Loading...
HomeMy WebLinkAboutMALDONALDO, MACRINA 1 - 2010O C2> ,.TWA ~pe~~ N-2010-012 Sours ~~'''~'+~"`PURCHASE AND SALE AGREEMENT FOR ACQUISITION OF REAL PR RTY _ ~ 2 ~ ~:~~~ AND BILATERAL ESCROW INSTRUCTIONS T IS AGREEMENT (hereinafter PSA }, entered into on _ ___J~ ___, 2 01 0 , between the CITY OF SANTA ANA, a charter city and municipal orporation duly organized under the Constitution and laws of the State of California (hereinafter "City" or "Buyer"), and Macrina Maldonaldo, a widow (hereinafter "Seller"), regardless of number or gender; THEREFORE, for and in consideration of her mutual promises, covenants and agreements, and subject to the terms, conditions and provisions of this PSA, Seller agrees to sell to City, and City agrees to purchase from Seller, a portion of that certain real property (hereinafter "Said Real Property") legally described and depicted as follows: SEE EXHIBIT "A-2" -Legal Description and EXHIBIT "B" -Graphical Depiction ATTACHED HERETO AND BY THIS REFERENCE MADE A PART HEREOF (Commonly known as a portion of 1014 Aspen Street, Santa Ana, Ca) Said purchase and sale of Said Real Property shall be in accordance with and subject to all of the following terms, conditions, promises, covenants, agreements and provisions, to wit: 1. Conveyance by Seller. Seller agrees to convey Said Real Property to City, by Grant Deed, within thirty (30) days from and after the date on which the City has approved this PSA. 2. Title to be Conveyed. (a) The Seller's interest to the Real Property will be conveyed to City by Seller by Grant Deed as set forth in Exhibit "C" to this PSA. (b) Seller agrees to convey to City a Temporary Construction Easement (hereinafter "TCE") as described in the attached Exhibit "A-1" and depicted on the attached Exhibit "B." The TCE is also described in greater detail in Exhibit "D," the TCE Deed, attached hereto and by this reference made a part hereof 3. Proaerty Taxes. Real property taxes, if any, on Said Real Property for the fiscal year within which Said Real Property is conveyed to City as are unpaid at the time of said conveyance shall be cleared and paid in accordance with the provisions of Section 4986 and 5081 of the Revenue and Taxation Code of the State of California. All unpaid taxes on Said Real Property for any and all years prior to the fiscal year within which said conveyance is made shall be paid by Seller before conveyance of Said Real Property to City. 4 Pavment of Purchase Price. City agrees to pay to Seller, and Seller agrees to accept from City, as and for the full purchase price for Said Real Property, fixtures & equipment, improvements pertaining to the realty, goodwill (if any), severance damages (if any), and a TCE, the total sum of Twenty Thousand Eight Hundred Dollars and No/100 ($20,800.00). 5. Deadline for Pavment of Purchase Price. Seller requested and City agrees to pay the purchase price of Twenty Thousand Eight Hundred Dollars and No/100 ($20,800.00) to her son, Felipe Maldonado, within THIRTY (30) days from receipt of a fully executed Grant Deed and confirmation that Seller has marketable title to Said Real Property. 6. Recordation of Grant Deed. Buyer shall not record the Grant Deed until City has paid Seller the full Purchase Price for Said Real Property. 7. Possession. Seller agrees to deliver to City, on the date the Deed conveying Said Real Property to City is recorded, quiet and peaceful possession of Said Real Property. 8. Waivers. The waiver by City of any breach of any covenant or agreement herein contained on the part of the Seller shall not be deemed or held to be a waiver of any subsequent or other breach of said covenant or agreement nor a waiver of any breach of any other covenants or agreements contained herein. 9. Heirs Assigns Successors-in-Interest. This PSA, and all the terms, covenants and conditions hereof, shall apply to and bind the heirs, executors, administrators, successors and assigns of the respective Parties hereto. 