Loading...
HomeMy WebLinkAboutSIEMENS INDUSTRY, INC. (12) INSURANCE ON FILE A-2025-061 WORK MAY PROCEED UNTIL INSURANCL LXPIR3 CITY CLERK DATIVAY 2 7 2025AGREEMENT WITH SIEMENS INDUSTRY INC.TO PROVIDE HVAC AND LIGHTING CONTROLS TECHNICAL SUPPORT AND MAINTENANCE SERVICES Lr`ti) Phl, Ot (4) THIS AGREEMENT is made and entered into on this 6t' day of May, 2025 by and between Siemens Industry Inc.,a Delaware corporation,("Contractor"),and the City of Santa Ana,a charter city and municipal corporation organized and existing under the Constitution and laws of the State of California("City"). RECITALS A. The City desires to retain a contractor to provide HVAC and lighting controls technical support and maintenance services for City facilities. B. City and Contractor previously entered into Agreements Nos. A-2415-078, dated May 5, 2015, and A-2020-114, dated June 2, 2020, by which Contractor provided these services. Agreement No. A-2020-114 expires on June 30, 2025. C. City and Contractor desire to enter into another agreement to provide continuity of these services and because the respective systems are proprietary in nature. D. In undertaking the performance of this Agreement, Contractor represents that it is knowledgeable in its field and that any services performed by Contractor under this Agreement will be performed in compliance with such standards as may reasonably be expected from a professional consulting firm in the field. NOW THEREFORE, in consideration of the mutual and respective promises, and subject to the terms and conditions hereinafter set forth, the parties agree as follows: 1. SCOPE OF SERVICES Contractor shall perform during the term of this Agreement, the tasks and obligations including all labor, materials, tools, equipment, and incidental customary work required to fully and adequately complete the services described and set forth in the scope of work, which is attached hereto as Exhibit A and incorporated by reference. 2. COMPENSATION a. City agrees to pay, and Contractor agrees to accept as total payment for its services for City,the rates and changes identified in Exhibit A.The total compensation for services provided shall not exceed Seven Hundred, Seventy-Sex Thousand, Two Hundred and Fourteen Dollars($776,214)during the term of the Agreement,including any extension periods. The sum is comprised of(1) a base amount of$705,649 for the entirety of the term, including extensions, and (2) a contingency in the amount of $70,565 for the entirety of the term, including extensions. b. Payment by City shall be made within forty-five(45) days following receipt of proper invoice evidencing work performed, subject to City accounting procedures. City and Contractor agree that all payments due and owing under this Agreement shall be made through Automated Clearing House (ACH)transfers. Contractor agrees to execute the City's standard ACH Vendor Payment Authorization and provide required documentation. Upon verification of the data provided, the City will be authorized to deposit payments directly into Contractor's account(s) with financial institutions. Payment need not be made for work which fails to meet the standards of performance set forth in the Recitals which may reasonably be expected by City. 3. TERM This Agreement shall commence on July 1, 2025 for a one (1) year term and end on June 30, 2026, unless terminated earlier in accordance with Section 15, below. The term of this Agreement may be extended for up to four (4), one-year periods upon a writing executed by the City Manager and the City Attorney. 4. INDEPENDENT CONTRACTOR Contractor shall, during the entire term of this Agreement, be construed to be an independent Contractor and not an employee of the City. This Agreement is not intended nor shall it be construed to create an employer-employee relationship, a joint venture relationship, or to allow the City to exercise discretion or control over the professional manner in which Contractor performs the services which are the subject matter of this Agreement; however, the services to be provided by Contractor shall be provided in a manner consistent with all applicable standards and regulations governing such services. Contractor shall pay all salaries and wages,employer's social security taxes, unemployment insurance and similar taxes relating to employees and shall be responsible for all applicable withholding taxes. 5. OWNERSHIP OF MATERIALS This Agreement creates a non-exclusive and perpetual license for City to copy, use, modify, reuse, or sublicense any and all copyrights, designs, and other intellectual property embodied in plans, specifications, studies, drawings, estimates, and other documents or works of authorship fixed in any tangible medium of expression, including but not limited to, physical drawings or data magnetically or otherwise recorded on computer diskettes,which are prepared or caused to be prepared by Contractor under this Agreement ("Documents & Data"). Contractor shall require all subcontractors to agree in writing that City is granted a non-exclusive and perpetual license for any Documents & Data the subcontractor prepares under this Agreement. Contractor represents and warrants that Contractor has the legal right to license any and all Documents & Data. Contractor makes no such representation and warranty in regard to Documents & Data which were provided to Contractor by the City. City shall not be limited in any way in its use of the Documents and Data at any time, provided that any such use not within the purposes intended by this Agreement shall be at City's sole risk. 6. INSURANCE Contractor shall procure and maintain for the duration of the Agreement, the following insurance coverages: MINIMUM SCOPE OF INSURANCE Contractor shall maintain Iimits of insurance coverage in the following minimum amounts and shall be at least as broad as: 1. Commercial General Liability (COL): Insurance Services Office Form CG 00 01 covering CGL on an "occurrence" basis, including products and completed operations, property damage, bodily injury and personal & advertising injury with limits no less than $1,000,000 per occurrence and $2,000,000 aggregate. 2.Automobile Liability: Insurance Services Office Form CA 00 01 covering Code 1 (any auto), with limits no less than $1,000,000 combined single limits. In the event Contractor does not maintain commercial automobile liability insurance, City will accept evidence of personal automobile insurance. 3.Workers' Compensation: as required by the State of California, with Statutory Limits, and Employer's Liability Insurance with limit of no less than $1,000,000 per accident for bodily injury or disease. Coverage is not required if Contractor has no employees and signs request to waive such insurance. If the Contractor maintains broader coverage and/or higher limits than the minimum requirements for each line of coverage shown above, City requires and shall be entitled to the broader coverage and/or the higher limits maintained by Contractor. Any available insurance proceeds in excess of the specified minimum limits of insurance and coverage shall be available to City. Other Insurance Provisions The insurance policies are to contain, or be endorsed to contain,the following provisions: 1. CGL and AL policies: City of Santa Ana, its City Council, its officers, officials, employees,agents, and volunteers are to be covered as additional insureds with respect to liability arising out of work or operations performed by or on behalf of the Contractor including materials,parts, equipment, and personnel furnished in connection with such work or operations. 2. All required insurance policies: Insurance company(ies) agrees to waive all rights of subrogation against City, its City Council, its officers,officials,employees,agents,and volunteers for losses paid under the terms of any policy which arise from work performed by Contractor for City. 3. All required insurance policies: For any claims related to this contract, Contractor's insurance coverage shall be primary and any insurance maintained by City, its City Council, its officers, officials, employees, agents, or volunteers shall not contribute with it. 4. All required insurance policies: A severability of interest provision must apply for all the additional insureds, ensuring that Contractor's insurance shall apply separately to each insured against whom a claim is made or suit is brought, except with respect to the insurer's limits of liability. 5. Each insurance policy required herein shall provide that coverage shall not be canceled, suspended, voided, reduced in coverage or in limits, non-renewed by the carrier, or materially changed except after thirty (30) days prior written notice has been given to City.Ten(10)days prior written notice shall be provided to City for policy cancellation or non-renewal due to non-payment. 