HomeMy WebLinkAboutHOU, JOHN & TAO-JAN 1-2007
INSUI\i\NCE NOT REQUIRED
v\IORK MIIY PROCEr:!)
CLERK OF COUNCIL
DATE: APR 1 0 2Uu7
lJ'.-P>J AG<j
{j(.Jcrs~
N-2007 -036
RESIDENTIAL RENT AL AGREEMENT
This Residential Rental Agreement (hereinafter "Agreement") is entered into on March 3, 2007 between
John P. Hou and Tao-Jan Hou (hereinafter "Owner" or "Lessor") and the City of Santa Ana, a charter
city and municipal corporation duly organized under the Constitution and laws of the State ofCalifomia
(hereinafter "City" or "Lessee").
RECITALS
A. Owner owns in fee a residential rental property located at 711 S. Bristol. Santa Ana. California
(hereinafter "Property"). Owner desires to rent the Property to City for the purposes and on the
terms and conditions set forth in this Agreement.
B. City desires to lease the Property from Owner for the purposes and on the terms and conditions
set forth in this Agreement.
C. City is in the process of acquiring the Property by way of purchase agreement or by way of
condemnation, as the Property is within the site designated as the proposed Bristol Street
Widening Project.
D. The City's acquisition of the Property necessitates the relocation of Owner's current tenants
on a timely basis prior to the close of the acquisition escrow and prior to City taking possession of
the Property.
E. Owner desires to be protected against loss of rental income for the period of time commencing
with the relocation of Owner's current tenants to the time title to the Property vests in City or
until City takes physical possession ofthe Property. City is desirous of paying to Owner the
value of the potential loss of monthly rental income for this period.
WHEREFORE, in consideration of the mutual and respective promises of the Parties to this Agreement,
and suhject to all the terms and conditions contained herein, the Parties agree as follows:
I. Term of Agreement. The tenancy created by this Agreement shall be periodic, on a month-to-
month basis, commencing on March 3, 2007 and terminating on or before September 30, 2007.
Upon the written agreement of Owner-Lessor and City-Lessee, this Agreement may be renewed
for successive monthly terms, but in no event shall the term of this Agreement extend past
September 30, 2007.
2. Effective Date. This Agreement shall become effective and will be binding on the Parties once it
is signed by the Clerk ofthe Santa Ana City Council.
3. Rental Premises. The Property leased to City pursuant to this Agreement is referenced in the
recitals above, and is more particularly described in Exhibit "A" attached hereto and incorporated
herein by this reference. The Property is improved with an 829 square foot single family
residence, formerly occupied by Owner's current tenants Andres Coria (along with 8
occupants).
4. Permissible Use. The Property shall be used for residential purposes only. Any use of the
Property that does not comply with this Agreement is not a permitted use and will constitute a
breach of this Agreement.
Page 1 of 5
J
5. Rent. City agrees to pay Owner a rental fee of Twelve Hundred and NO/IOO Dollars ($1,200.00)
per month for the term of this Agreement, which the Parties agree is the reasonable amount of
potential rental income loss by Owner due to the relocation of Owner's current tenants as a result
of the acquisition of the Property by City. Monthly rental shall be paid in advance on or before
the first day of each calendar month during the term of this Agreement. If the commencement
date of this Agreement is other than the first day of a calendar month, the monthly rental amount
payable hereunder shall be prorated and the rent for the partial month following the
Commencement Date shall be payable on the first day of the first full calendar month of the term,
together with the regular monthly rental payment then due, in accordance with Exhibit "B"
attached hereto.
5a. Rents shall be prorated from the date of vacation of premises by Owner's current tenants until the
date of close of escrow or until title to the property vests in City, but in any event, shall not accrue
after September 30,2007. Any prorated rents due to Owner by City shall be paid on a monthly
basis with the last month paid to Owner as soon after the close of the acquisition escrow as
possible. All subsequent monthly rental payments shall be paid in advance on the first day of
each calendar month.