10. Time is of the Essence. In all matters and things hereunder to be done. and in all payments hereunder to be made, time is and shall be of the essence. 11. Permission to Enter on Premises. It is understood and agreed that for project planning and funding purposes the Seller hereby grants to Buyer and authorized agents or contractors, the right of possession to the area described in Exhibit "A-1 ", "B" and "D" to perform the work described in Paragraph 25. However, said right of possession and use shall not be exercised prior to the Buyer, or Buyer's agent, providing Seller with a 48-hour prior written notice to perform the construction items listed in Paragraph 25 below. The right to use the property shall continue in effect for a period of six (6) months. All efforts shall be made to complete the described work within the proscribed period of time; however, extraordinary circumstances may occur which may require additional time to complete the work (i.e. rain, labor dispute, shortage of materials). It is agreed that should the actual use extend beyond the time period delineated above, and the occurrence is verified through the contractor or City/State project inspection logs, the Buyer agrees to pay at the rate of $306.00 per month, prorated to the actual date of Buyer's termination of use. It is further understood that in no event shall the Buyer's use of the property exceed the early of either the term of the TCE described above or the project completion date. 12. Notices. The mailing address of the City of Santa Ana is 20 Civic Center Plaza, M-36, P.O. Box 1988, in the City of Santa Ana 92701, County of Orange, State of California. The mailing address of the Seller is: Macrina Maldonaldo 1014 Aspen Street Santa Ana, CA 92706 13. Entire Agreement. It is mutually agreed that the Parties hereto have herein set forth the whole of their Agreement. Performance of this PSA by City shall lay at rest, each, every, and all issue(s) that were raised or could have been raised in connection with the acquisition of Said Real Property by City. 14. Expiration of Agreement. This PSA shall terminate and become unenforceable by any Party if City has not completed the acquisition of Said Real Property and paid the Purchase Price therefore to Seller before March 15, 2010. 15. Indemnity. Seller agrees to indemnify, defend and hold the City harmless from and against any claim, action, suit, proceeding, loss, cost, damage, liability, deficiency, fine, penalty, punitive damage, or expense (including, without limitation, attorneys' fees), resulting from, arising out of, or based upon (i) the presence, release, use, generation, discharge, storage, or disposal of any Hazardous Material on, under, in or about, or the transportation of any such materials to or from, the Property, or (ii) the violation, or alleged violation, of any statute, ordinance, order, rule, regulation, permit, judgment, or license relating to the use, generation, release, discharge, storage, disposal, or transportation of Hazardous Materials on, under, in, or about, to or from, the Property. This indemnity shall include, without limitation, any damage, liability, fine, penalty, punitive damage, cost, or expense arising from or out of any claim, action, suit or proceeding for personal injury (including sickness, disease, or death, tangible or intangible property damage, compensation for lost wages, business income, profits or other economic loss, damage to the natural resource or the environment, nuisance, pollution, contamination, leak, spill, release, or other adverse effect on the environment). This indemnity extends only to liability created prior to or up to the date this escrow shall close. Seller shall not be responsible for acts or omissions to act post close of this escrow. 