6. Certificate Holder on each Evidence of Insurance certificate shall be: City of Santa Ana, Attention: Nadia Orozco, 20 Civic Center Plaza, M-11, Santa Ana, CA 92701. The name and location of the event should be included in the Description of Operations section of each certificate. Self-Insured Retentions Self-insured retentions must be declared to and approved by the City. City may require Contractor to purchase coverage with a lower retention or provide proof of ability to pay losses and related investigations, claim administration, and defense expenses within the retention. Acceptability of Insurers Insurance is to be placed with insurers authorized to conduct business in the state of California with a current A.M. Best rating of no less than A:VII, unless otherwise acceptable to City. Verification of Coverage Contractor shall furnish City with original Certificates of Insurance including all required amendatory endorsements(or copies of the applicable policy language effecting coverage required by this clause)and a copy of the Declarations and Endorsement Page of the CGL policy listing all policy endorsements to Entity before work begins. However, failure to obtain the required documents prior to the work beginning shall not waive Contractor's obligation to provide them. City reserves the right to require complete, certified copies of all required insurance policies, including endorsements required by these specifications, at any time. Claims Made Policies If any of the required policies provide coverage on a claims-made basis: 1. The retroactive date must be shown and must be before the date of the contract or the beginning of work. 2. Insurance must be maintained and evidence of insurance must be provided for at least three (3) years after completion of work. 3. If coverage is canceled or non-renewed, and not replaced with another claims-made policy form with a retroactive date prior to the contract effective date, Company must purchase "extended reporting" coverage for a minimum of three (3) years after completion of work. Subcontractors Contractor shall require and verify that all sub-contractors maintain insurance meeting all the requirements stated herein, and Contractor shall ensure that City is an additional insured on insurance required from sub-contractors. Special Risks or Circumstances City reserves the right to modify these requirements, including limits, based on the nature of the risk,prior experience, insurer, coverage, or other special circumstances. 7. INDEMNIFICATION Contractor agrees to defend, and shall indemnify and hold harmless the City, its officers, agents,employees, contractors,special counsel, and representatives from liability: (1)for personal injury,damages,just compensation,restitution,judicial or equitable relief arising out of claims for personal injury, including death, and claims for property damage, which may arise from the negligent operations of the Contractor, its subcontractors, agents, employees, or other persons acting on its behalf which relates to the services described in section 1 of this Agreement; and (2) from any claim that personal injury, damages,just compensation, restitution,judicial or equitable relief is due by reason of the terms of or effects arising from this Agreement. This indemnity and hold harmless agreement applies to all claims for damages,just compensation,restitution,judicial or equitable relief suffered, or alleged to have been suffered, by reason of the events referred to in this Section or by reason of the terms of, or effects, arising from this Agreement. The Contractor further agrees to indemnify, hold harmless, and pay all costs for the defense of the City, including fees and costs for special counsel to be selected by the City, regarding any action by a third party challenging the validity of this Agreement, or asserting that personal injury, damages, just compensation, restitution,judicial or equitable relief due to personal or property rights arises by reason of the terms of, or effects arising from this Agreement. City may make all reasonable decisions with respect to its representation in any legal proceeding.Notwithstanding the foregoing, to the extent Contractor's services are subject to Civil Code Section 2782.8, the above indemnity shall be limited, to the extent required by Civil Code Section 2782.8, to claims that arise out of, pertain to, or relate to the negligence, recklessness, or willful misconduct of the Contractor. S. INTELLECTUAL PROPERTY INDEMNIFICATION Contractor shall defend and indemnify the City, its officers, agents, representatives, and employees against any and all liability, including costs, for infringement of any United States' letters patent,trademark,or copyright infringement, including costs,contained in the work product or documents provided by Contractor to the City pursuant to this Agreement, 9. RECORDS Contractor shall keep records and invoices in connection with the work to be performed under this Agreement. Contractor shall maintain complete and accurate records with respect to the costs incurred under this Agreement and any services, expenditures, and disbursements charged to the City for a minimum period of three (3) years, or for any longer period required by law, from the date of final payment to Contractor under this Agreement. All such records and invoices shall be clearly identifiable. Contractor shall allow a representative of the City to examine, audit, and make transcripts or copies of such records and any other documents created pursuant to this Agreement during regular business hours. Contractor shall allow inspection of all work, data, documents,proceedings, and activities related to this Agreement for a period of three (3) years from the date of final payment to Contractor under this Agreement. 14. CONFIDENTIALITY If Contractor receives from the City information which due to the nature of such information is reasonably understood to be confidential and/or proprietary, Contractor agrees that it shall not use or disclose such information except in the performance of this Agreement, and further agrees to exercise the same degree of care it uses to protect its own information of like importance,but in no event less than reasonable care. "Confidential Information"shall include all nonpublic information. Confidential information includes not only written information, but also information transferred orally, visually, electronically, or by other means. Confidential information disclosed to either party by any subsidiary and/or agent of the other party is covered by this Agreement. The foregoing obligations of non-use and nondisclosure shall not apply to any information that(a)has been disclosed in publicly available sources; (b)is, through no fault of the Contractor disclosed in a publicly available source; (c) is in rightful possession of the Contractor without an obligation of confidentiality; (d) is required to be disclosed by operation of law; or (e) is independently developed by the Contractor without reference to information disclosed by the City. 11. CONFLICT OF INTEREST CLAUSE Contractor covenants that it presently has no interests and shall not have interests,direct or indirect, which would conflict in any manner with performance of services specified under this Agreement. 12. NON-DISCRIMINATION Contractor shall not discriminate because of race, color,creed, religion, sex,marital status, sexual orientation, gender identity, gender expression, gender, medical conditions, genetic information, or military and veteran status, age, national origin, ancestry, or disability, as defined and prohibited by applicable law, in the recruitment, selection, teaching, training, utilization, promotion, termination or other employment related activities or any services provided under this Agreement. Contractor affirms that it is an equal opportunity employer and shall comply with all applicable federal, state and local laws and regulations. 13. EXCLUSIVITY AND AMENDMENT This Agreement represents the complete and exclusive statement between the City and Contractor, and supersedes any and all other agreements, oral or written, between the parties. In the event of a conflict between the terms of this Agreement and any attachments hereto,the terms of this Agreement shall prevail. This Agreement may not be modified except by written instrument signed by the City and by an authorized representative of Contractor. The parties agree that any terms or conditions of any purchase order or other instrument that are inconsistent with, or in addition to,the terms and conditions hereof, shall not bind or obligate Contractor or the City.Each party to this Agreement acknowledges that no representations, inducements, promises or agreements, orally or otherwise, have been made by any party, or anyone acting on behalf of any party, which is not embodied herein. 14. ASSIGNMENT Inasmuch as this Agreement is intended to secure the specialized services of Contractor, Contractor may not assign, transfer, delegate, or subcontract any interest herein without the prior written consent of the City and any such assignment, transfer, delegation or subcontract without the City's prior written consent shall be considered null and void. Nothing in this Agreement shall be construed to limit the City's ability to have any of the services which are the subject to this Agreement performed by City personnel or by other contractors retained by City. 15. TERMINATION This Agreement may be terminated by the City upon thirty (30) days written notice of termination. In such event, Contractor shall be entitled to receive and the City shall pay Contractor compensation for all services performed by Contractor prior to receipt of such notice of termination, subject to the following conditions: a. As a condition of such payment, the Executive Director may require Contractor to deliver to the City all work product(s) completed as of such date, and in such case such work product shall be the property of the City unless prohibited by law, and Contractor consents to the City's use thereof for such purposes as the City deems appropriate. b. Payment need not be made for work which fails to meet the standard of performance specified in the Recitals of this Agreement. 16. WAIVER No waiver of breach, failure of any condition, or any right or remedy contained in or granted by the provisions of this Agreement shall be effective unless it is in writing and signed by the party waiving the breach, failure, right or remedy.No waiver of any breach, failure or right,or remedy shall be deemed a waiver of any other breach, failure, right or remedy, whether or not similar, nor shall any waiver constitute a continuing waiver unless the writing so specifies. 17. JURISDICTION-VENUE This Agreement has been executed and delivered in the State of California and the validity, interpretation, performance, and enforcement of any of the clauses of this Agreement shall be determined and governed by the laws of the State of California. Both parties further agree that Orange County,California, shall be the venue for any action or proceeding that may be brought or arise out of, in connection with or by reason of this Agreement. 