5b. In the event City takes possession of the Property under an Order ofImmediate Possession issued
by a court of competent jurisdiction in a condemnation proceeding, the rents shall be pro-rated
from the date of vacation of the premises by Owner's current tenants to the effective date of the
Order ofImmediate Possession. Said sum representing the prorated rents shall be paid to the
Owner by City on a monthly basis through and until the effective date ofthe Order ofImmediate
Possession. Any and all prorations shall be made on the basis of a 360-day year/30-day month.
5c. Notwithstanding the provisions of paragraphs 5a and 5b above, City reserves the right to
terminate this Agreement upon thirty (30) days written notice to Owner if either of the following
occurs:
(i) In the event the City's escrow for the acquisition of the Property from Owner is unable to
close in a timely fashion due to any fault of the Owner;
(ii) In the event of City's acquisition of the Property by condemnation, Owner takes legal or
other action preventing the City from obtaining possession by Order of Immediate
Possession.
6. Maintenance. City shall maintain the interior of the improvements on the Property at City's sole
cost and expense, in a manner consistent with community standards which will uphold the value
of the Property, in accordance with this Agreement, the Santa Ana Municipal Code and any other
applicable State or Federal statutes and/or local rules, regulations, ordinances and community
standards. Owner shall maintain the exterior of the improvements on the Property at Owner's
sole cost and expense, in a manner consistent with community standards which will uphold the
value of the Property, in accordance with this Agreement, the Santa Ana Municipal Code and any
other applicable State or Federal statutes, and/or local rules, regulations, ordinances and
community standards. The Owner shall maintain all landscaping in, on, or surrounding the
Property.
7. Utilities. City shall be responsible for the payment of all charges in connection with utility
services provided to the Property. For the purposes ofthis Agreement, "utility services" include
natural gas, electricity and sewer. Owner shall be responsible for payment of water and trash
collection service fees.
Page 2 of5
8. Real Propertv Taxes. Owner shall be liable for all real property taxes that may be assessed
against the Property.
9. Subleasing of Property. City shall not sublet the Property without the written consent of Owner.
10. Inspection bv Owner. Owner shall have the right to inspect the Property on twenty-four (24)
hours prior written notice to City.
11. Breach. Failure to comply with any term, condition or provision in this Agreement shall
constitute a breach. Except as otherwise provided in this Agreement, the non-breaching party
(the "Complaining Party") shall give written notice of default to the party in default (the
"Defaulting Party"), specifying in reasonable detail the nature of the default, and the Defaulting
Party shall have five (5) days following receipt of notice to cure the default. Except as required
to protect against further damages, the Complaining Party shall not initiate legal proceedings
against the Defaulting Party unless the default is not cured within such five (5) day period, or, if
the default is of a nature requiring more than five (5) days to cure, the Defaulting Party
commences to cure the default within such five (5) day period and diligently pursues such cure to
completion within a reasonable time, but in no event more than ten (10) days after receipt of
notice of default. Failure or delay in giving notice of default shall not constitute a waiver of any
default, nor shall it change the time of default. Any uncured breach of this Agreement may result
in termination of this Agreement.
12. Non-Waiver. Failure to exercise, or any delay in exercising, any right Owner may have or be
entitled to, in the event of default hereunder, shall not constitute a waiver of such right or any
other right in the event of a subsequent default.
13. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws
of the State of California.
14. Partial Invaliditv. Any provision in this Agreement that is held unenforceable or invalid or which
would adversely affect the validity, legality, or enforceability of this Agreement shall have no
force or effect, but all remaining provisions ofthis Agreement shall remain in full force.
15. Modifications. No modification, rescission, waiver, release or amendment of any provision of
this Agreement shall be made except by a written agreement executed by City and the Owner or
duly authorized representative of Owner.