16. Modification and Amendment. This PSA may not be modified or amended except in writing signed by the Seller and City. 17. Partial Invalidity. Any provision of this PSA that is unenforceable or invalid or the conclusion of which would adversely affect the validity, legality, or enforcement of this PSA shall have no effect, but all the remaining provisions of this PSA shall remain in full force. 18. Captions. Captions and headings in this PSA, including the title of this PSA, are for convenience only and are not to be considered in construing this PSA. 19. Governing Law. This PSA shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California. 2d. No Reliance By One Party On The Other. Each party has received independent legal advice from its attorneys with respect to the advisability of executing this PSA and the meaning of the provisions hereof. The provisions of this PSA shall be construed as to their fair meaning, and not for or against any party based upon any attribution to such party as the source of the language in question. 21. No Third Party Beneficiary. This PSA is intended to benefit only the Parties hereto and no other person or entity has or shall acquire any rights hereunder. 22. Duty To Cooperate Further. Each party hereby agrees that it shall, upon request of the other, execute and deliver such further documents (in form and substance reasonably acceptable to the party to be charged) and do such other acts and things as are reasonably necessary and appropriate to effectuate the terms and conditions of this PSA, without cost. 23. Applicability of Agreement To Assignees. This PSA shall be binding upon and shall inure to the benefit of the successors and assigns of the Parties to this PSA. 24. Authority to Execute Agreement. Each undersigned represents and warrants that its signature hereinbelow has the power, authority and right to bind their respective parties to each of the terms of this PSA, and shall indemnify City fully, including reasonable costs and attorney's fees, for any injuries or damages to City in the event that such authority or power is not, in fact, held by the signatory or is withdrawn. 25. Construction Contract and Curative Work. (a) It is understood and agreed by and between the parties hereto in addition to the compensation shown in Paragraph 2 hereinabove, the Buyer, its contractors or assigns, shall perform the following construction contract items at the time of the installation of the proposed project: NONE (b) It is understood and agreed by and between the parties hereto that the compensation paid to Seller through this Agreement includes the value of the cost to remove, relocate, reconstruct and/or refurbish the following improvements located on the Property: i. Reconstruct concrete driveway ii. Rework ornamental landscaping iii. Rework irrigation system 26. Incorporation of Exhibits. All Exhibits referenced herein and attached hereto shall be incorporated as if fully set forth in the body of this PSA. IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have executed this PSA on the date and year first written above. SELLER: Macrina Maldonaldo, a widow City/Buyer City of Santa Ana _' ~ GrEy..`~...-- David .Ream` City Manager Attest: a Date: ~ ~ ~~ ~~ _ , 2010 Date: ~` I ~ , 2010 Date: `~ I ~ ~ , 2010 Maria D. Huizar , V City Clerk ~ Approved as to Form: Joseph W. Fletcher City Attorney Jo Sa doval S ni r Managing Assistant City Attorney Date: 1`~ 1 . ~ , 2010 Coast Surveying, Inc. November 5, 2UU9 EXHIBIT "A-2" LEGAL DESCRIPTION SCL-PCL-4 SLOPE EASEMENT THAT PORTION OF LOT 37 IN TRACT NO. 1562, IN THE CITY OF SANTA ANA, COUNTY OF ORANGE, STATE OF CALIFORNIA, AS SHOWN ON A MAP RECORDEb IN BOOK 46, PAGE 6 OF MISCELLANEOUS MAPS, IN THE OFFICE OF THE RECORDER OF SAID COUNTY, DESCRIBED AS FOLLOWS: COMMENCING AT THE NORTHWEST CORNER OF SAID LOT; THENCE ALONG THE NORTH LINE OF SAID LOT SOUTH 89°37'20" EAST 33.79 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING; THENCE CONTINUING ALONG SAID NORTH LINE SOUTH 89°37'20" EAST 15.73 FEET; THENCE SOUTH 14°39'17" WEST 13.25 FEET; THENCE NORTH 89°01'00" WEST 