured endorsement in substantially the form attached hereto as Exhibit B upon execution of this Agreement and shall be approved in form by the City Attorney. b. Business automobile liability insurance, or equivalent form, with a combined single limit of not less than $1,000,000 per occurrence. Such insurance shall include coverage for owned, hired and non-owned automobiles. / c. Worker's Compensation Insurance. In accordance with the provisions of Section 3300 of the Labor Code, Consultant, if Consultant has any employees, is required to be insured against liability for worker's compensation or to undertake self-insurance. Prior to commencing the performance of the work under this Agreement, Consultant agrees to obtain and maintain any employer's liability insurance with limits not less than $1,000,000 per accident. d. Professional liability (errors and omissions) insurance, with a combined single limit of not less than $1,000,000 per claim. 2 e. The following requirements apply to the insurance to be provided by Consultant pursuant to this section: (i) Consultant shall maintain all insurance required above in full force and effect for the entire period covered by this Agreement. (ii) Certificates of insurance shall be furnished to the City upon execution of this Agreement and shall be approved in form by the City Attorney. (iji) Certificates and policies shall state that the policies shall not be canceled or reduced in coverage or changed in any other material aspect without thirty (30) days prior written notice to the City. ~ f. If Consultant fails or refuses to produce or maintain the insurance required by this section or fails or refuses to furnish the City with required proof that insurance has been procured and is in force and paid for, the City shall have the right, at the City's election, to forthwith terminate this Agreement. Such termination shall not effect Consultant's right to be paid for its time and materials expended prior to notification of termination. Consultant waives the right to receive compensation and agrees to indemnify the City for any work performed prior to approval of insurance by the City. 6. INDEMNIFICATION Consultant agrees to and shall indemnify and hold harmless the City, its officers, agents, employees, consultants, special counsel, and representatives from liability: (I) for personal injury, damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief arising out of claims for personal injury, including health, and claims for property damage, which may arise from the direct or indirect operations of the Consultant or its contractors, subcontractors, agents, employees, or other persons acting on their behalf which relates to the services described in section I of this Agreement; and (2) from any claim that personal injury, damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief is due by reason of the terms of or effects arising from this Agreement. This indemnity and hold harmless agreement applies to all claims for damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief suffered, or alleged to have been suffered, by reason of the events referred to in this Section or by reason of the terms of, or effects, arising from this Agreement. The Consultant further agrees to indemnify, hold harmless, and pay all costs for the defense of the City, including fees and costs for special counsel to be selected by the City, regarding any action by a third party challenging the validity of this Agreement, or asserting that personal injury, damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief due to personal or property rights arises by reason of the terms of, or effects arising from this Agreement. City may make all reasonable decisions with respect to its representation in any legal proceeding. 