18. PROFESSIONAL LICENSES Contractor shall, throughout the term of this Agreement, maintain all necessary licenses, permits, approvals,waivers, and exemptions necessary for the provision of the services hereunder and required by the laws and regulations of the United States, the State of California, the City of Santa Ana and all other governmental agencies. Contractor shall notify the City immediately and in writing of its inability to obtain or maintain such permits, licenses, approvals, waivers, and exemptions. Said inability shall be cause for termination of this Agreement. 19. NOTICE Any notice, tender,demand, delivery, or other communication pursuant to this Agreement shall be in writing and shall be deemed to be properly given if delivered in person or mailed by first class or certified mail,postage prepaid, or sent by fax or other telegraphic communication in the manner provided in this Section,to the following persons: To City: City Clerk City of Santa Ana 20 Civic Center Plaza(M-30) P.O. Box 1988 Santa Ana, CA 92702-1988 Fax: (714) 647-6956 With courtesy copies to: Executive Director, Public Works Agency City of Santa Ana 20 Civic Center Plaza(M-21) P.O. Box 1988 Santa Ana, California 92702 Fax: (714) 647-5635 To Contractor: Siemens Industry, Inc. Attention: Brian Lockridge, Sales Manager 6141 Katella Avenue Cypress, CA 90630 A party may change its address by giving notice in writing to the other party. Thereafter, any communication shall be addressed and transmitted to the new address. If sent by mail, communication shall be effective or deemed to have been given three (3) days after it has been deposited in the United States mail, duly registered or certified, with postage prepaid, and addressed as set forth above. If sent by fax, communication shall be effective or deemed to have been given twenty-four (24) hours after the time set forth on the transmission report issued by the transmitting facsimile machine, addressed as set forth above. For purposes of calculating these time frames, weekends, federal, state, County or City holidays shall be excluded, 20. MISCELLANEOUS PROVISIONS a. Each undersigned represents and warrants that its signature herein below has the power, authority and right to bind their respective parties to each of the terms of this Agreement, and shall indemnify City fully, including reasonable costs and attorney's fees, for any injuries or damages to City in the event that such authority or power is not, in fact, held by the signatory or is withdrawn. b. All Exhibits referenced herein and attached hereto shall be incorporated as if fully set forth in the body of this Agreement. [signatures on following page] IN WITNESS WHEREOF,the parties hereto have executed this Agreement the date and year first above written. ATTEST: r, CITY OF SANTA ANA _ l Jennifer L. 11 Alvaro Nunez City Clerk City Manager APPROVED AS TO FORM: SONIA R. CARVALHO CONTRACTOR: City Attorney Electronically signed by:Brian Lockridge By: % "` / i((1� Q�X/✓1� Date:Apr 14.2025 16:19 PDT Kyle 1,,'dlesen Brian Lockridge Assistant City Attorney Sales Manager RECOMMENDED FOR APPROVAL: Digitally signed by Nabil Saba N a b i l Saba Da e:2025.04.21 1 1:27:25-07'00' Nabil Saba Executive Director Public Works Agency EXHIBIT A SIEMENS PROPOSAL City of Santa Ana SA Renewal PREPARED BY Siemens Industry, Inc. ("Siemens") PREPARED FOR CITY OF SANTA ANA DELIVERED ON February 27, 2025 SMART BUILDINGS Transforming the Everyday W;rWlW4l111i a'J•3'n•sti{Orp A4i'• •mo`:,.' 7 t� Lr. -Siod-one— r SIEMENS Table of Contents INTRODUCTION .............................................................................................................. 1 Proposal Information ............................................................................................. 1 Contact Information .............................................................................................. 3 CUSTOMER OVERVIEW.................................................................................................... 4 Executive Summary............................................................................................... 4 Siemens Capabilities & Customer Commitment ...................................................... 5 SERVICE OFFERINGS......................................................................................................... 5-8 SERVICE IMPLEMENTATION PLAN .................................................................................... 8 Connectivity and Communications......................................................................... 8 Service Agreement Contract Characteristics.......................................................... 9 Equipment Related Services ................................................................................. 10 General Services .................................................................................................. 11 ServiceTeam ....................................................................................................... 12 TERMS AND CONDITIONS ............................................................................................. 13 Terms and Conditions.......................................................................................... 13 Agreement Terms for Investments ....................................................................... 14 SIGNATUREPAGE ......................................................................................................... 15 SignaturePage .................................................................................................... 15 APPENDICES ................................................................................................................. 16 Siemens Service Portfolio..................................................................................... 16 Page 2 of 16 SIEMENS Contact Information Proposal #: 9574285 Date: February 27, 2025 Sales Executive: Cam Hart Branch Address: 6141 Katella Ave Cypress, CA 90630 Telephone: 6572980350 Email Address: cam.hart@siemens.com Customer Contact: Phil Neff Customer: CITY OF SANTA ANA Address: 20 CIVIC CENTER PLZ SANTA ANA CA 92701 Services shall be provided at: City Hall, City Yard, Library- Main, Library- Newhope Santa Ana Senior Center, Train Station (SARTC), Ross Annex Page 3of16 SIEMENS Executive Summary Customer Needs The Services proposed in this agreement are specifically designed for CITY OF SANTA ANA, and the services provided herein will help you in achieving your facility goals. Services Included Siemens will provide the following services. Service Description • Smart Building Assessment • Preventive Maintenance&Customer Directed Support-Automation • Software Maintenance • (A) Online Data Backup and Protection Service • Preventive Maintenance &Customer Directed Support- Mechanical Service to be provided at: 1. City Hall:20 Civic Center Plaza, Santa Ana, CA 92701 2. City Yard: 122 N Newhope St, Santa Ana, CA 92703 3. Library-Main:26 Civic Center Plaza, Santa Ana, CA 92701 4. Library- Newhope: 220 S Daisy Ave, Santa Ana, CA 92703 5. Santa Ana Senior Center:424 W. Third St., Santa Ana, CA 92701 6. Train Station (SARTC): 1000 E. Santa Ana Blvd., Santa Ana, CA 92701 7. Ross Annex: Next Door to City Hall Page 4 of 16 SIEMENS Siemens Capabilities & Customer Commitment Smart Building Assessment About Smart Building Assessments Your building automation system continually generates valuable information from its network of sensors and end devices. Smart Building Assessment is the first step in our Smart Building Commissioning process, and we will leverage the value of that data via Siemens' proprietary tools and methods. The goal is to provide insights into opportunities for operational and energy-efficient improvements specific to your building and situation. Smart Building Assessment Deliverables The Smart Building Assessment will provide: • An Air Handler Unit Report for the selected systems (up to 3) • A Zone Controller Analysis report for the zone controllers associated with these air handlers (up to 150 total) Air Handler Unit Reports The Air Handler Unit Report logically presents operational trend data from the included systems to facilitate quick, accurate diagnosis and communication of deficiencies and potential improvements. The proprietary visualizations used in this report put operational data into context with relation to sequence and weather influence, allowing for improved detection and diagnosis of issues compared to time-series data on its own. This analysis's recommendations include low-cost keystroke corrections and more significant improvement measures. Zone Controller Data Analysis Zone Controller Data Analysis is a unique approach applied to room-level control devices. Rather than spend time creating trends for dozens of points on hundreds of devices, which can be taxing on the infrastructure of the BAS as well as labor-intensive, the snapshot analysis takes a moment-in-time look at all the operational data on a zone controller. It identifies issues with both operations and controller configuration. This snapshot analysis strikes the right balance between issue identification and efficiency. Upon completion of these reports, the Siemens customer team (consisting of the Client Service Manager, Service Technician, and Energy Engineer) will meet with the client to review the findings and help develop an action plan to address the deficiencies and potential improvements that have been identified. Page 5 of 16 SIEMENS Assessment Scope The scope of this assessment includes air handlers and associated zone controllers. Analysis will be limited to temperature control, economizer control, and fan speed control. Exclusions Any pneumatically controlled equipment is excluded from the scope of this analysis. Any equipment that does not communicate via BACnet is excluded from this analysis. Analysis of AHU controls not included in the assessment scope (such as