Loading...
HomeMy WebLinkAboutORANGE COUNTY CHILDREN'S THERAPEAUTIC ARTS CENTER - 2009NSUC~ANC•E C7N ;'lLc: ~NORK MAY pR~CEEi'7 ~'LERK 0 ~ Cr,hN~ll A-2009-183 naTF I~~OV' ~ 5 2009 AGREEMENT FOR THE PROVISION OF SERVICES i-Z`C IMPLEMENTING CALIFORNIA GANG REDUCTION, INTERVENTION AND PREVENTION ~'`J ~ (CALGRIP) GRANT REQUIREMENTS ~v THIS AGREEMENT, made and entered into this ~ day of Q~ , 2009 by L~ ~ and between Orange County Children's Therapeutic Arts Center, anon-profit ! ~ corporation, (hereinafter "OCCTAC"), and the City of Santa Ana, a charter city and "' ~ ~ municipal corporation organized and existing under the Constitution and laws of the State ~~'' ~ of California ("City"). RECITALS A. The City, in collaboration with various governmental, educational and community based partners, has received California Gang Reduction, Intervention, and Prevention ("Ca1GRII'") grant funds, for use in combating gang and youth violence; and B. The City desires to enter this Agreement with OCCTAC for the expenditure of Ca1GRIP funds implement and support a Learning Center and Arts & Literacy program in Santa Ana; and C. OCCTAC represents that it is willing to provide such services to the City, and will comply with the CalGRIP's Regulations. D. In undertaking the performance of this Agreement, OCCTAC represents that it is knowledgeable in its field and that any services performed by OCCTAC under this Agreement will be performed in compliance with such standards as may reasonably be expected from a professional consulting firm in the field. NOW THEREFORE, in consideration of the mutual and respective promises, and subject to the terms and conditions hereinafter set forth, the parties agree as follows: 1. SCOPE OF SERVICES OCCTAC shall provide one credentialed teacher for the Learning Center and both a dance and a music instructor for the Arts & Literacy program, as set forth in Exhibit A, attached hereto and incorporated by reference. 2. COMPENSATION a. City agrees to pay, and OCCTAC agrees to accept as total payment for its services, the rates and charges identified in Exhibit A. The total sum to be expended under this Agreement shall not exceed $39,000 during the term of this Agreement. b. Payment by City shall be made within thirty (30) days following receipt of proper invoice evidencing work performed, subject to City accounting procedures. Payment need not be made for work which fails to meet the standards of performance set forth in the Recitals which may reasonably be expected by City. 3. TERM This Agreement shall commence on the date first written above and terminate on March 31, 2011, unless terminated earlier in accordance with Section 12, below. However, services provided in implementing the program shall be complete by December 31, 2010. The term of this Agreement may be extended upon a writing executed by the Chief of Police and the City Attorney. 4. INDEPENDENT CONTRACTOR OCCTAC shall, during the entire term of this Agreement, be construed to be an independent contractor and not an employee of the City. This Agreement is not intended nor shall it be construed to create anemployer-employee relationship, a joint venture relationship, or to allow the City to exercise discretion or control over the professional manner in which OCCTAC performs the services which are the subject matter of this Agreement; however, the services to be provided by OCCTAC shall be provided in a manner consistent with all applicable standards and regulations governing such services. OCCTAC shall pay all salaries and wages, employer's social security taxes, unemployment insurance and similar taxes relating to employees and shall be responsible for all applicable withholding taxes. 5. INSURANCE Prior to undertaking performance of work under this Agreement, OCCTAC shall maintain and shall require its subcontractors, if any, to obtain and maintain insurance as described below: a. Commercial General Liability Insurance. Consultant shall maintain commercial general liability insurance which shall include, but not be limited to protection against claims arising from bodily and personal injury, including death resulting therefrom and damage to property, resulting from any act or occurrence arising out of Consultant's operations in the performance of this Agreement, including, without limitation, acts involving vehicles. The amounts of insurance shall be not less than the following: single limit coverage applying to bodily and personal injury, including death resulting therefrom, and