7. CONFIDENTIALITY If Consultant receives from the City information which due to the nature of such information is reasonably understood to be confidential and/or proprietary, Consultant agrees that it shall not use or disclose such information except in the performance of this Agreement, and further agrees to exercise the same degree of care it uses to protect its own information of 3 like importance, but in no event less than reasonable care. "Confidential Information" shall include all nonpublic information. Confidential information includes not only written information, but also information transferred orally, visually, electronically, or by other means. Confidential information disclosed to either party by any subsidiary and/or agent of the other party is covered by this Agreement. The foregoing obligations of non-use and nondisclosure shall not apply to any information that (a) has been disclosed in publicly available sources; (b) is, through no fault of the Consultant disclosed in a publicly available source; (c) is in rightful possession of the Consultant without an obligation of confidentiality; (d) is required to be disclosed by operation of law; or (e) is independently developed by the Consultant without reference to information disclosed by the City. ~ 8. CONFLICT OF INTERES'f'CLAUSE Consultant covenants that it presently has no interests and shall not have interests, direct or indirect, which would conflict in any manner with performance of services specified under this Agreement. 9. NOTICE Any notice, tender, demand, delivery, or other communication pursuant to this Agreement shall be in writing and shall be deemed to be properly given if delivered in person or mailed by first class or certified mail, postage prepaid, or sent by telefacsimile or other telegraphic communication in the manner provided in this Section, to the following persons: To City: Clerk of the City Council City of Santa Ana 20 Civic Center Plaza (M-30) P.O. Box 1988 Santa Ana, CA 92702-1988 telefacsimile (714) 647-6956 With courtesy copies to: Executive Director ofthe Public Works Agency Traffic Engineering Section City of Santa Ana 20 Civic Center Plaza (M-43) P.O. Box 1988 Santa Ana, California 92702 telefacsimile (714) 647-5616 and City Attorney City of Santa Ana 20 Civic Center Plaza (M-29) P.O. Box 1988 Santa Ana, California 92702 telefacsimile (714) 647-6515 4 To Consultant: Advanced Transportation Concepts Group, Inc. John Thai 14 Sorenson Irvine, California 92602 telefacsimile (714) 210-9161 A party may change its address by giving notice in writing to the other party. Thereafter, any communication shall be addressed and transmitted to the new address. If sent by mail, communication shall be effective or deemed to have been given three (3) days after it has been deposited in the United States mail, duly registered or certified, with postage prepaid, and addressed as set forth above. If sent by telefacsimile, communication shall be effective or ~ deemed to have been given twentyofuur (24) hours after the time set forth on the transmission report issued by the transmitting facsimile machine, addressed as set forth above. For purposes of calculating these time frames, weekends, federal, state, County or City holidays shall be excluded. 