16. Assignment bv Citv Prohibited. In no event shall City assign or transfer any portion ofthis
Agreement or any rights herein without the prior express written consent of Owner, which
consent Owner may give or withhold in its sole and absolute discretion.
17. Relationship ofCitv and Owner. The relationship of City and Owner pursuant to this Agreement
is that of Owner-tenant, and the City shall not be, or be construed to be, a joint venture, equity
venture, partnership or other relationship.
18. Notices. Except as otherwise expressly provided in this Agreement, in every case when, under
the provisions of this Agreement, it shall be necessary or desirable for one party to serve any
notice, request, demand, report or other communication on another party, the same shall be in
writing and shall not be effective for any purpose unless served (i) personally, (ii) by independent
reputable, overnight commercial courier, or (iii) by prepaid, registered or certified mail, with
return receipt requested, addressed as follows:
Page 3 of5
EXHIBIT "A"
LEGAL DESCRIPTION
THE LAND REFERRED TO HEREIN IS SITUATED IN THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF ORANGE,
CITY OF SANTA ANA, AND IS DESCRIBED AS FOLLOWS:
LOT 3 OF TRACT NUMBER 228, IN THE CITY OF SANTA ANA, COUNTY OF ORANGE, STATE OF
CALIFORNIA, AS PER MAP RECORDED IN BOOK 13, PAGE 19 OF MISCELLANEOUS MAPS, IN
THE OFFICE OF THE COUNTY RECROFER OF ORANGE COUNTY, CALIFORNIA.
EXEPT THEREFROM THE EASTERLY 20 FEET THEREOF.
ALSO EXEPTING THEREFROM THE WESTERLY 10 FEET THEREOF.
APN: 010-183-42
To City:
City of Santa Ana
20 Civic Center Plaza, M-36
Post Office Box 1988
Santa Ana, CA 92702
Attention: Souri Amirani
To Owner:
" " John p, Hou and Tao-Jan Hou-;r-'
'io/JI--....J "r., flU' / ;;::4~n~~1-'7
Irvine, CA 92620 \/
19, Attornev's Fees and Costs. In the event that any action is initiated to enforce payment or
performance under this Agreement, the Parties agree that the prevailing party shall be reimbursed
by the non-prevailing party for all costs and all attorneys' fees incurred by the prevailing party in
such action.
20. Entire Agreement. This Agreement, together with all attachments hereto and all documents
executed pursuant hereto, constitutes the entire understanding and agreement of the Parties. This
Agreement integrates all of the terms and conditions mentioned herein or incidental hereto, and
supersedes all prior negotiations, discussions and previous agreements between Owner and City
concerning all or any part of the subject matter referenced in this Agreement.
21. Conflict oflnterest. No member, official or employee of Owner shall have any personal interest,
direct or indirect, in this Agreement nor shall any member, official or employee participate in any
decision relating to this Agreement which affects his personal interests or the interests of any
corporation, partnership or association in which he has a direct or indirect interest.
22. Captions. The captions and heading in this Agreement are for convenience only and are not to be
used to interpret or define the provisions hereof.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as ofthe day and year
written above.
o~
:.c.'? "?
By: ',' 1..--/ Dated: :3 1.:2 , 2007
John .Hu ~
By>, l?i
Tao-Jan
(liH 4, Dated: ;,6'3, 2007
u
ated,
,2007
CITY OF SANTA ANA:
ated:~,2007
Patricia E. Healy
Clerk ofthe Council
APPROVED AS TO FORM:
JOSEPH W.!'1:ETCH]I}
City Attorn~ \ /;
By; 'J '-. (/ Dated: frJAA.tJt...W, 2007
C ean al;
ior Assistant'City Attorney
Page 4 of 5
Exhibit "B"
Rental Schedule for 711 S. Bristol, Santa Ana, CA
Tenant Rent Date Due
Amount
City of Santa Ana $1,200.00 15t of month
Payment payable as follows:
John P. Hou
1 S. Farragut
Irvine, CA 92620
Page 5 of5