property damage, in the total amount of $1,000,000 per occurrence, $2,000,000 in the aggregate. Such insurance shall (a) name the City, its officers, employees, agents, volunteers and representatives asadditional insured(s); (b) be primary with respect to insurance or self-insurance programs maintained by the City; and (c) contain standard separation of insureds provisions. b. Business automobile liability insurance, or equivalent form, with a combined single limit of not less than $1,000,000 per occurrence. Such insurance shall include coverage for owned, hired and non-owned automobiles. c. Worker's Compensation Insurance. In accordance with the provisions of Section 3300 of the Labor Code, OCCTAC, if OCCTAC has any employees, is required to be insured against liability for worker's compensation or to undertake self-insurance. Prior to commencing the performance of the work under this Agreement, OCCTAC agrees to obtain and maintain any employer's liability insurance with limits not less than $1,000,000 per accident. d. The following requirements apply to the insurance to be provided by OCCTAC pursuant to this section: (i) OCCTAC shall maintain all insurance required above in full force and effect for the entire period covered by this Agreement. (ii) Certificates of insurance shall be furnished to the City upon execution of this Agreement and shall be approved in form by the City Attorney. (iii) Certificates and policies shall state that the policies shall not be cancelled or reduced in coverage or changed in any other material aspect without thirty (30) days prior written notice to the City. e. If OCCTAC fails or refuses to produce or maintain the insurance required by this section or fails or refuses to furnish the City with required proof that insurance has been procured and is in force and paid for, the City shall have the right, at the City's election, to forthwith terminate this Agreement. Such termination shall not effect OCCTAC's right to be paid for its time and materials expended prior to notification of termination. OCCTAC waives the right to receive compensation and agrees to indemnify the City for any work performed prior to approval of insurance by the City. 6. INDEMNIFICATION OCCTAC agrees to and shall indemnify and hold harmless the City, its officers, agents, employees, consultants, special counsel, and representatives from liability for personal injury, damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief arising out of claims (1) for personal injury, including health, and claims for property damage, which may arise from the direct or indirect operations of the OCCTAC or its contractors, subcontractors, agents, employees, or other persons acting on their behalf which relates to the services described in section 1 of this Agreement; and (2) from any claim that personal injury, damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief is due by reason of the terms of or effects arising from this Agreement. This indemnity and hold harmless agreement applies to all claims for damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief suffered, or alleged to have been suffered, by reason of the events referred to in this Section or by reason of the terms of, or effects, arising from this Agreement. The OCCTAC further agrees to indemnify, hold harmless, and pay all costs for the defense of the City, including fees and costs for special counsel to be selected by the City, regarding any action by a third party asserting that personal injury, damages, just compensation, restitution, judicial or equitable relief due to personal or property rights arises by reason of the terms of, or effects arising from this Agreement. City may make all reasonable decisions with respect to its representation in any legal proceeding. 7. OCCTAC'S CERTIFICATIONS A. No Conflict. To the best of OCCTAC's knowledge, OCCTAC's execution, delivery and performance of its obligations under this Agreement will not constitute a default or a breach under any contract, agreement or order to which OCCTAC is a party or by which it is bound. B. No Pending Legal Proceedings/Debarment. OCCTAC is not the subject of a current or threatened litigation that would or may materially affect OCCTAC's performance under this Agreement. OCCTAC further acknowledges that it is not on the list of debarred contractors. C. No Pending Investigation. OCCTAC is not aware that it is the subject of any current or threatened criminal or civil action or investigation by any public agency, including