10. EXCLUSIVITY AND AMENDMENT This Agreement represents the complete and exclusive statement between the City and Consultant, and supersedes any and all other agreements, oral or written, between the parties. In the event of a conflict between the terms of this Agreement and any attachments hereto, the terms of this Agreement shall prevail. This Agreement may not be modified except by written instrument signed by the City and by an authorized representative of Consultant. The parties agree that any terms or conditions of any purchase order or other instrument that are inconsistent with, or in addition to, the terms and conditions hereof, shall not bind or obligate Consultant nor the City. Each party to this Agreement acknowledges that no representations, inducements, promises or agreements, orally or otherwise, have been made by any party, or anyone acting on behalf of any party, which are not embodied herein. 11. ASSIGNMENT Inasmuch as this Agreement is intended to secure the specialized services of Consultant, Consultant may not assign, transfer, delegate, or subcontract any interest herein without the prior written consent of the City and any such assigmnent, transfer, delegation or subcontract without the City's prior written consent shall be considered null and void. Nothing in this Agreement shall be construed to limit the City's ability to have any of the services which are the subject to this Agreement performed by City personnel or by other consultants retained by City. 12. TERMINATION This Agreement may be terminated by the City upon thirty (30) days written notice of termination. In such event, Consultant shall be entitled to receive and the City shall pay Consultant compensation for all services performed by Consultant prior to receipt of such notice of termination, subject to the following conditions: 5 a. As a condition of such payment, the Executive Director may require Consultant to deliver to the City all work product completed as of such date, and in such case such work product shall be the property of the City unless prohibited by law, and Consultant consents to the City's use thereof for such purposes as the City deems appropriate. b. Payment need not be made for work which fails to meet the standard of performance specified in the Recitals of this Agreement. 13. DISCRIMINATION Consultant shall not discriminate because of race, color, creed, religion, sex, marital ~ status, sexual orientation, age, national origin, ancestry, or disability, as defined and prohibited by applicable law, in the recruitment, selection, training, utilization, promotion, termination or other employment related activities. Consultant affirms that it is an equal opportunity employer and shall comply with all applicable federal, state and local laws and regulations. 14. JURISDICTION - VENUE This Agreement has been executed and delivered in the State of California and the validity, interpretation, performance, and enforcement of any of the clauses of this Agreement shall be determined and governed by the laws ofthe State of California. Both parties further agree that Orange County, California, shall be the venue for any action or proceeding that may be brought or arise out of, in connection with or by reason of this Agreement. 15. PROFESSIONAL LICENSES Consultant shall, throughout the term of this Agreement, maintain all necessary licenses, permits, approvals, waivers, and exemptions necessary for the provision of the services hereunder and required by the laws and regulations of the United States, the State of California, the City of Santa Ana and all other governmental agencies. Consultant shall notify the City immediately and in writing of its inability to obtain or maintain such permits, licenses, approvals, waivers, and exemptions. Said inability shall be cause for termination of this Agreement. 