10.00 FEET; THENCE NORTH 10°33'17" WEST 12.97 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING. CONTAINING 164 SQUARE FEET, MORE OR LESS. ALL AS MORE PARTICULARLY SHOWN ON EXHIBIT "B" ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF. DATED THIS 5TH DAY OF NOVEMBER, 2009. ~~ GWEN-VERA DEL CASTILLO, PLS 5108 REGISTRATION EXPIRES 6/30/11 Q SAND S ~c~~~, DEL C G'pL r~ ~' ~ L.S. 5106 ° ~ EXP. 6/30/11 =~ 4 ~~ ~F CAL~~Q JN 107069-04 Santa Ana SCL-ACL-4 Slope rev BOO ~ ~3~ [~O~ X36 a ~ ASPEN STREET o T.P.O.B. P.O.C. a O ~ SANTA 2 CLARA 4 AVENUE o w Z W 40' Q zl 104 ~3a I~®4 ~ ~ o J z J C~ ~~a~~ ~o° 9g6~ Gil°~l° 46/4 BEARING DISTANCE 1 589° 37' 20 ° E i 5, 73' 2 S 14° 39' 17" W 13, 25' 3 N89° 0 1' 00" W 10, 00' 4 N 10 ° 33' 17" W 12. 97' 5 589° 37' 20° E 33, 79' cos :1 7- 9 1 0 E X H I B I T B ' SCALE 1 30 C O~ j T S URVEYING, INC. ` HEET 1 OF 1 SLOPE EASEMENT 15031 PARKWAY LOOP, SUITE B TUS71N, CA 92780-6527 (714) 918-8288 When recorded, please mail this instrument and tax statements_to: Clerk of the Council City of Santa Ana 20 Civic Center Plaza, M-36 Santa Ana, California 92701 Free recording requested by THE CITY OF SANTA ANA PER GOVERNMENT CODE SECTION 6103 CANCEL AGENCY(IES) APPROVED BY DESCRIPTION DESCRIPTION A.P. R/W MAP PROJECT TAXES PUBLIC WORKS DIRECTOR WRITTEN BY CHECKED-O.K NUMBER NUMBER NUMBER 003-104-04 Portion of 1014 Aspen Street ,Santa Ana, California TEMPORARY CONSTRUCTION EASEMENT DEED FOR VALUABLE CONSIDERATION, receipt of which is hereby acknowledged, Macrina Maldonado, a widow Exhibit "D" N-2010-012 Does Hereby Grant to THE CITY OF SANTA ANA, a charter city and municipal corporation duly organized under the Constitution and laws of the State of California, , a temporary easement for purposes incidental to construct the proposed improvements to 1014 Aspen Street, in, on, over and across that certain real property in the City of Santa Ana, County of Orange, State of California, as described and depicted on "Temporary Construction Exhibits "A-1" and "B", which is attached hereto by reference and made a part hereof. This permission is granted subject to the following conditions being fulfilled by City: (A) Additional construction parameters within the Temporary Construction area will be as follows: (B) During construction of driveway approaches, access to the business will be maintained at all times. In some cases, construction of one- half of adriveway approach at a time may be required. At no time, the contractor shall block access to the business during construction. (C) City shall indemnify the undersigned against and hold the undersigned harmless of any loss of or damage to any property, or injury or death of any person whomsoever, proximately caused in whole or in part by negligence of City of by any act or omission for which the City is liable in the exercise of the rights herein granted. It is understood that the period of use of said easement shall exist for a period of no more than 6 months and shall commence with the first entry of owner's property by City's contractor. In the event' that actual use extends beyond 6-months, and said use is verified through the City's/State contractor log, the City shall pay the owner at the rate of $306.00 per month prorated to the actual date said use terminates. This easement shall terminate upon completion of said construction and in any event shall cease and terminate not later than August, 2011. By:r11 1-l C, ~C r',% °- t r'. f ~ia'( ~~-f 1':Y CC1/v~G~i,~ll Date:_~~''~ , 2010 Macrina Maldonado COUNTY OFALIFORNIA~' "1~~~ per,, }ss. On , "~ ,2010, before one, ~ ~ i` personally appeared s~C:~i I°~'- ~1 , > t~~~v ,who proved to me on the basis o Itisfactory evidence to be the perso (s) whose name(s) i~/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that-he~•hhey executed the same in his/her/their authorized capacity(i ~, and that by-n' lherlikeir signatures) on the instrument the person(s)'or the entity upon behalf of which the person(~racted, executed the instrument. I certify under PENALTY OF PERJ - Y under the laws of the State of California that the foregoing paragrap wa~eefree4~-~ ~_ COMM.