without limitation a police agency or prosecuting authority, that would relate to or affect performance of the Agreement or provision of services hereunder. D. Licensing. OCCTAC agrees to obtain and maintain all required licenses, registrations, accreditation and inspections from all agencies governing its operations. OCCTAC shall ensure that its staff shall also obtain and maintain all required licenses, registrations, accreditation and inspections from all agencies governing OCCTAC's operations hereunder. E. Location of Records/Required Length of Record Keeping. All accounting records, reports, and evidence pertaining to all costs, expenses and the funds received by OCCTAC and all documents related to this Agreement shall be maintained and kept available at OCCTAC's office or place of business for the duration of the Agreement and thereafter for four (4) years after completion of services provided hereunder. Records which relate to (a) complaints, claims, administrative proceedings or litigation arising out of the performance of this Agreement, or (b) costs and expenses of this Agreement to which City or any other governmental agency takes exception, shall be retained beyond the four (4) years until complete resolution or disposition of such appeals, litigation claims, or exceptions. In the event OCCTAC does not make the above-referenced documents available within the city of Santa Ana, California, OCCTAC agrees to pay all necessary and reasonable expenses incurred by City in conducting any audit at the location where said records and books of account are maintained. F. Confidentiality. Without prejudice to any other provisions of this Agreement, OCCTAC shall, where applicable, maintain the confidential nature of information provided to it concerning participants in accordance with the requirements of federal and state law. However, OCCTAC shall submit to City or its representatives, all records requested, including audit, examinations, monitoring and verifications of reports submitted by OCCTAC, costs incurred and services rendered hereunder. G. Lobbying. OCCTAC certifies that it will comply with federal law (32 U.S.C. 1352) and regulations found at 28 CFR Part 69. H. Financial Interest. OCCTAC agrees that except for the use of funds to pay salaries and other related administrative or personnel costs, no persons who exercise or have exercised any function with respect to activities assisted under the terms of this Agreement, or who are in a position to participate in adecision-making process or gain inside information with regard to such activities, may obtain a financial interest or benefit from aCity-assisted activity of OCCTAC, either for themselves or those with whom they have family or business ties, during their tenure or for one year thereafter. This prohibition applies to any person who is an employee, agent, consultant, officer, or elected or appointed official of City, or of any designated public agencies, or the OCCTAC. I. Nondiscrimination. OCCTAC agrees that no person on the ground of race, age, color, national origin, religion or sex will be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any program or activity funded in whole or in part with funds received pursuant to this Agreement. OCCTAC affirms that it is an equal opportunity employer and shall comply with all applicable federal, state and local laws and regulations. 8. ASSIGNABILITY None of the duties of, or work to be performed by, OCCTAC under this Agreement shall be subcontracted or assigned to any agency, consultant, or person without the prior written consent of City. OCCTAC must submit all subcontracts and other agreements that relate to this Agreement to City. No subcontract or assignment shall terminate or alter the legal obligations of OCCTAC pursuant to this Agreement. 9. NO_ Any notice, tender, demand, delivery, or other communication pursuant to this Agreement shall be in writing and shall be deemed to be properly given if delivered in person or mailed by first class or certified mail, postage prepaid, or sent by telefacsimile or other telegraphic communication in the manner provided in this Section, to the following persons: To City: Santa Ana Police Department SAPAAL Program 60 Civic Center Plaza. Santa Ana, California 92702 and City Attorney City of Santa Ana 20 Civic Center Plaza (M-29) P.O. Box 1988 Santa Ana, California 92702 telefacsimile (714) 647-6515 To OCCTAC: Orange County Children's Therapeutic Arts Center 2215 N. Broadway Santa Ana, California 92701 