16. MISCELLANEOUS PROVISIONS a. Each undersigned represents and warrants that its signature hereinbelow has the power, authority and right to bind their respective parties to each of the terms of this Agreement, and shall indemnify City fully, including reasonable costs and attorney's fees, for any injuries or damages to City in the event that such authority or power is not, in fact, held by the signatory or is withdrawn. b. All Exhibits referenced herein and attached hereto shall be incorporated as iffully set forth in the body of this Agreement. 6 EXHIBIT B ADDITIONAL INSURED ENDORSEMENT FOR COMMERCIAL GENERAL LIABILITY POLICY Insurance Company ~ This endorsement modifies such insurance as is afforded by the provisions of Policy # relating to the following: I. The City of Santa Ana, 20 Civic Center Plaza, Santa Ana, California 92701; its officers, employees, agents, volunteers and representatives are named as additional insureds ("additional insureds") with regard to liability and defense of suits arising from the operations and uses performed by or on behalf of the named insured. 2. With respect to claims arising out of the operations and uses performed by or on behalf of the named insured, such insurance as is afforded by this policy is primary and is not additional to or contributing with any other insurance carried by or for the benefit of the additional insureds. 3. This insurance applies separately to each insured against whom claim is made or suit is brought except with respect to the company's limits of liability. The inclusion of any person or organization as an insured shall not affect any right which such person or organization would have as a claimant ifnot so included. 4. With respect to the additional insureds, this insurance shall not be cancelled, or materially reduced in coverage or limits except after thirty (30) days written notice has been given to the City of Santa Ana, 20 Civic Center Plaza, Santa Ana, California 92701. (Completion of the following, including countersignature, is required to make this endorsement effective.) Effective Policy # Issued to , this endorsement form as a part of Named Insured Countersigned by Authorized Representative JO Mr. John Thai, P .E. of A TCG will be responsible for all aspects of this project. While at the City of Irvine, he was the design and integration engineer responsible for successful ITRAC startup and operations from 1992 to 1997. In addition, he was the project manager and engineer-in-charge for the Irvine Field Operational Test designed to test the capabilities of MIST and OPAC managing recurring and non-recurring congestion in the Testbed area. He currently serves on national committees as ITE's representative on ATC Steering Committee, ATC Controller, Cabinet and API Working Groups, and other ITE committees on signal timing and adaptive signal control techniques. As the on-call ITS firm, A TCG proposes to work on an hourly basis at the rate of $100/hr (not-to-exceed $10,000) for ITS consulting services. We believe this is the most ~ cost effective method for the CifY-as you are only billed for the consulting hours rendered. We are prepared to meet the City's insurance and other contractual requirements within 30 days of a NTP. If you have other questions regarding this proposal, please feel free to call me at 714- 210-9161. Respectfully yours, John Thai, P.E. President 9 EXHIBIT A Advanced Transportation Concepts Group 14 Sorenson, Irvine, CA 92602 August 22, 2005 Mr. T.C. Sutaria City Traffic Engineer ~ City of Santa Ana Public Works Department 20 Civic Center Plaza Santa Ana, CA 92702 Re: On-Call Consulting