humidification, CO2 control, and heat recovery systems) are excluded from the scope of this analysis. Analysis of pressurization control (Ex. labs, surgery, etc.) is excluded from this analysis. BAS Historian sampling a small amount of data at 5-minute intervals should not affect network performance. Siemens is not responsible for network performance issues. Siemens Industry, Inc. is a leading single-source provider of cost-effective facility performance solutions for the comfort, life safety, security, energy efficiency and operation of some of the most technically advanced buildings in the world. For more than 150 years, Siemens has built a culture of long-term commitment to customers through innovation and technology. Siemens is a financially strong global organization with a Branch network that delivers personalized service and support to customers in multiple industries and locations. References are available upon request. Page 6of16 Building Services — Automation SIEMENS Services that deliver the outcomes you want to achieve Services delivered by Siemens have been developed to help you achieve the outcomes you expect. Scope of Services Customer Directed Support& Preventive Maintenance—Automation Customer Directed Support, Siemens will provide a trained and experienced specialist or technician.The in- tent of this service is to offer targeted labor assistance in correcting, adjusting and enhancing the needs and objectives of the facility and its operational efficiencies. Specific job responsibilities, goals, work hours and other associated deliverables of this service are listed in the Appendix section of this service agreement. In addition, We will provide preventive maintenance in accordance with a program of routines as determined by our experience, equipment application and location. Automation controls can drift out of calibration with changes in HVAC component performance characteristics, building use, and climatic conditions. This service will extend equipment life, reduce energy consumption, and reduce the risk of costly and disruptive break- downs. As it relates to operator/system coaching, we will also review and reinforce learned skills, leading to greater operator knowledge and productivity. Siemens will assist your operators in identifying, verifying and resolving problems found in executing tasks. Based on the site requirement, site conditions and equipment present at the site,some of the tasks performed during preventive maintenance include the following: • Visually Inspect cabinet and observe operating environment • Check Diagnostic LEDs and electrical wiring and tighten loose connections • Identify overridden HOA Switches • Review with the customer before attempting to change/correct • Verify supply air pressure to the panel, if applicable • Pinch branch line and check for leaks (Pressure drop), if applicable • Check for air leaks and oil or water contamination • Ensure all wiring and tubing is dressed properly • Secure all loose components in panel • Clean as necessary Note:The tasks mentioned above are generic tasks.All the above tasks may or may not be performed based on the equipment maintained at your facility. • The equipment to be included as part of this service, is itemized in the List of Maintained Equipment in this service agreement Software Maintenance Siemens will address any programming errors,failed points, points in alarm, unresolved points or points in operator priority, both at the front-end workstation and at the field panel. We will perform this service using onsite visits and/or remote services (if applicable). Page 7of16 Online Data Backup & Protection SIEMENS Siemens will perform scheduled database backups remotely of all graphics,reports,configurations, user information and databases,and store this information on a cloud-based secure server. If,for any reason,any of the backed-up information or data is lost from your system,Siemens can reload the information or data on-site or remotely,with your backup copy(if covered elsewhere within this service agreement).The frequency and equipment to be included as part of this service is itemized in the List of Equipment Related Services.Online backups of the SQL database,historical data,and trends are not included with the Desigo CC application backup. Building Services — Mechanical Services that deliver the outcomes you want to achieve Services delivered by Siemens have been developed to help you achieve the outcomes you expect. Scope of Services Customer Directed Support& Preventive Maintenance—Mechanical Pneumatic controls can drift out of calibration with changes in mechanical component performance,building use,and climatic conditions.Siemens will provide preventative maintenance in accordance with a program of standard routines that include calibration as determined by our experience,equipment application and location. Siemens will follow the customers direction as to which pieces of equipment will be addressed under this offering. In addition,with the customer directed support,Siemens will provide a mechanic or pipefitter who will work under your direction.The intent of this service is to offer trained and experienced labor assistance in completing a special project, or meet a facility objective.Specific job responsibilities, goals,work hours and other associated deliverables of this ser- vice are listed in the Appendix section of this service agreement. Connectivity and Communications Siemens Service Portal The Service Portal complements the personalized services you will receive from your local Siemens office by providing greater visibility into equipment and services delivered by Siemens.This web-based portal allows you the ability to submit service re- quests,confirm and modify schedules,track repairs, manage agreements,generate reports,and access critical information; then share it across your entire enterprise quickly and efficiently. The Service Portal is a user-friendly way to increase your productivity and the value of your service program. Data security as a basic requirement We value confidentiality and long-term partnerships.That is why we give the security of your data the highest priority. Before we implement an enhanced service package with remote support,we conduct an indepth analysis of the situation,taking into account national and international regulations,technical infrastructures and industry specifics. Our service employees carefully evaluate your needs on an individual basis with a view toward information security. Annual Repair and Maintenance Funds Funds for Miscellaneous and Unplanned Issues The city & Siemens recognizes the importance of maintaining the aging infrastructure of your facility systems and that there may be unplanned failures that will need to be attended immediately. There will be $75,000 allotted per fiscal year in addition to the dollar amount for the annual services for these unplanned projects and issues that occur. Page 8 of 16 SIEMENS Service Agreement Contract Characteristics Hours of Coverage(Billable) 247 Response Times(Phone/Online)(Billable) 2 Hours Response Times(OnsitelEmergency)(Billable) 4 Hours Remote Services Yes Third Party Systems No Monitoring No Additional Labor Discount 20% Additional Material Discount 60% Labor and material discounts are applicable for sites identified in this agreement and are only available for the disciplines included in this agreement. Material discounts do not apply to 3rd party or non-Siemens Building Products manufactured components. EMERGENCY RESPONSES Phone Number to Call: 800-806-0886 You may place a service call to the above phone number if the facility you are calling about has previously been setup in our system. Page 9of16 z T L W Q Q Q o z z z v � CD W v •O m (w n 0 O O O O r ■ J L T v C Q) a' a! L LL 41 CY l0 M C C C C C O O O O O rru tya ru fl- O O O O v) Q Q Q Q Q✓ I 1 1 1 cl Q) 4) N a) V V V V v C C C c > M ro ra ro d all 42 V) C C C C r Fa Z> 5 (3) Q) (1) a/ 4 4� C C C C Q) a v a, a� a, V a) Cl- L L L ^N W u L M 4-0 C N O Q� CL Q C a)u� a)W L +� a) 0 L O Q O C C m w C c 0 Q E o a � .:3 O v r Cr Q a i w X W ~ Cl- I I. General Services Automation Service Description Qty Frequency Year Customer Directed Support(PM) g 12 1 (A) Online Data Backup and Protection Service 1 Mechanical Service Description Qty Frequency Year Customer Directed Support (PM) g Energy Service Description Qty Frequency Year Smart Building Assessment 1 1 Page 11 of 16 SIEMENS Service Team An important benefit of your Service Agreement derives from having the trained building service personnel of Siemens Industry, Inc. familiar with your building systems. Our implementation team of local experts provides thorough, reliable service and scheduling for the support of your system. Added to the team is a team of building experts at our Digital Service Center. The benefits you receive are less disruption to your employees at the site, less intrusive on the system at peak hours, fewer emissions for trucks rolled, and real time analytics with digital workspace hours. The following list outlines the service team that will be assigned to the service agreement for your facility Your Assigned Team of Service Professionals will include: Cam Hart-Sales Executive manages the overall Remote Services Specialist is responsible for the strategic service plan based upon your current execution of remote services including proactive and future service requirements. planned tasks, in-depth fault analysis and identification of corrective actions. Mish Anderson - Client Services Manager is responsible for ensuring that our contractual Service Operations Manager is responsible for obligations are delivered,your expectations are managing the delivery of your entire support being met and you are satisfied with the delivery program and service requirements. of our services. Service Coordinator is responsible for Primary Service Specialist is responsible for scheduling your planned maintenance visits, and performing the ongoing service of your