telefacsimile 714-547-5468 A party may change its address by giving notice in writing to the other party. Thereafter, any communication shall be addressed and transmitted to the new address. If sent by mail, communication shall be effective or deemed to have been given three (3) days after it has been deposited in the United States mail, duly registered or certified, with postage prepaid, and addressed as set forth above. If sent by telefacsimile, communication shall be effective or deemed to have been given twenty-four (24) hours after the time set forth on the transmission report issued by the transmitting facsimile machine, addressed as set forth above. For purposes of calculating these time frames, weekends, federal, state, County or City holidays shall be excluded. 10. TERMINATION A. This Agreement may be terminated on thirty (30) days' written notice by either party. In the event of such termination, OCCTAC shall only be entitled. to reimbursement for approved expenses incurred to the effective date of termination. B. In the event OCCTAC defaults by failing to fulfill all or any of its obligations hereunder, City may declare a default and termination of this Agreement by written notice to OCCTAC, which default and termination shall be effective on a date stated in the notice which is to be not less than ten (10) days after certified mailing or personal service of such notice, unless such default is cured before the effective date of termination stated in such notice. If terminated for cause, City shall be relieved of further liability or responsibility under this Agreement, or as a result of the termination thereof, including the payment of money, except for payment for approved expenses incurred for services satisfactorily and timely performed prior to the mailing or service of the notice of termination, and except for reimbursement of (1) any payments made for services not subsequently performed in a timely and satisfactory manner, and (2) costs incurred by City in obtaining substitute performance. 11. VENUF/JURISDICTION This Agreement has been executed and delivered in the State of California and the validity, interpretation, performance, and enforcement of any of the clauses of this Agreement shall be determined and governed by the laws of the State of California. Both parties further agree that Orange County, California, shall be the venue for any action or proceeding that may be brought or arise out of, in connection with or by reason of this Agreement. 12. VALIDTI'Y The invalidity in whole or in part of any provision of this Agreement shall not void or affect the validity of any other provision of this Agreement. 13. MISCELLANEOUS PROVISIONS a. Each undersigned represents and warrants that its signature hereinbelow has the power, authority and right to bind their respective parties to each of the terms of this Agreement, and shall indemnify Agency fully, including reasonable costs and attorney's fees, for any injuries or damages to Agency in the event that such authority or power is not, in fact, held by the signatory or is withdrawn. b. All Exhibits referenced herein and attached hereto shall be incorporated as if fully set forth in the body of this Agreement. c. No delay or omission by either party hereto to exercise any right or power accruing upon any noncompliance or default by the other party with respect to any of the terms of this Agreement shall impair any such right or power or be construed to be a waiver thereof. A waiver by either of the parties hereto of any of the covenants, conditions, or agreements to be performed by the other shall not be construed to be a waiver of any succeeding breach thereof or of any other covenant, condition or agreement herein contained. 1N WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement the date and year first above written. ATTEST: CITY OF SANTA ANA • ~i ~ , MARIA D. HUIZAR City Clerk T~ ~ / ~~~ DAVID N. REAM -_____ City Manager APPROVED AS TO FORM: JOSEPH W.FLETCHER City Attorney La Sheedy Assistant City Attorney OC CHILDREN'S THERAPEUTIC ARTS CENTER Dr. Ana Jimenez- ami Founder -Executive Director Tax ID: 3 3 - OcI ~ O gq I EXHIBIT A OPERATIONAL AGREEMENT OPERATIONAL AGREEMENT Between 3 Santa Ana Police Department and the OC Children's Thera eutic Arts Center. s Operational Agreement stands as evidence that the Santa Ana Police Deaartment the Orange County Children's Therapeutic Arts Center (OCCTAC) intend to work together toward the mutual goal of reducing gang violence and gang crime in the target area ident~ed as policing grids 86, 87, 106, 107, 126, and 127 in the Southcoast Policing District. This Operational Agreement will be in effect for the life of the grant spec~calfy from 1/1/09 to 12/30/10. Both agencies believe that implementation of the Santa Ana Police Athletic and Activities Lea ue (SAPAAL) program as described herein, will further this goal. To this end, each agency agrees to participate in the program, if selected for funding by coordinating/providing the following services: -.