Services for the Design and Integration of the MIST System Dear Mr. Sutaria: Thank you for this opportunity to submit a proposal to assist the City of Santa Ana with ITS integration as the City's on-call ITS design and integration firm. The City has embarked on an exciting project to design and implement a MIST system integrated with the Model 2070 Advanced Transportation Controllers (ATCs). This project is very critical to the City for at least several reasons: 1. To provide the City a migration path out of the existing VMS system with a system capable of adaptive control, 2. To update the City with national standard 2070 A TC controllers, and 3. To give the City an opportunity to update its traffic system infrastructure. We believe the City has reached a fork in the road such that every step you take will affect the outcome of this project and each decision that you make will greatly impact the City well beyond the scope of this project, for years to come. Advanced Transportation Concepts Group (ATCG) has the expertise to guide and assist you with the following challenges: 1. Review of the original project scope of work and consultant agreements. 2. Review and inventory of City infrastructure. 3. Design and test communications infrastructure, 4. Design 2070 integration with City's existing NEMA-based traffic signal cabinets and transition to 332-type traffic signal cabinets. 5. Assist with testing and integrating MIST as the City's central system, 6. Assist with testing and integrating 2070 traffic control firmware, and 7. Documenting project results and findings for City's future reference. 8 IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement the date and year first above written. ATTEST: CITY OF SANTA ANA DAV~~ ~ j~ c'a,J.. - C.,~- (j;-J> A TRlCIA E. HEALY Clerk of the Council City Manager ~ APPROVED AS TO FORM: JOSEPH W. FLETCHER City Attorney . c, \ By: i, Ll-^-^../\C'-_~-.)\'-,_il_;': (\'\_.1 Laura Sheedy I Assistant City Attorney RECOMMENDED FOR APPROVAL: CONSULT ANT ~ crt-.-.. --chA-~ JOHN HAl President Tax ID# 33- oi~QZ.ll 7 IJ - ;JCD S- I dO POUCYHOLDEq{ LLH.P{ STATE COMPt::N~ATitON IH!i-'UBANCt: FUND PO BOX 420807, SAN FR4NCISCO,CA 94142 0807 ceRTIFICATE OF WORKIiHS' COMPENSATION INSURANCE Z SSUE OAr E ; I.' 28 200!:i G!1OUp' P{)] Ie." r,~~n. l801464-7oo5- C~~4 t,PICA TE: .\1)- 7; Ci:JHlfICATE C:(PIRES~ 10-01-;2{)t)rG 10.01-2005110-0'-2006 CITY ot- SIUITA ANA VINU NOUY,EN 2.0 CIVIC CEHTt;R PLAZA SANT.A ANA CA 9Z702 56 "''';';' is L-o f,;"Qrtify th..t '.Vo have i:::;uua 111 ,,';,;Iid \i\'O;ht.~L:..' Com.pe-l\a'io", H'l$J.Ji;:;!1::~ POm~y in ... term loQil'rc..."d b'l th.~ C;,;JirQlfOi.. !t\r>:;r<llv:a:, Commi5.:!::rH'l~; ~o i;h~ (1;i'!l':lIl.:lIf'r !1:;med bel~'N flY tn'll pori,::,y ;:H'I\"fO<1 Indic.1i{~d. n~i5> p-oh'Cy is HQT ~~ibJeCl \n c;;I<'"}::-0,1;'j1l'(':1) lJ,"( lJ'\e Fi,K\d e,Xr::~T3t ~II'O"" 10 d~'", lktv.\M.:;e w:r;tl8it"l ;"'twtlC".:! h) tl:o emp!c.'(~ \iV~.: ..~t11t <11$0 '9:'''-1;" you 10 tJit}ii adv...-.,;;". nQtice ~~r.m,fd :fro::,r. ~(Jl!CY be c~.tnH",>t1 Pll~)l" fo i'bi ne,r,T,..,t <Qxprf.)'U^"'" '1'+,,:;: condi;;;~r, 01 t;'~IUI"'.:.l.r1<:~ ;~ no~ J}'! d<:;.lli'.an;:::O !')ola;y .\;FiC d~~ "lot ,)ffl'~nv. o",tet"d~";lfk'.'r 1~ (;:0"'1'1;";;", .ff~l.;,vdt;'J uy the PO(u: if Ii>; t!!"Jtvn't'in. Nr}'rN:1h'!;<t~t;jjl".g ;V1I f1M;lUitement ~jijrrr'l ew COwJ.ltilj<n o,f .If':,' 1;';~H>Jf.ac[ nr "')tl1e.;,, docorl"ton~ ",....,..lth "'o'! pvc\ ~c vlhkh tt1i~ (;j).i ti f;c.3tt'l '0 r ~nswr U1CC m..J.{ be l!.$ul,:d ~ 10 y..hi.-;h it ~~ :P~ t.<Nn. tho; in:;\.:{! ",nee _;lfiord",:1- by 1he- pnlf.o'r ~!:j..c(lJ)nd herein 110 ?jt:l~:f>C{ TO .'n Vl.t? tMm:i. C">ie:~ibn~. ar.d (:C::"'1:1it;on$. of !:.u~ih (){.1i1-(~'._ {y::/JufJ.Alt.