system. handling your emergency situations by taking the appropriate action. Secondary Service Specialist who will be familiarized with your building systems to provide Service Administrator is responsible for all in-depth backup coverage. service invoicing including both service agreement and service projects. Service Energy Engineer is responsible for delivering analysis and improvement recommendations related to the performance of in-scope mechanical systems. Page 12 of 16 SIEMENS Terms and Conditions Terms and Conditions(Click t_Ago w o dQ Terms&Conditions (www.siemens.comistandard-terms-service) Price Escalation. If, during the term of this Contract, the price of various materials or labor or logistics are increased as reflected by CRU, CMAI, COMEX market indexes or IHS Markit, then Siemens may increase the applicable yearly Investment or apply a surcharge accordingly. As a result of the global Covid-19 Virus outbreak, temporary delays in delivery, labor or services from Siemens and its sub-suppliers or subcontractors may occur. Among other factors, Siemens'delivery is subject to the correct and punctual supply from sub-suppliers or subcontractors, and Siemens reserves the right to make partial deliveries or modify its labor or services. While Siemens shall make every commercially reasonable effort to meet the delivery or service or completion date mentioned above, such date is subject to change. Online Backup and Data Protection (www.siemens.comldata-backup-addendt.im) Software License Warranty (wwaysiemens.comisoftware-license-addendum) Digital Service Offerings (vvavw.siemens.ca,-nldigital-service-addendum) Exclusions and Clarifications (wwvv.siemens.comlclarification-addend um) Page 13 of 16 Agreement Terms for Investments Services shall be provided at: SIEMENS 1. City Hall:20 Civic Center Plaza, Santa Ana, CA 92701 2. City Yard: 122 N Newhope St, Santa Ana,CA 92703 3. Library-Main:26 Civic Center Plaza, Santa Ana, CA 92701 4. Library-Newhope:220 S Daisy Ave, Santa Ana,CA 92703 5. Santa Ana Senior Center:424 W. Third St., Santa Ana, CA 92701 6. Train Station (SARTC): 1000 E. Santa Ana Blvd., Santa Ana, CA 92701 7. Ross Annex: Next Door to City Hall Siemens Industry, Inc. shall provide the services as identified in this Proposal and pursuant to the associated terms and conditions contained within. Duration (Initial Term and Renewal):This Agreement shall remain in effect for an Initial Term of 1 Periods beginning July 1, 2025. After the expiration of the Initial Term, this Agreement shall automatically renew for successive one year periods. The Investments for each year after the Initial Term of the Agreement and each year of each renewal of this Agreement shall be determined as the immediate prior year's Investment plus an escalator of 5.5%or as allowed per this proposal (This proposal includes 3.0%escalator for all option periods). In addition, each renewal term pricing shall be adjusted for any additions or deletions to services selected for the renewal term. Initial Term Investments: Year Period;Range Billing Frequency Annual Price 1 Jul 1,2025-Jun 30,2026 Annually(In Advance) $62,292.00 Optional Extension Periods: Year 2 Jul 1,2026-Jun 30,2027 $64,145.00 Annually(In Advance) Year 3 Jul 1,2027 -Jun 30,2028 $66,069.00 Annually(In Advance) Year 4 Jul 1,2028-Jun 30,2029 $68,051.00 Annually(In Advance) Year 5 Jul 1,2029-Jun 30,2030 $70,092.00 Annually(In Advance) Investment Total $62,292.00* Amount Due In Advance Based On Billing Frequency Applicable sales taxes are excluded from the Investments. The pricing quoted in this Proposal is firm for 30 days. Siemens Industry, Inc. invoices paid by credit card may be subject to a surcharge of up to 2%. *Siemens'pricing is subject to adjustment for any direct or indirect new or modified taxes, duties, tariffs, or equivalent measures imposed by any U.S. or foreign governmental authority that are applicable to our offering, including any hardware, software, or service components contained therein. Siemens shall be entitled to an equitable adjustment in pricing to reflect the impacts of any such measures. Please note that the aforementioned measures specifically include any price adjustments required as a result of increased costs incurred by Siemens due to tariffs imposed by any governmental authority(including, without limitation, increased costs due to tariffs imposed by any governmental authority on Siemens'vendors). Page 14 of 16 SIEMENS Signature Page The Buyer acknowledges that when accepted by the Buyer as proposed by Siemens Industry, Inc., this Proposal and the Standard Terms and Conditions of Sale for Services, (together with any other documents, including any applicable Rider(s), incorporated herein)shall constitute the entire agreement of the parties with respect to its subject matter. BY EXECUTION HEREOF,THE SIGNER CERTIFIES THAT(S)HE HAS READ ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS AND DOCUMENTS, THAT SIEMENS INDUSTRY,INC.OR ITS REPRESENTATIVES HAVE MADE NO AGREEMENTS OR REPRESENTATIONS EXCEPT AS SET FORTH THEREIN,AND THAT(S)HE IS DULY AUTHORIZED TO EXECUTE THE SIGNATURE PAGE ON BEHALF OF THE BUYER. Initial Term Investments Period Period Range Billing Frequency Annual Price 1 Jul 1,2025-Jun 30,2026 Annually(In Advance) $62,292.00 Proposed by: Accepted by: Siemens Industry, Inc. CITY OF SANTA ANA Company Company Cam Hart Name Name (Printed) 9574285 Proposal # Signature $62,292.00 Proposal Amount Title February 27, 2025 Date Date Purchase Order# :A PO for billinglpmnt only PO not required Page 15 of 16 SIEMENS Siemens Service Portfolio SIEMENS Advisory and Performance Services s+�aaailr{e.G�e Dg3 0�2 210q ��`� l 7 76 543 4 3 6Manage : System .. .EYI1IiManagemiilist - Sonkas that Map/yaamt perfuming lavorage past uwestsronts and eddrass Increase the rat—and compeUlM+noss at Neu pass,as designed and intended tutor•regairernalnta WM atlran(ed and of buildings and mhastnxtwa by dagrenng to oporam.help You aMo,— pnwan taclsnosow'to W"Ve solutions tlal • Opdmuad comfort,safety.and wcuray - n'rt—suds as-• rulralad nrguleluty req.iroments - Eamndod system ate M-knifa+sm4ee a-rily • GreaWr trampan into utucas Mlkienry ncy tysams Meatmsrod Nlsrm on trrvosxrront 1AnunUe bporaunq cats • Iaduad oW.usq ask Imaluod banelib of inew act-4ogy lledu<e envlronmonW Impact F.Arty Assess—IbRamttrsq feel:n kW f7emslrte lanning in depth budding lyltem assessment aro - -.. .. Consulnng tefww identify tethnis" Ene1eq 6 nd pianninq wsmr W,& mc:Y ndaticn dafahlN U tekYaM KRs. PUM-9 and I.—tV)Mn of"pn%*,rwa Improvement opportUniW5 UWt help XM1ava StraagJ a 4 DAlnmrq ser.co;prorga a +nil dew opment oI ywr servo•program rtwawnvs to Inorase baldng antdrm prpoen perlprtance goab while Iweragmq past d9UJQG mataaf plan a provdo btndget Test 8ln parfamance and othtlem,es Imaltmmmh Iranipaw-anatal"a*ssd Com,ranrn specilon and ulta:nsGuty,nd,ro erorgy conwrtst%twrt. peg+:.chock vos to rneawra syttem ..,n-r re--- Sysmm Updates;Upgrades and misrumaa iya.6—cosh W rfOrmaKe COmpa!ed to your 4.hoad ta.bty Syswms aro ansdted and nlolu*n d to Software upgrades and firmwaro updates Erwlgy Coal—don snd regain raqudernems and mis dobtt aorofmarttlesa faulty with as ptcrdade4 detntonrg Ili mos[curvn[ sec—ndatsom prrrrded knisoir cnxnclwe eecMdogy and fi—tio sahty lmptnwntsry energy crosarvaben stramgrs O—rstM Servkas -too-When reds IOW Cdtbon arnm,ortt th m.9p S.M os parfamid do a rcgtt4!scradua a sylaern Migrallon T Wdetniratbrl PftKl4/Ky f WwQs and minimees enarq/ Word—data arxlt noovenl andm. p a ".vf3m— EnPiawments to your sylmms by its—unt spend by optinbnsq corsumptrm system stem Enha.--nh ,addrbism toyoY c( t tnem to ttm most curmnI ha woo andFnoeyy Roduetlpn{Slq syste m fb innwse staff productinry,system -Itwate pull ms,—It"in mcsaaw l Doctanenauws wrugement perlormalw,and oparaiionala:wrgy RmcticrW+ry WApgr7ormmca INN s !�+:nq innorauva dssiln aN smrrlalion toes '041"emanl Of-t[al buading%)/mined etflcfe K45 aMr9y pod!.ctwrl and StOra9e SOLi»r+s compliance mlormatmnt,with erg—tnon" Ikotmhta A baertatOrtl .aWwo#wgY Wkw o.an"arattb3dy. Kmis decwrrmed CUmm+.a i1:—.b-.�.,: your needs Tla ,coacha aM—.m to#c<o mod■e nang to o yqu,f Cuav of 3appfy.and radon R-0'M4n ci-ectl-S—kias Mang "`i svpw�t to K<ofnfrgdaw changes to)Cur racuiry Fnerw procliretnent Immediate response b sysum tk A fists a 01c9pasa staff pnodustwny and Anawtodga usage and fooWim Will,adranod pna wement tuChnokgas and !auks to isstoro NrKtionaary and mlpgllty IA—,,id L,.r.:c: New ImMUtadn Satv"i bQm kW ccmratt term these talowd to dasirvd stain On-sim ondlor nim,,w sesouaas m-. Startup,commissd-9,and claw imaastvn pnx siarraatand wppny wry ss md-o corn, sysem events and alarms,wsd tab serntas are compramd to--new -k—mK and awv—talnq M—s-1.action aq.