<:; ~• -. The SAPAAL project will closely coordinate the following services with the OCCTAC for service provisions through: 1. The project staff being readily available to OCCTAC for service provision using: site visits and sharing of information between project staff and OCCTAC 2. Regularly scheduled meetings to be held quarterly between Dr. Ana Jimenez-Hamf or her designee from OCCTAC at 2215 North Broadway Santa Ana CA, 714-547- 5468 and Director Tom Serafin or his designee of the SAPAAL program at 60 Civic Center Plaza, Santa Ana CA. 714-245-8050. 3. The meetings will be used to discuss strategies, timetables and implementation of mandated services spe~cally: staffing levels, hours of operation, and evaluation of the following programs: The Leam'ng Center, Arts and Literacy Program, Dance Program and the Music Program. Roles and responsibilities The roles and responsibilities of the Santa Ana Police Deaartment PAAL will be to provide classroom space, educational matenals, educational resources, and students for both the Learning Center and Arts ~ Literacy program. Additionally, the Department will provide students and instruments for the music program and allow a portion of the SAPAAL center to be used for the Dance Program. Only youths enrolled in the SAPAAL Center or OCCTAC may participate in any of the above programs. The roles and responsibilities of the Oranae County Children's Therapeutic Arts Center will to provide one (1) state credentialed teacher and for the Learrnng Center and the Arts and Literacy Program and to provide one (1) qualified instructor for the dance program ar~d one (1) qualified instructor for the music program. Transfer of Grant Funds Funds will be transferred once a month from the Santa Ana Police Department to Orange County Children's Therapeutic Arts Center upon invoice presented to the Police Department. The total amount of funds for the life of the grant is not to exceed $39, 000.00 Services provided by the Orange County Children's Therapeutic Arts Center include providing one (1) California State Credentialed Teacher for the L,eaming Center working two (2) hours a day, four (4) days a week, for eleven (11) months and one (1) qualified music teacher for the music program working one (1) hour a day, one (1) day a week for, for ten (10) months. Source Documentation The Orange County Children's Therapeutic Arts Center will have access to all 'nf^._nn+~iA*a needed from the Santa Ana Police Department to meet OES reporting requirements. We, the undersigned, as authorized representatives of the Santa Ana Poiice Department and the Oranoe County Children's Ther approve this document aaeutic arts Center due hereby Santa Ana !'olive Department _... , ~,_ OC hildren's Ther eutic s Center ~~ Z~' ~~ Date Date ~r, ' JAN-9-2009 12:38P FROr1: 70:17148352289 P.2~3 CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE I °;'~g.;"~"/0.;'~Y'~"'al '~ ~77)41~21Q_1079 _.. ___ __ Lake Insurance Agency ~~ 13x91 Newport Ave., suite gas Lic #10747473 Tustin, CA 92780 38- oNL THE •.•....yC wuniy c.n~Igren's Art Center Inc 2215 N Broadway Santa Ana, Ca 92706 ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES 6E OR . IN3URER3 AFFORDING COVERAGE NAIC # - ut c a~suRERA: Philadelphia Insurance Co. INSURER B; -_. IN8URER C: ._. INSURER D: -- __ INSURER E; -._. THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BE EN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDIN;; MAY PERTAIN, THE INSURMigNCE AFFORDED BY T E ~ H POLIC ES DESCRIBED HEREIN S SUBJEC POLICIES. AGGREGATE LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN,REDUCED BY PAID CIAIMS T TO ALL THE~ERMS. EXCLUSIONS AND COND TIONS OF SUCH NIR . TYPE OF INBURANCB POLICY NUMBER POLICY HFFT,CTA?s POLICY iXPIRATK)N aeNERAL LU16rurY PHPK3698 f 3 12/21 f 2008 LIMIT6 X Gf1MMFRf:lA1 AFNFRAI I IARII.ITY ' 12 j21/2009 lALH ~CURR!!NE! _ ~., 888, 881 C1AIM3 MADE Q OCCUR DAMAGE TO RENTED S 1Q4 ~ Q¢` A MEO EXP (Any one person) S 5 , 0 0 ~ PERSONAL 8 ADV INJURY i 1 000 ~ 00~ GEN'L AppREGgTE UM.IT APPUE8 PER: GENERAL AGGREGATE 6 2 OOQ , OOf, POLICY ~ec°T Loc PRODUCTS • COMProP AGG s 2 000, oUa AuroMOelLe LuBILIrY PHPK369873 12/21/2008 A 12/21/2009 NY AUTO COMBINED SINGLE LIMIT 3 All OWNED AUTOS (~ e«laeno l , 000 OLIO A SCHEDULED AUTOS BODILY INJURY S X HIRED AUTOg (Per person} X NON-OWNED AUTOS BODILY INJURY (Pereccltlanr~ 3 OARAGH LUIBIUTY PROPERTY DAMAGE b (Per eeddenl) ANY AUTO ~ ~ AUTO ONLY - EA ACCIDENT S ~ ~ . ~.