---- Ah-~ c 6!i~ AUrHl...h1~Zc.c H!i:PRESt,;t;TA TN!:; PRFSrC,:t:N1 C::MPLOYt:R'S LIABILITY LI~Il' INCLUDING DeFENSE COSTS: S1.000.000 PER OCCtJflRENCE_ EJ"OOaSENENT #1600 - dOHN THAI PRESIO[NT SEe, - eXCl...OOiEO" '......26'. A '---<- .-: Ie FW.f.'1_ C',' f:h AOVAHCt:D ''t RAN~PORTATHJH CONCI::PTS URP. IN SG 14 50:RI:NSOH 1~vlN'E CA 92801 Pt::jJRD CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE OAU!!.;ldhtJoorf'q 11/2120f}') FR;OOt)!;ER nus CERTIFICATE i5 ISSUED AS A MATTE;R Of InFORMATION ONl.Y AND CON~R$ NO RiGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. llilS CERTIFICATE noES NOT AMEND, EXTEND OR ALTER THe COVERAGE AFFOADED BY T~E POUCtES BELOW, INSURERS AfFORDING COVERAGE I'll'l.l=!rt) X:;'fm -~'h{\i Advanct;td 'rranspo!::tat-lQfl 14 S,:lr.::'r.50n. /J- ') 005- I;;D N::I ,.~u~.~ ;~~~~al Insuzance Co i'J::lJilER:' ;"i'SU"!!;RO i rv;n~ C,.:.. .~?(;(\? ;';!'.;1..~:H:F! E COVElIAGES ThE POUClfS OP IflSlIRAhCf LJ$TED I!IlLCW KA.'JE. eeE:H iSSuED TO Tl"'f! IWSUAJ!O ~[) ,to,f!O\tl! FaA rH~ P'CLICV PERro Uf[)tCATeo fiOTWlfHS1AltC1l\l3 mY RlCUiREJ,;'lLNf, rt~ OR COtjc~rt:lN or Al'N CCNrRACf OR OTHER COCU\!ENT WITH RESPacr to WHiCH 'lIUS CER1IFtCkfX; NW,- 6LlssueD 00 MAY PfH:INN, 1I~ ft{SUR..M1ct NI'OROCO e:r JlIE!. PCUCILS utXi{ltSW llLREIN rG 8UB.;'E:C1 TO /Ill. THt TLRM'j, W..:Ujs:or~ Arm (;ot~bItX)N:J Of 3JCfl FOLDES. AGGRE-GATE LUiTS SHOWN MltY HAVE BEeN REOOCEC BY F~O CLAM5 ltJ( TYR:OFlNlil.~E FOlt<;"UUMBEll ~,~.J;~,frrllcl~Th'Ff\.i LC/!-!tIWHIt:OI'f'1) 1.JN1U afNl!.1U.L L!MIWW EKH('".>t:'::lJI!lU:';C~ _.~._~~-,~ . ,~~.~ CAi\l:';tf"'/:1 (:i':::in FRE D',!.tllGi: :..q ",t t"~'1 rr<'lh'IJl,~.y~___p1lI,''''''i ,::~3c:~i"t .l.ACiV ~;j1)~1 S GPllll,:;':;tw;::::.rnM,'! rW"./-:t.,';:l~. (;;::;''"'''Ct' "":;:;; :s. CCV:iti:DS,NJ:..:: :..iWT Ifo.! .(o.:'~ilri(l ^LL':'tl\.El6UTD3 ::~11EOi;t.i:)"'1..Jlu~' >l'llO.::"I'<';-_'; 1>::0/,'" ,1Hun ,l'.....;".."?1nl) 1,':nOh';;;DN;;j".:;S ~ROPmF :)4V,\'}= .;>..%...."..'j~dl .;;bRA~E!::.l.Aalffi' ',:.iTOOM..Y'_ ~', /,c,::;e:e., .-----.-, ..nr..,i/T;) U',AC:: ,$ z,\'(:.,.,;CC:-;';!;:FlEl;,:;:: on::. ,:l'U.~;.')i;U ~;.:;~n.,l,i; GE&..'l::,,8.f "lnT:'iT(;~" .\'Cfb(J;R:,iI;(:/)lI'lF8'4$AT~"\NJ.,I;O EUFt.O~'ERlir~uT\' '.'\'::~1:l,~1I '!,::,r;: !U!I1;iiU';S' i.L c....\:y;t'.;.:.;I:.::r,; p-, l:i~f:A~t:." ~ ~:v:::to'...rn .~ "2D-O (Ie (:;;):) 8 t:!'~,- U1 lG/1/~0;]5 it'j.l. ),}G{ E ~ rr:;e:,<,s" . ':\:U:::', 'JlrT ::'>1.;:::-, ClaIm :~:,;y : -=;j":l,~-= Glairr,:; H<<,jc- l, CoO;), '~'00 :? r!(IG, '],}iI nnU::!I : C€!>Cjl:'PTf:::4>l Of Cf'EOI,l.TIl)'-16ilOCt.Ti<rNSNEkCLESlEXO_USI::.N& I'lOOEO at Ei'i.OOilSE\1ENiiGF>E-:;llol :>lRQ\llE10-!1& APPROVLi) // XI I ... /J/ if i' '-{4j -r I :lura Stitt SliCCUj rn '("'; ;~ i\/l' 'II CERTIFICATE HOLDER M;(Jllmk'''L lkiYJRE!:-;wSU;cER I..E:T1"EJt CANCELLATION _1_,[, ill C';ly ,\ll, ..le. r ;:.:.:::,: ()r S.=r:Li k~.1. j t: ;:::,<. ~!'. r,t..'., '1'r~1""ij;r::;'-!',;I:' C)rV.1:V,~l'~~ l.i),bllc ',l(ir}::;; .:'..g(r~-,:/ ~ ::;'. Cl'.,"LL C>="::';:.1 ;::'1..:::."" ;'-';-,]3 ~H:xJl";l.N'l' orrm: ...novr ar!!:Cllll$rO POuces !2'C~crHrlJ ~aflr'Turr:r"'f'l:ATnJj ~-:,"'J~:t~ AI13 :.::.... :;-270} ! C\t,:r;:: THEREO-~. T!'E ffiliUlNQ !NSURER \'f"_L ENDt'Avoll. TO t/J;:1.. I ,..'t1n:l!. 10 ii'll!: C~1t"IC,nl! t;/Jlbfll ""'U1~lJ .0 111j!, Li!:i"1, elJT t;\;Ll.i)ll;t ,auo ~~.$H;u'l i IIlil'05E hO CSL}(;hT~ o=: lI"'F.l)~fTY 01" :.1"'( Wi'll) !IPCtj THE !NSliRE.i>: iTF AG::HT& efI RS'ilii:!leJ.,Aif....a ! J.iITt.ORtZ::D R>::FilE&EJiTATf'l'E (JAYS WFl/ITEN ACOOD 2M 1',~1) ,-'I.<} /)/J /.") .,$I~.....;L A..-"~"k...~- -';"ACORD CORPORATION 199A LV , ....., ,,' <';'-'.",,~ l~..""'