+pnant Operdtes at rRL.n Pad— -Page 16 of 16 Ac"R" CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE r ATE(MMIDDIYYYY) �/ 1010212024 THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW. THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S), AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR PRODUCER,AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the certificate holder is an ADDITIONAL INSURED,the policy(ies)must have ADDITIONAL INSURED provisions or be endorsed. If SUBROGATION IS WAIVED, subject to the terms and conditions of the policy, certain policies may require an endorsement. A statement on this certificate does not confer rights to the certificate holder in lieu of such endorsement(s). PRODUCER CONTACT MARSH USA,LLC. NAME: 445SOUTH STREET PHONE FAX MORRISTOWN,NJ 07960-6454 E-MAIL A/C No ADDRESS: INSURERS AFFORDING COVERAGE NAIC# CN102147003-RAM-PROF-24/25 4433 WHITE NOC60 INSURER A: HDI Global Insurance Comr)any 41343 INSURED SIEMENS INDUSTRY,INC. INSURER B: Travelers Prove ProveNy Casualty Go.of America 25674 1000 DEERFIELD PARKWAY INSURER C: Travelem Casualty&Surety Compary19038 BUFFALO GROVE,IL 60089-4513 INSURER D: INSURER E: INSURER F COVERAGES CERTIFICATE NUMBER: NYC-010974624-10 REVISION NUMBER: 12 THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES.LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS. INSR I ADDL SUBR LTR TYPE OF INSURANCE WVpPOLICY NUMBER MMIDDY� MMIDDY� LIMITS A X COMMERCIALGENERALLIABILITY GLD1110116 10/01/2024 10/01/2025 EACH OCCURRENCE S 1,000,000 CLAIMS-MADE X❑OCCUR DAMAGE (RENTED PREMISES Ea occurrence) ccurrence) $ 1,000,000 MED EXP(Any one person) $ 100,000 PERSONAL&ADV INJURY $ 1,000,000 GEN'L AGGREGATE LIMIT APPLIES PER: GENERAL AGGREGATE $ 10,000,000 X POLICY❑jE O- LOG PRODUCTS-COMPIOP AGG $ INCL OTHER: $ B AUTOMOBILE LIABILITY TC2J-CAP-7440L34A-TIL-24 10/01/2024 10101/2025 COMBINED tSINGLE LIMIT g 2,000,000 1xx ANY AUTO BODILY INJURY(Per person) $ N/A OWNED SCHEDULEDBODILY INJURY Per accident $ NIA AUTOS ONLYN AUTOS ( )HIRED NON-OWNED PROPERTY DAMAGE AUTOS ONLY AUTOS ONLY Per accident $ NIA S A X UMBRELLA X OCCUR CUD1110216 10/01/2024 10/01/2025 EACH OCCURRENCE S 1,000,000 EXCESS LIAB CLAIMS-MADE AGGREGATE $ 1,000,000 DED I I RETENTION$ $ B WORKERS COMPENSATION UB-8P83929A-24-51-K(AOS) 10101/2024 10/01/2025 X PER OTH- AND EMPLOYERS'LIABILITY STATUTE ER C ANYPROPRIETOR/PARTNERIEXECUTIVE Y/N UB-SP79233A-24-51-R(AZ,MA,WI) 10/01/2024 10101/2025 OFFICERIMEMBER EXCLUDED? � N/A E.L.EACH ACCIDENT $ 1,000,000 B (Mandatory in NH) TWXJUB-7440L338-TIL-24(OH) 10/0112024 10/01/2025 EL.DISEASE-EAEMPLOYEE $ 1,000,000 If yes,describe under DESCRIPTION OF OPERATIONS below .............$500K LIMIT/$500K SIR"°',,,,,,,, E.L.DISEASE-POLICY LIMIT $ 1,000,000 A PROFESSIONAL LIABILITY EOD5618805 1110112124 10/01,2125 2,000,000 DESCRIPTION OF OPERATIONS I LOCATIONS I VEHICLES (ACORD 101,Additional Remarks Schedule,may be attached if more space is required) RE:ALL OPERATIONS SEE ATTACHED CERTIFICATE HOLDER CANCELLATION CITY OF SANTA ANA SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE ATTN:RISK MANAGEMENT DIVISION THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE WILL BE DELIVERED IN 20 CIVIC CENTER PLAZA,4TH FLOOR ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS. SANTA ANA,CA 92701 AUTHORIZED REPRESENTATIVE of Marsh USA LLC ACORD 25(2016/03) The ACORD name and logo are registered APPROVED By Cynthia Mora at 11:43 am, Nov 05, 2024 AGENCY CUSTOMER ID: CN102147003 _ LOC#: Morristown ADDITIONAL REMARKS SCHEDULE Page 2 of 2 AGENCY NAMED INSURED MARSH USA,LLC, SIEMENS INDUSTRY,INC. 1000 DEERFIELD PARKWAY POLICY NUMBER BUFFALO GROVE,IL 60 08 9-4 51 3 CARRIER NAIC CODE EFFECTIVE DATE: ADDITIONAL REMARKS THIS ADDITIONAL REMARKS FORM IS A SCHEDULE TO ACORD FORM, FORM NUMBER: 25 FORM TITLE: Certificate of Liability Insurance RE:ALL OPERATIONS THE CITY OF SANTA ANA,IT'S OFFICERS,OFFICIALS,EMPLOYEES,AND VOLUNTEERS ARE HEREBY ADDITIONAL INSURED AS OBLIGATED UNDER CONTRACT UNDER THE REFERENCED GENERAL LIABILITY AND AUTOMOBILE LIABILITY INSURANCE POLICIES. SUCH INSURANCE AS IS AFFORDED BY THE ADDITIONAL INSURED ENDORSEMENT SHALL APPLY AS PRIMARY INSURANCE&OTHER INSURANCE MAINTAINED BY THE CERTIFICATE HOLDER SHALL BE EXCESS ONLY&NOT CONTRIBUTING WITH INSURANCE PROVIDED UNDER THIS POLICY. WAIVER OF SUBROGATION IS EFFECTUAL WHERE REQUIRED BY WRITTEN CONTRACT WITH RESPECTS TO GENERAL LIABILITY. COMPLETED OPERATIONS COVERAGE IS INCLUDED IN THE GENERAL LIABILITY POLICY, IF THESE POLICIES ARE CANCELLED FOR ANY REASON OTHER THAN NON-PAYMENT OF PREMIUM,THE INSURER WILL DELIVER NOTICE OF CANCELLATION TO THE CERTIFICATE HOLDER UP TO 60 DAYS PRIOR TO THE CANCELLATION OR AS REQUIRED BY WRITTEN CONTRACT,WHICHEVER IS LESS. APPROVED By Cynthia Mora at 11:43 am, Nov 05, 2024 ACORD 101 (2008/01) ©2008 ACORD CORPORATION. All rights reserved. The ACORD name and logo are registered marks of ACORD COMMERCIAL AUTO POLICY NUMBER: TC2J-CAP-7440L34A-TIL-24 ISSUE DATE: 09-12-24 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. BLANKET ADDITIONAL INSURED This endorsement modifies insurance provided under the following: BUSINESS AUTO COVERAGE FORM MOTOR CARRIER COVERAGE FORM The following is added to Paragraph c. in A.1., Who between you and that person or organization, that is Is An Insured, of SECTION II — COVERED AUTOS signed by you before the 'bodily injury" or "property LIABILITY COVERAGE in the BUSINESS AUTO damage" occurs and that is in effect during the policy COVERAGE FORM and Paragraph e. in A.1.,Who Is period, to name as an additional insured for Covered An Insured, of SECTION II — COVERED AUTOS Autos Liability Coverage, but only for damages to LIABILITY COVERAGE in the MOTOR CARRIER which this insurance applies and only to the extent of COVERAGE FORM, whichever Coverage Form is that person's or organization's liability for the conduct part of your policy: of another"insured". This includes any person or organization who you are required under a written contract or agreement APPROVED By Cynthia Mora at 11:43 am, Nov 05, 2024 CAT4 37 02 10 02016 The Travelers Indemnity Company.All rights reserved. Page 1 of 1 Includes copyrighted material of Insurance Services Office,Inc.with its permission. POLICYNUMBER: TC2J-CAP-7440L34A-TIL-24 ISSUEDATE: 09-12-24 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. DESIGNATED PERSON OR ORGANIZATION - NOTICE OF CANCELLATION OR NONRENEWAL PROVIDED BY US This endorsement modifies insurance provided under the following: ALL COVERAGE PARTS INCLUDED IN THIS POLICY SCHEDULE CANCELLATION: Number of Days Notice: 60 WHEN WE DO NOT RENEW(Nonrenewal): Number of Days Notice: 60 PERSON OR ORGANIZATION: ANY PERSON OR ORGANIZATION TO WHOM YOU HAVE AGREED IN A WRITTEN CONTRACT THAT NOTICE OF CANCELLATION OF THIS POLICY WILL BE GIVEN, BUT ONLY IF: 1. YOU SEE TO IT THAT WE RECEIVE WRITTEN REQUEST TO PROVIDE SUCH NOTICE, INCLUDING THE NAME AND ADDRESS OF SUCH PERSON OR ORGANIZATION, AFTER THE FIRST NAMED INSURED RECEIVES NOTICE FROM US OF THE CANCELLATION OF THIS POLICY; AND 2. WE RECEIVE SUCH WRITTEN REQUEST AT LEAST 14 DAYS BEFORE THE BEGINNING OF THE APPLICABLE NUMBER OF DAYS SHOWN IN THIS ENDORSEMENT. ADDRESS: THE ADDRESS FOR THAT PERSON OR ORGANIZATION INCLUDED IN SUCH WRITTEN REQUEST FROM YOU TO US. APPROVED By Cynthia Mora at 11:43 am, Nov 05, 2024 PROVISIONS B. If we do not renew this policy for any legally A, If we cancel this policy for any legally permitted permitted reason other than nonpayment of reason other than nonpayment of premium, and a premium, and a number of days is shown for number of days is shown for Cancellation in the When We Do Not Renew (Nonrenewal) in the Schedule above, we will mail notice of Schedule above, we will mail notice of cancellation to the person or organization shown nonrenewal to the person or organization shown in such Schedule. We will mail such notice to the in such Schedule. We will mail such notice to the address shown in the Schedule above at least the address shown in the Schedule above at least the number of days shown for Cancellation in such number of days shown for When We Do Not Schedule before the effective date of cancellation. Renew (Nonrenewal) in such Schedule before the effective date of nonrenewal. IL T4 00 OS 19 0 2019 The Travelers Indemnity Cnmpany_All rights reserved. Page 1 of 1 COMMERCIAL AUTO POLICY NUMBER_ TC2J-CAP-7440L34A-TIL-24 ISSUE DATE: 09-12-24 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. BLANKET WAIVER OF SUBROGATION This endorsement modifies insurance provided under the following: BUSINESS AUTO COVERAGE FORM GARAGE COVERAGE FORM MOTOR CARRIER COVERAGE FORM TRUCKERS COVERAGE FORM With respect to coverage provided by this endorse- required of you by a written contract executed ment, the provisions of the Coverage Form apply prior to any "accident" or "loss", provided that the unless modified by the endorsement. "accident" or "loss" arises out of the operations Paragraph 5. Transfer of Rights Of Recovery contemplated by such contract. The waiver ap- Agalnst Others To Us of the CONDITIONS section plies only to the person or organization desig- is replaced by the following: nated in such contract. 5. Transfer Of Rights Of Recovery Against Oth- ers To Us We waive any right of recovery we may have against any person or organization to the extent APPROVED By Cynthia Mora at 11:43 am, Nov 05, 2024 CA T3 40 08 08 0 2008 The Travelers Companies,Inc. Page 1 Of 1 HDI GLOBAL INSURANCE COMPANY MANUSCRIPT ENDORSEMENT#31 PollcyNumber Named Insured GLD1110116 SIEMENSCORPORATION Policy Period: Effective Date and 10-01-2024 10-01-2025 Time of Endorsemsnt 10-01-2024 12:01 a.m.Standard Time at Address ofthe Insured. This Endorsement Changes The Policy. Please Read It Carehrlty. BLANKET ADDITIONAL INSURED This endorsement modifies insurance provided underthe following: Commercial General Liability Coverage Form Who is an insured is amended to include as an additional insured any person whom you are required to add as an additional insured on this policy under a written agreement, but only with respect to liability for"bodily injury", "property damage" or"personal and advertising injury'caused, in whole or in part, by: 1.Your acts or omissions; or 2. The acts or omissions of those acting on your behalf. The insurance coverage provided to such additional insured applies only to the extent required within the written agreement. The insurance coverage provided to the additional insured person shall not provide any broader coverage than you are required to provide to the additional insured person in the written agreement and shall not provide limits of insurance that exceed the lower of the Limits of Insurance provided to you in this policy,or the limits of insurance you are required to provide in thewrittenagreement. The insurance provided to the additional insured by this endorsement is excess over any valid and collectible other insurance,whether primary,excess,contingent,or on any other basis,that is availableto the additional insured for a loss we cover under this endorsement. However, if the written agreement specifically requires that this insurance apply on a primary basis, this insurance is primary. If the written agreement specifically requires this insurance apply on a primary and noncontributory basis this insurance is primaryto other insurance available to the additional insured and we will not share with thatother insurance. This endorsement shall prevail over additional insured endorsements that may apply underthis policy unless required otherwise in thewrittenagreement. APPROVED Authorized Representative By Cynthia Mora at 11:43 am, Nov 05, 2024 All berms and conditions of the policy remain unchanged. THIS ENDORSEMENT MUST BE ATTACHED TO A CHANGE ENDORSEMENT WHEN ISSUED AFTER THE POLICY IS WRITTEN. Page .. POLICY NUMBER:GLD1110116 IL SU 4004(10-10) HDI GLOBAL INSURANCE COMPANY THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY.PLEASE READ IT CAREFULLY. NOTICE OF CANCELLATION AMENDMENT SCHEDULE Name,Address and E-Mall Address ofOther Person(s)1 Organlzation(s): Number of Days Notice: Per schedule on file with the Company. 