~ _ ~~- OTHER TNAN EA ACC S EXCE68rUMBRELLA LUU9ILITY _ .- AUTO ONLY: AGG S Ll C OCCUR a CLAIMS MADE J ° - S 1~~ EACH OCCURRENCE : - y G ' AGGREGATE g ~ 4ti ` DEDUCTIBLE S ~ ~ RETENTION >< S WORKiRB COMPENiAT10N ANp S EMPLOYERS' LIABILITY WC 8TATU- OTH• -- ANY PROPRIETOR/PARTNER/EXECUTIVE O F FICERMIEMBER EXCLUOED9 E,L EACH ACCIDENT $ ~~ ! BPEGIIAdL PR VISIONS below E.L. DISEASE - EA EMPLOYE S _ 4 ro~`essional Liability E.L. DISEASE • POLICY LIMIT S i PHPK369873 12/21/2008 12/21/2009 Incident Limit: 51,000,000. Aggregate Limit: S2.000,000. ESCRlP IpN OF pP RA ON8 ! LpCATgyyB J VHyICLEB EXCLU8X1N8 ADDED BY ENDO BEMENT / SPECIAL Pg VISIONg artifiicate older is Agditlona'~ Insu d ~ re as per orm CG2005 (11/85) ruse & Molestation is included with General Liability 525,000 Each Incident and 350,000 Aggregate its Certificate Superced P es reviously Yssued Certificates -Corrected Policy Number :xcept ZO Days Notice of Cancellation for Non-Payment of Premium sFiOULD ANY OF THE ABOVE DEBCRIBHD POLICIES BE CANCELLfiD BEFORE THE i Santa Ana Poi ice Athletics & Acti vities EXPIRATION DATE THEREOF, THE188U1N01N9URERWILLENDEAVORTOMAIL f League Attn ; Tom Sera Fi n x'30 DAYS WRITTEN NOTIGE TO THE CERTIFICATE HOLDER NAMED 70 7HB LEFT, 2627 west McFadden Street BUT FAILURE 70 M SUCH NOTICE SHALL IMPOSE NO OBLIGATION OR LIABILITY Santa Ana, CA 92704 OF ANY KIND UP T EINSUR 178 GEN75ORREP S8N7ATIVES. - AUTNORIZED REPR ENT - ~/ y`; -„ `~ M ,CORD 2b (2001f08) J ©ACORD CORPORATION 1988 ~~ y. ~~ CERTHOLDER COPY STATE P.O. BOX 420$07, SAN FRANCISCO,CA 94142-0807 COMPENSATION INSURANCE FUND CERTIFICATE OF WORKERS' COMPENSATION INSURANCE ISSUE DATE: 04-14-2009 GROUP: POLICY NUMBER: 00000772-2008 CERTIFICATE ID: 13 CERTIFICATE EXPIRES: 04-14-2010 04-14-2009/04-14-2010 SANTA ANA POLICE ATHLETICS & ACTVTS LEAGUE 2627 W MCFADDEN AVE SANTA ANA CA 92704-2711 This is to certify that we have issued a valid Workers' Compensation insurance policy in a form approved by the California Insurance Commissioner to the employer named below for the policy period indicated. This policy is not subject to cancellation by the Fund except upon 30 days advance written notice to the employer. We will also give you 30 days advance notice should this policy be cancelled prior to its normal expiration. This certificate of insurance is not an insurance policy and does not amend, extend or alter the coverage afforded by the policy listed herein. Notwithstanding any requirement, term or condition of any contract or other document with respect to which this certificate of insurance may be issued or to which it may pertain, the insurance afforded by the policy described herein is subject to all the terms, exclusions, and conditions, of such policy. THORIZED REPRESENTATI PRESIDENT EMPLOYER'S LIABILITY LIMIT INCLUDING DEFENSE COSTS: $1,000,000 PER OCCURRENCE. ENDORSEMENT #2065 ENTITLED CERTIFICATE HOLDERS' NOTICE EFFECTIVE 04-14-2008 IS ATTACHED TO AND FORMS A PART OF THIS POLICY. EMPLOYER ORANGE COUNTY CHILDREN'S THERAPEUTC ARTS 2215 N BROADWAY SANTA ANA CA 92706 (RE V.2-05) SP ~~ ~~~~ APPROVED AS Stitt Sheedy Laura Attorney Assistant City PRINTED 03-17-2009 M0408 SP 'JAN-92009 12:42P FROM: POLICY NUMBER: PHPK369873 T0: 17148352289 P.3~3 COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CG 20 26 07 04 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. ADDITIQNAL INSURED -DESIGNATED PERSON OR QRGANIZATI4N This endorsement modifies insurance provided under the following: Section II -Who Is An Insured is amended to in- clude as an additional insured the parson(s) or or- ganization{s} shown to the Schedule, but only with respect to liability for "bodily injury", "property dam- age" or "personal and advertising injury" caused, in whole ar in part, by your acts or omissions or the acts or omissions of those acting on your behalf: A. In tha performance of your ongoing operations; or B, in connection with your premises owned by or ranted to you. CG 20 26 07 04 ©ISO Properties, Inc., 2004 Page 1 of 1 ^ COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART SCHEDULE