# 11646956 +e N NOTARY PUBIIC•CALIFORNUI ~' ORANGE COUNTY Signature t~1Y COMM. Ezr. FEa, 21, 201 SIGN SURE OF NOTARY PUBLIC OTARY SEAL ABOVE SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE Coast Surveying, Inc. NovcmUcr 5, 200J EXHIBIT "A-1" LEGAL DESCRIPTION SGL-PCL-4 TEMPORARY GONSTRUCTiON EASEMENT THAT PORTION OF LOT 37 IN TRACT NO. 1562, IN THE CITY OF SANTA ANA, COUNTY OF ORANGE, STATE OF CALIFORNIA, AS SHOWN ON A MAP RECORDED IN BOOK 46, PAGE 6 OF MESCELLANEOUS MAPS, IN THE OFFICE OF THE RECORDER OF SAID COUNTY, DESCRfSED AS FOLLOWS: BEGINNING AT THE NORTHWEST CORNER OF SAID LOT; THENCE ALONG THE NORTH LINE OF SAID LOT SOUTH 89°37'20" EAST 33.79 FEET; THENCE SOUTH 10°33'17" EAST 12.97 FEET; THENCE SOUTH 89°01'00" EAST 10.00 FEET; THENCE NORTH 14°39'17" EAST 13.25 FEET TO THE NORTH LINE OF SAID LOT; THENCE ALONG THE NORTH, NORTHEAST AND EAST LINES OF SAID LOT THE FOLLOWING THREE COURSES: 1. SOUTH 89°37'20" EAST 3.67 FEET TO THE BEGINNING OF A CURVE CONCAVE SOUTHWESTERLY HAVING A RADIUS OF 10.00 FEET; 2. SOUTHEASTERLY 15.70 FEET ALONG SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 89°56'20"; 3. SOUTH 00°19'00" WEST 26.40 FEET; THENCE NORTH 89°27'07" WEST 26.33 FEET; THENCE NORTH 00°32'53" EAST 9.88 FEET; THENCE NORTH 89°16'13" WEST 5.81 FEET; THENCE NORTH 00°59'19" EAST 18.90 FEET; THENCE NORTH 84°21'49" WEST 15.40 FEET; THENCE NORTH 86°07'43" WEST 15.99 FEET TO THE WEST LINE OF SAID LOT; THENCE ALONG SAID WEST LINE NORTH 00°22'40" EAST 5.10 FEET TO THE POINT OF BEGINNING. CONTAINING 1,113 SQUARE FEET, MORE OR LESS. ALL AS MORE PARTICULARLY SHOWN ON EXHIBIT "B° ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF. DATED TH15 5~H DAY OF NOVEMBER, 2009. ~.aNa GWEN-VERA DEL CASTILLO, PLS 5108 ~ ~n L.S. 5308 ° ~ REGISTRATION EXPIRES 6/30/11 ~'~ EXP. 6/30/11 ~ g~F D~ cA~-~F~~2 JN 107069-04 Santa Ana SCL-PCf~ 4l'Cr rcv TEMPORARY CONSTRUCTION EASEMENT ~ ASPEN STREET DELTA RADIUS LENGTH 6 89° 56' 20" 10, 00' 15. 70' BEARING S89° 37' 20" E S 10 ° 33' 17" E S89° 0 ]' 00" E N14° 39' 17" E S89° 37' 20" E S00° 19` 00" W N89° 27' 07" w NO 0 ° 3~' S:3' E N89° 16' 13' l~1 nl0 0 ° 59' 19" E N84° 21' X19" 1,1 N00° 22` 40" E DISTANCE 33. 79' 12, 97' 10. 00' 13. 25' 3. 67' 26, 40' 26. 33' 9. 88' 5, 81 ' 18. 90' 15. 40' 15, 99' S, l0' DATE: 11 04 09 E XH I B I T B CO% S T SURVEYING, lNC. SCALE: 1 =30 15031 PARKWAY LOOP, SUITE 8 L1CCT , nc ~ TEMPORARY CONSTRUCTION EASEMENT TUSTIN, c-. 9vao-ssz~__(~u) 918-62fi6 1 0 When recorded, please mail this instrur3ient and tax statements to: Clerk of the Council City of Santa Ana 20 Civic Center Plaza, M-30 Santa Ana, California 92701 Free recording requested by THE CITY OF SANTA ANA PER GOVERNMENT CODE SECTION 6I O3. Recorded in Official Records, Orange County Tom Daly, Clerk-Recorder IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII NO FEE 2010000111524 12:05 pm 03/09/10 62 413 G02 A04 3 0.00 0.00 0.00 0.00 6.00 0.00 0.00 0.00 SPACE ABOVE THIS LINE FOR RL;(:Uxur,x ~ urn Exhibit "C" CANCEL APPROVED AS TO APPROVED BY DESCRIPTION DESCRIPTION ,q p, R/W MAP PROJECT TAXES FORM BY ATTY. DIRECTOR WRITTEN BY CI-IECI{ED-O.K. Tjj~MgER 003-104-04 NUMBER NUMBER X Portion of 1014 Aspen Street, San[a Ana, CA 92706 ~ DEED NUMBER GRANT DEED FOR VALUABLE CONSIDERATION, receipt of which is hereby acknowledged, Macrina Maldonado, a widow N-2010-012 Do Hereby Grant to THE CITY OF SANTA ANA, a charter city and municipal corporation duly organized under the Constitution and laws of the State of California, easement for public right-of-way purposes in, on, over under, and through the real property in the City of Santa Ana, County of Orange, State of California, located at 1014 Aspen Street, described as follows: SEE EXHIBITS "A-2" AND "B" ATTACHED HERETO AND BY THIS REFERENCE MADE A PART HEREOF; Dated: , 1 ~--~~ .