60 Days,or as required by contract, whichever is less (if no entry appears above,the information required to complete this endorsement will be shown in the Declarations as applicable to this endorsement.) I. If we cancel this policy by notice to you for any statutorily permitted reason other than nonpayment of premium,we shall endeavor to mail,e-mail or deliver a copy of such written notice of cancellation to the person(s)or organizations)shown in the Scheduleabove. II. A copy of the notice, per paragraph I.above,will be mailed,e-mailed or delivered: 1. To the appropriate addresses corresponding to the person(s)or organization(s)shown in the Scheduleabove; and 2. The number of days required for notice of cancellation, as provided in paragraph A.2.of the Common Policy Conditions or as amended by an applicable state cancellation endorsement or by the date as shown in the Schedule above. III. Our failure to provide such advance notification to the person(s)or organization(s)shown in the Schedule ofthis endorsement will not extend any policy cancellation date nor negate any cancellation of the policy. All other terms and conditions of this policy remain unchanged. APPROVED By Cynthia Mora at 11;43 am, Nov 05, 2024 Page 1 of 1 IL SU 4004(10.10) POLICY NUMBER: GLD1110116 COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CG 24 04 05 09 WAIVER OF TRANSFER OF RIGHTS OF RECOVERY AGAINST OTHERS TO US This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART PRODUCTS/COMPLETED OPERATIONS LIABILITY COVERAGE PART SCHEDULE Name Of Person OrOrganizaUon: ANY PERSON OR ORGANIZATION TO THE EXTENT REQUIRED BY WRITTEN CONTRACT Information required to complete this Schedule if not shown above will be shown in the Declarations. The following is added to Paragraph 8. Transfer Of Rights Of Recovery Against Others To Us of Sectlon IV—Conditions: We waive any right of recovery we may have against the person or organization shown in the Schedule above because of payments we make for injury or damage arising out of your ongoing operations or "your work"done under a contract with that person or organization and included in the"products-completed operations hazard". This waiver applies only to the person or organization shown in the Schedule above. APPROVED By Cynthia Mora at 11:43 am, Nov 05, 2024 CG 24 04 05 09 0 Insurance Services Office, Inc.,2008 Page 1 of 1 0 NAMED INSURED: SIEMENS CORPORATION POLICY EFFECTIVE: 10-01-24 TRAVELEiRSJ WORKERS COMPENSATION AND EMPLOYERS LIABILITY POLICY ENDORSEMENT WC 00 0313 (00)- POLICY NUMBER: UB-8P83929A-24--51--.K WAIVER OF OUR RIGHT TO RECOVER FROM OTHERS ENDORSEMENT We have the right to recover our payments from anyone liable for an injury covered by this policy. We will not enforce our right against the person or organization named in the Schedule. (This agreement applies only to the extent that you perform work under a written contract that requires you to obtain this agreement from us.) This agreement shall not operate directly or indirectly to benefit any one not named In the Schedule. SCHEDULE DESIGNATED PERSON- DESIGNATED ORGANIZATION: ANY PERSON OR ORGANIZATION FOR WHICH THE INSURED HAS AGREED BY WRITTEN CONTRACT EXECUTED PRIOR TO LOSS TO FURNISH THIS WAIVER.. ,APPROVED By Cynthia Mora at 1?:43 am, Nov 4$, 2024 DATE OF ISSUE: 09-16-24 STASSIGN: A� 11/11/2025/2025® CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE DATEIYYYY) THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW. THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S), AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR PRODUCER,AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the certificate holder is an ADDITIONAL INSURED, the policy(ies)must have ADDITIONAL INSURED provisions or be endorsed. If SUBROGATION IS WAIVED, subject to the terms and conditions of the policy, certain policies may require an endorsement. A statement on this certificate does not confer rights to the certificate holder in lieu of such endorsement(s). PRODUCER CONTACT MARSH USA,LLC. NAME' ON 445 SOUTH STREET AIC No, Ext: AIC,No): MORRISTOWN,NJ 07960-6454 E-MAIL ADDRESS: INSURER(S)AFFORDING COVERAGE NAIC# CN 1 02147003-RAM-PROF-25/26 610 CICKO NOC60 INSURERA: Zurich American Insurance Company 16535 INSURED INSURER B: Travelers Propefty Casualty Co.of America 25674 SIEMENS INDUSTRY,INC. 1000 DEERFIELD PARKWAY INSURERC: N/A N/A BUFFALO GROVE,IL 60089-4513 INSURER D: Travelers Casualty&Surety Company 19038 INSURER E: INSURER F: COVERAGES CERTIFICATE NUMBER: NYC-010269414-44 REVISION NUMBER: 21 THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES.LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS. INSR ADDLSUBRTYPE OF INSURANCE INSD WVD POLICY NUMBER POLICY EFF POLICY EXP LTR MM/DDIYYYYI iMMIDDIYYYYI LIMITS A X COMMERCIAL GENERAL LIABILITY GL00444023-00 10/01/2025 10/01/2026 EACH OCCURRENCE $ 1,000,000 RENTEDDAMAGE TO CLAIMS-MADE X� OCCUR FIR SES(Ea."; Ea occrre... $ 1,000,000 MED EXP(Any one person) $ 100,000 PERSONAL&ADV INJURY $ 1,000,000 GEN'L AGGREGATE LIMIT APPLIES PER: GENERAL AGGREGATE $ 10,000,000 POLICY❑ JECT PRO ❑ LOC PRODUCTS-COMP/OPAGG $ IN NCL OTHER: I $ B AUTOMOBILE LIABILITY TC2J-CAP-7440L34A-TIL-25 10/01/2025 10/01/2026 COMBINED SINGLE LIMIT $ 2,000,000 Ea accident X ANY AUTO BODILY INJURY(Per person) $ N/A X OWNED SCHEDULED BODILY INJURY(Per accident) $ N/A AUTOS ONLY AUTOS HIRED NON-OWNED PROPERTYDAMAGE X AUTOS ONLY X AUTOS ONLY Per accident) $ N/A UMBRELLALIAB OCCUR EACH OCCURRENCE $ EXCESS LIAB CLAIMS-MADE AGGREGATE $ DED RETENTION$ $ B WORKERS COMPENSATION U B-8 P83929A-25-51-K(AOS) 10/01/2025 10/01/2026 X PER OTH- AND EMPLOYERS'LIABILITY STATUTE ER D YIN UB-8P79233A-25-51-R AZ,MA,WI 10/01/2025 10/01/2026 ANYPROPRIETOR/PARTNER/EXECUTIVE ( ) E.L.EACH ACCIDENT $ 1,000,000 B OFFICER/MEMBER EXCLUDED? N❑ NIA (Mandatory in NH) TWXJ-UB-7440L338-TIL-25(OH) 10/01/2025 10/01/2026 E.L.DISEASE-EA EMPLOYEE $ 1,000,000 If yes,describe under """"""'$500K LIMIT/$500K SIR""""""' 1,000,000 DESCRIPTION OF OPERATIONS below E.L.DISEASE-POLICY LIMIT $ A PROFESSIONAL LIABILITY EOC3245701-00 10/01/2025 10/01/2026 Limit 1,000,000 SIR 1,000,000 DESCRIPTION OF OPERATIONS I LOCATIONS/VEHICLES (ACORD 101,Additional Remarks Schedule,may be attached if more space is required) Digitally sign RE:SIEMENS JOB#2600077971,5/01/CITY OF SANTA ANA SERVICE AGREEMENT TU Tran by Tu Tran Nguyen SEE ATTACHED Nguyen Date:2025.1, 4 09:49:13-08'0 APPROVED By Tu Tran Nguyen at 9:48 am,Nov 14,2025 CERTIFICATE HOLDER CANCELLATION CITY OF SANTA ANA SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE ATTENTION:PWA PARKS,FLEET&FACILITIES THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE WILL BE DELIVERED IN 20 CIVIC CENTER PL M-11 ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS. SANTA ANA,CA 92701 AUTHORIZED REPRESENTATIVE of Marsh USA LLC ©1988-2016 ACORD CORPORATION. All rights reserved. ACORD 25(2016/03) The ACORD name and logo are registered marks of ACORD AGENCY CUSTOMER ID: CN102147003 LOC#: Morristown ACCOR o ADDITIONAL REMARKS SCHEDULE Page 2 of 2 AGENCY NAMED INSURED MARSH USA,LLC. SIEMENS INDUSTRY,INC. 1000 DEERFIELD PARKWAY POLICY NUMBER BUFFALO GROVE,IL 60089-4513 CARRIER NAIC CODE EFFECTIVE DATE: ADDITIONAL REMARKS THIS ADDITIONAL REMARKS FORM IS A SCHEDULE TO ACORD FORM, FORM NUMBER: 25 FORM TITLE: Certificate of Liability Insurance RE:SIEMENS JOB#2600077971,5/01/CITY OF SANTA ANA SERVICE AGREEMENT CLERK OF THE CITY COUNCIL AND CITY OF SANTA ANA ARE HEREBY ADDITIONAL INSURED AS OBLIGATED UNDER CONTRACT UNDER THE REFERENCED GENERAL LIABILITY AND AUTOMOBILE LIABILITY INSURANCE POLICIES. SUCH INSURANCE AS IS AFFORDED BY THE ADDITIONAL INSURED ENDORSEMENT SHALL APPLY AS PRIMARY INSURANCE&OTHER INSURANCE MAINTAINED BY THE CERTIFICATE HOLDER SHALL BE EXCESS ONLY&NOT CONTRIBUTING WITH INSURANCE PROVIDED UNDER THIS POLICY. WAIVER OF SUBROGATION IS EFFECTUAL WHERE REQUIRED BY WRITTEN CONTRACT. COMPLETED OPERATIONS COVERAGE IS INCLUDED IN THE GENERAL LIABILITY POLICY. IF THESE POLICIES ARE CANCELLED FOR ANY REASON OTHER THAN NON-PAYMENT OF PREMIUM,THE INSURER WILL DELIVER NOTICE OF CANCELLATION TO THE CERTIFICATE HOLDER UP TO 60 DAYS PRIOR TO THE CANCELLATION OR AS REQUIRED BY WRITTEN CONTRACT,WHICHEVER IS LESS. ACORD 101 (2008/01) ©2008 ACORD CORPORATION. All rights reserved. The ACORD name and logo are registered marks of ACORD POLICY NAME: SIEMENS CORPORATION COMMERCIAL AUTO POLICY EFFECTIVE: 10-01-25 TO 10-01-26 POLICY NUMBER: TC2J—CAP-7440L34A—TIL-25 ISSUE DATE: 09-08-25 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. BLANKET ADDITIONAL INSURED This endorsement modifies insurance provided under the following: BUSINESS AUTO COVERAGE FORM MOTOR CARRIER COVERAGE FORM The following is added to Paragraph c. in A.1., Who between you and that person or organization, that is Is An Insured, of SECTION II —COVERED AUTOS signed by you before the "bodily injury" or "property LIABILITY COVERAGE in the BUSINESS AUTO damage" occurs and that is in effect during the policy COVERAGE FORM and Paragraph e. in A.1., Who Is period, to name as an additional insured for Covered An Insured, of SECTION II — COVERED AUTOS Autos Liability Coverage, but only