>:'>, f:-: ~.'. ".' .:_.1""._.. ...:: ,.(v,,1 ~'...",~ 1:"L~"'.1-,<"~".,-,,,,'h.._ "r.1 il~ f"11q't!>;J"~("'>:.i:!:'1lni'l'';:''1.''';:;o PRIIIJRE11lVl'" FOi?<i;r;9oHJ9 (1i',..?IJAlf(if~4.Jwt e0.,.w4^~ilSI CQmmM;ilj! ^,Jf;:I hmlt'a"C8 PaHq numba,: na3!gQ01~ 1 ScplernbtJ 15, 200'j ~1'Elat 1 Certificate of Insurance C.,-tH"lQ.tffl"kti.f Add,;w'nai trrsured' CiT'!' Of );,JliA A'XA 20 CfV!C C9\1I.R Pl.:.(f SNHl~ rNA, (.A 92701 IllMltd ifNANCE 1?.ANSroRTA110i'1 MS!~(1.EN5o:N IRVJl~E, CA:J2601 ..~, PROGHESSNE P080X9c47.1'1 C~/ELAND.OH44101 This dowment (PIHli61h~! Ir'lSfirilf'Kf policies identilted below niNe been i~Slff!d by the dfH>lgnatNf in<;UH"f lothf' fn~t.tlcd nitrlU.'d ()b(p,'C' 101 the pCIlod(s) indiGlll.:d. lhis Cerlijk~le {S issuedfOf informiJtlQn pmpus("i only, It (ontrf~ no righ.ts upon lhe (cltifi(<J~c holdel ilnd does not (hangE', after, modily, 'OJ extend the fOVClilgCS dffordcd by ttu: policies listed bflow. 'loe ((l-'.'erages afforded by tne polide~ ll<;l€d b~$(}w i}:rp subject to aUrbetNm5, exclusions:, IimitilHoos endmSfITH;lflf'l<. and rmditiam of tnl"se< polhjpIi Puht Frlf-rt;VF f)illp: 0(t J.Ol'FS FQlky f~p-i;(Itin!1 Oat<>: On ii, 1006 Umtb $ t :(ji)(},rii'~(omhtc~d~i~gi;' i Im';l hj~lltan~ ~lWHAgfIM :noddy Jl1Vily,lflf~lp.;t.l'L\l\Tld9<' Description of locatlonNehides/Spedalltems S(.h.dbr~,~, ,al!~()$~"ly t9gA HC~IMAC(Q;lD ~XrlXH lHGC0565XRAO'i,111 (lutifitate nUmBt 168051P6007 Ple.,e bo advised that ad~itional insured, and li.nholdeIS will bo notified In the ev.nt of. mid-term cancellation. ~~ F:u.:'::W!I:l:};j APPEOlfED lIS ro FORM ;-If ,^ ;~)> "--'~-"~-'- \ anTi] SUI SL..-:cdy \\,~i"l;~;JL C:ily AllnnlC\ POLJCVHOLl}EH COP)' STATE COMP'e:H~;,A,.'tON' IN G UFtA-.... <:;1'4: FUND 1>_0. OOX 420807. SAN FRANcrSCOXA94142,OBD7 CERTIFICAtE OF WORKeRS' COl\IIPE"NSATION INSURANCE lSSUE OATS: . 't=2:,a~200s GROUP: P'O-LICY ~ ,g()1-464-::l:(}(~5 c:f.ill'r.,'ICA,e ,0; 2 CiRTl'FJCATE e;,;YPIRES:. tQ...c);t-2,~ 1Q-w,()1-20Q;S/ tQ-O,i-$ODS .ctty 0.. SANTA ANA VINHNaf,JYEH ~4 CIV1C CE~T~R ~LAZA SJU.rrhANA 'CA 92:70,2 sa 'T'lhl.. is t-at;:t1dify thil:t'-yu h.;k'JC: t:.:rU" .~Q Vi"Q!kt.":ti:s: Cnrnp~~tfmlill"14'ut:;$l}:?t po.tl~{ tn a :fcnn ~rO">Jad bV t!':1O C#irOCJ"<IJ: l"'~Vr,;;n~ Comml$SiDof"1~r 10 1J.hff em.pr,pirer ffi'tffiJl!d: tmf{')w for thi'J p,:>l1c,:/ pi:!~fiQ-d indrcaMd Thls p'obC'l ;'$ nOT ${W ~ecl to ,~r;.'l:'ei!;If1~Ci1 b', U'll!! Fupd ~xee;pt upgft 10 diYrs.~::v~ee 'JIflirt$:M rTUllCfr .0 It:e mnp'C>tf<h\ '.tih-: "'....~rj oittso Give you 1Q d.~s. M'?'.l~~ notic" $1101..4.:1 tM:;; pcJtcy he e#fl;,';(rlfen prior to' its l)br1'r~' vxpjr~o;"ii. n63 cartili'l;',.,to o. b~:our;;if1<l8 i" not m.'l. i.~~C6 :D(,;di.(;>:r cgndd:,;." nOot an,'!iiftd.-O,ldeM '!:;,;"\' .;lHor ~l;:O;.\af~,.,i{l't,;.v;:Jt.""J by~hl(t pori..-;jI' lI!;l'ted h{lJc~in. N,:;mfi(iID'S<~~it';;!1 an~ r.equlr-O'me.u.tllilrm OF J;Qn':tiidon >of ;]flY <;or.1r.oc:t or orh~ dacumctrt Y'rifu !\~:l'~p~.tct~o 'j,,,,+'i~h this. c()t'un"',illt!i 0(. inSl.lr'anc;.~ ftl;;J'f bn i$;$ued Of' !to'. \-;..d~i't;h it may P~'1'taiJ''t Htrl,'!'. IHSlJIf.ance _O<IHonjljllrj by fhg pD'lf'Cl' de~rtl)""fj be<rein i~ wbfect 'rO ;;lHPUl' ~wms,. B;.::c.lu!'dal1s" rod <:'cNdtflon~.t:1t ~uoChpn-Jiey" ~t_-~ ,4~c. 6!i~ AVTHOmlW tti:PREs~rrATIW; EJ,{PLQ''(ER''S I...IAS.1.t.oX'TY i...UU'''V' ffiFSfOCN I IMCl.UPING 01:I'EN$E (;OS,S, $' .000.000 PER OCCURRENCE_ E.NOORSEf<iEHT H t600 . dOHN THAI PREsIDENT SEC. - E:XCLlll>EO. -- - - rMP'LCYffi AD'VA,NCED ."RAASPOR1"ATluH CONCf:PTS tHe:.? tN: Sti '4 scnmsON' 1 R,VtNre- CA 92802 AS TO FORM ~~ ,u,;ra SCtt 51 "e ~, . 1..., , :; ~~.';(;:LH City 't. . 1-'1. lOr:,:ey