~ ~ J State of Californi County of t~(~~'~~~`•~Z.r~ u On c ': ~ ~ ,: ~, _ befc~rP mF By: ~Y1 ~'U<~ ~ -~ ~ - _ .firs C ~ ~ ~ ~l~ ~~ -t~, Macrina Maldonaldo, a widow r a Notary Public, personally appeared `- ~, c+f ~~^~ ~ , ~'~„~,~ who proved to me on the basis of satisfactory eviden o be the person(a~ whose names is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me tha sh executed the same in-M ~er ~ authorized capacity~'e~j, and that by °-M' /die signature(,s~" on the instrument the persor~s'j, or the en i upon behalf of which the persorl(s`~ acted, exe u ed the instrument. I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and correct. WITNESS my hand d official seal. 1. KANE ~ COMM. # 1646956 r^ NOTARYPUBIN;•CALffORN1A N Signature 'I / MY ~ Xi. Fe Y1, 201 '' MAIL TAX STATEMENTS AS DIRECTED ABOVE ~~~ i v ~~ I` ~ ~~ Coast Surveying, Inc. November 5, 2UU9 EXHIBIT "A-2" LEGAL DESCRIPTION SCL-PCL-4 SLOPE EASEMENT THAT PORTION OF LOT 37 IN TRACT NO. 1562, IN THE CITY OF SANTA ANA, COUNTY OF ORANGE, STATE OF CALIFORNIA, AS SHOWN ON A MAP RECORDED IN BOOK 46, PAGE 6 OF MISCELLANEOUS MAPS, IN THE OFFICE OF THE RECORDER OF SAID COUNTY, DESCRIBED AS FOLLOWS: COMMENCING AT THE NORTHWEST CORNER OF SAID LOT; THENCE ALONG THE NORTH LINE OF SAID LOT SOUTH 89°37'20" EAST 33.79 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING; THENCE CONTINUING ALONG SAID NORTH LINE SOUTH 89°37'20" EAST 15.73 FEET; THENCE SOUTH 14°39'17" WEST 13.25 FEET; THENCE NORTH 69°01'00" WEST 10.00 FEET; THENCE NORTH 10°33'17" WEST 12.97 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING. CONTAINING 164 SQUARE FEET, MORE OR LESS. ALL AS MORE PARTICULARLY SHOWN ON EXHIBIT "B" ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF. DATED THIS 5'~ DAY OF NOVEMBER, 2009. ~,r0~.. GWEN-VERA DEL CASTILLO, PLS 5108 REGISTRATION EXPIRES 6130111 O LAND S a~~'~' DEL GAL ~ o ~ ~ L.S. 5108 r° ~ EXP. 6/30/11 ~~ ~- ~~ ~~ CAL~FO JN 107069-04 Santa Ana SCL-PCL-4 Slope rev . . {BOO 4 ~ I~Oo ~ ~ 0 ~ ASPEN STREET o T.P.O.B. P.O.C. ~ O SANTA Z CLARA 4 AVENUE O ~ z w 40' ~ a z~ I~©4 0 ~©4 ~3~ ~ z J C~-I 4WG=.1luJll UVOo U~V'!L ~°~"~ BEARING DISTANCE 1 589° 37' 20 ° E 15. 73' 2 S 14° 39' 17" W 13, 25' 3 N89° 0 1' 00" W 10, 00' 4 N 10 ° 33' 17" W 12, 97' 5 S89° 37' 20" E 33. 79' OB :~ ATE: 11 04 09 E~(H ~ B ~ T g SCALE: 1 =30 S C0~4 S URVEYING, INC. HEET 1 OF 1 SLOPE EASEMENT ~so31 PARKWAY LOOP, SUITE 8 TUSTIN, CA 92780-6527 (714) 918-8268 .~ CERTIFICATE OF ACCEPTANCE This is to certify that the interest in the real property conveyed by deed dated from M~„GRI t~lA N~,~L'Dp1~-1/~~b to the City of Santa Ana, a charter city and Municipal corporation duly organized under the Constitution and laws of the State of California, is hereby acknowledged and accepted by the undersigned officer or agent on behalf of the City Council pursuant to authority conferred by Ordinance No. NS-2352 and Section No. 33-55 of the Santa Ana Municipal Code adopted by the City Council on June 1, 1998, in compliance with California Government Code Section 27281 and the grantee consents to recordation by its duly~authorized officer. j , ~. - _ __._-_ l_'~- u~~~f..~ David N. Ream ~i-i-y ~ ~~+~ (~,-<, ~;~ ~arr~1~P/ PROOF OF EXECUT[ON BY A SUBSCRIBING WITNESS STATE OF CALIFORNIA COUNTY OF ORANGE On 3-3 -lo before me ~lrl5'~vb~Lr ~V"trl ~~o ~~Il ~u~~ tc. (Date) (Name and title of th officer) personally appeared ~tc, ~ o,n.~,t,Z. , (Name of person signing) who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person whose name is/~ subscribed to the within instrument and acknowledged to me that h~she/th executed the same in h~/her/th it authorized capacity(i~), and that by I~/her/th~ir signature( on the instrument the person( or the entity upon behalf of which the person() acted executed the instrument. I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and correct. WITNESS m a and ial seal. a011~nMNo~-1 7 flOTN Signature of O cer ONE CatrN~r .~!!! (Seal)