for damages to LIABILITY COVERAGE in the MOTOR CARRIER which this insurance applies and only to the extent of COVERAGE FORM, whichever Coverage Form is that person's or organization's liability for the conduct part of your policy: of another"insured". This includes any person or organization who you are required under a written contract or agreement CA T4 37 02 16 O 2016 The Travelers Indemnity Company. All rights reserved. Page 1 of 1 Includes copyrighted material of Insurance services Office, Inc.with its permission. POLICY NAME: SIEMENS CORPORATION POLICY EFFECTIVE: I0-01-25 TO I0-0I-26 COMMERCIAL AUTO POLICY NUMBER: TC2J-CAP-744OL34A-TIL-25 ISSUE DATE: 09-08-25 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. BLANKET WAIVER OF SUBROGATION This endorsement modifies insurance provided under the following: AUTO DEALERS COVERAGE FORM BUSINESS AUTO COVERAGE FORM MOTOR CARRIER COVERAGE FORM The following replaces Paragraph A.5., Transfer of required of you by a written contract executed Rights Of Recovery Against Others To Us, of the prior to any "accident" or"loss", provided that the CONDITIONS Section: "accident" or "loss" arises out of the operations 5. Transfer Of Rights Of Recovery Against Oth- contemplated by such contract. The waiver ap- ers To Us plies only to the person or organization desig- We waive any right of recovery we may have nated in such contract. against any person or organization to the extent CA T3 40 02 15 02015 The Travelers Indemnity Company.All rights reserved. Page 1 of 1 Includes copyrighted material of Insurance Services Office,Inc.with its permission. 0 Additional Insured — Automatic — Owners, Lessees Or Z U RI C H Contractors Policy No. Eff. Date of Pol. Exp. Date of Pol. Eff. Date of End. Producer No, Add'l. Preen Return Preen. G L00444023-00 10/01/202 5 10/01/2026 10/01/2025 10099-000 I N C L THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. Named Insured: SIEMENS CORPORATION Address (including ZIP Code): 200 WOOD AVENUE SOUTH ISELIN, NJ 08830 This endorsement modifies insurance provided under the: Commercial General Liability Coverage Part A. Section II—Who Is An Insured is amended to include as an additional insured any person or organization whom you are required to add as an additional insured on this policy under a written contract or written agreement. Such person or organization is an additional insured only with respect to liability for "bodily injury", "property damage" or"personal and advertising injury"caused, in whole or in part, by: 1. Your acts or omissions; or 2. The acts or omissions of those acting on your behalf, in the performance of your ongoing operations or "your work" as included in the "products-completed operations hazard", which is the subject of the written contract or written agreement. However, the insurance afforded to such additional insured: 1. Only applies to the extent permitted by law; and 2. Will not be broader than that which you are required by the written contract or written agreement to provide for such additional insured. B. With respect to the insurance afforded to these additional insureds, the following additional exclusion applies: This insurance does not apply to: "Bodily injury", "property damage" or "personal and advertising injury" arising out of the rendering of, or failure to render, any professional architectural, engineering or surveying services including: a. The preparing, approving or failing to prepare or approve maps, shop drawings, opinions, reports, surveys, field orders, change orders or drawings and specifications; or b. Supervisory, inspection, architectural or engineering activities. This exclusion applies even if the claims against any insured allege negligence or other wrongdoing in the supervision, hiring, employment, training or monitoring of others by that insured, if the"occurrence"which caused the "bodily injury" U-GL-1175-F CW(04113) Page 1 of 2 Includes copyrighted material of Insurance Services Office,Inc.,with its permission. or"property damage", or the offense which caused the "personal and advertising injury", involved the rendering of or the failure to render any professional architectural, engineering or surveying services. C. The following is added to Paragraph 2. Duties In The Event Of Occurrence, Offense, Claim Or Suit of Section IV — Commercial General Liability Conditions: The additional insured must see to it that: 1. We are notified as soon as practicable of an "occurrence"or offense that may result in a claim; 2. We receive written notice of a claim or"suit"as soon as practicable; and 3. A request for defense and indemnity of the claim or "suit" will promptly be brought against any policy issued by another insurer under which the additional insured may be an insured in any capacity. This provision does not apply to insurance on which the additional insured is a Named Insured if the written contract or written agreement requires that this coverage be primary and non-contributory. D. For the purposes of the coverage provided by this endorsement: 1. The following is added to the Other Insurance Condition of Section IV—Commercial General Liability Conditions: Primary and Noncontributory insurance This insurance is primary to and will not seek contribution from any other insurance available to an additional insured provided that: a. The additional insured is a Named Insured under such other insurance; and b.You are required by written contractor written agreement that this insurance be primary and not seek contribution from any other insurance available to the additional insured. 2. The following paragraph is added to Paragraph 4.b.of the Other Insurance Condition of Section IV—Commercial General Liability Conditions: This insurance is excess over: Any of the other insurance, whether primary, excess, contingent or on any other basis, available to an additional insured, in which the additional insured on our policy is also covered as an additional insured on another policy providing coverage for the same "occurrence", offense, claim or"suit". This provision does not apply to any policy in which the additional insured is a Named Insured on such other policy and where our policy is required by a written contract or written agreement to provide coverage to the additional insured on a primary and non-contributory basis. E. This endorsement does not apply to an additional insured which has been added to this policy by an endorsement showing the additional insured in a Schedule of additional insureds, and which endorsement applies specifically to that identified additional insured. F. With respect to the insurance afforded to the additional insureds under this endorsement, the following is added to Section III— Limits Of Insurance: The most we will pay on behalf of the additional insured is the amount of insurance: 1. Required by the written contract or written agreement referenced in Paragraph A. of this endorsement; or 2. Available under the applicable Limits of Insurance shown in the Declarations, whichever is less. This endorsement shall not increase the applicable Limits of Insurance shown in the Declarations. All other terms and conditions of this policy remain unchanged. U-GL-1175-F OW(04113) Page 2of2 Includes copyrighted material of Insurance Services Office,Inc.,with its permission. 0 Waiver Of Subrogation (Blanket) Endorsement Z U R I C H Policy No. Eff Die of Pal. I ap. Date of PoL I Eff.Date of End. Pao&= AM'L Preen Return Prem. GLOO444023-00 10/01/2025 1 10/01/2026 1 10/01/2025 10099-000 INCL THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. This endorsement modifies insurance provided under the: Commercial General Liability Coverage Part The following is added to the Transfer Of Rights Of Recovery Against Others To Us Condition: If you are required by a written contract or agreement,which is executed before a loss,to waive your rights of recovery from others, we agree to waive our rights of recovery. This waiver of rights shall not be construed to be a waiver with respect to any other operations in which the insured has no contractual interest ❑-GL-925 B CW(12/01) Page 1 al NAMED INSURED: SIEMENS CORPORATION POLICY EFFECTIVE: 10-01-25 TRAVELERS WORKERS COMPENSATION AND EMPLOYERS LIABILITY POLICY ENDORSEMENT WC 00 03 13 (00)- POLICY NUMBER: UB-8P83929A-25-51-K WAIVER OF OUR RIGHT TO RECOVER FROM OTHERS ENDORSEMENT We have the right to recover our payments from anyone liable for an injury covered by this policy. We will not enforce our right against the person or organization named in the Schedule. (This agreement applies only to the extent that you perform work under a written contract that requires you to obtain this agreement from us.) This agreement shall not operate directly or indirectly to benefit any one not named in the Schedule. SCHEDULE DESIGNATED PERSON: DESIGNATED ORGANIZATION: ANY PERSON OR ORGANIZATION FOR WHICH THE INSURED HAS AGREED BY WRITTEN CONTRACT EXECUTED PRIOR TO LOSS TO FURNISH THIS WAIVER. DATE OF ISSUE: 09-08-25 ST ASSIGN: POLICY NAME: SIEMENS CORPORATION COMMERCIAL AUTO POLICY EFFECTIVE: 10-01-25 TO 10-01-26 POLICY NUMBER: TC2J—CAP-7440L34A—TIL-25 ISSUE DATE: 09-08-25 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. BLANKET ADDITIONAL INSURED This endorsement modifies insurance provided under the following: BUSINESS AUTO COVERAGE FORM MOTOR CARRIER COVERAGE FORM The following is added to Paragraph c. in A."I., Who between you and that person or organization, that is Is An Insured, of SECTION II — LIABILITY signed by you before the "bodily injury" or "property COVERAGE in the BUSINESS AUTO COVERAGE damage" occurs and that is in effect during the policy FORM and Paragraph e. in A.1., Who Is An Insured, period, to name as an additional insured for Liability of SECTION II — LIABILITY COVERAGE in the Coverage, but only for damages to which this MOTOR CARRIER COVERAGE FORM, whichever insurance applies and only to the extent of that Coverage Form is part of your policy: person's or organization's liability for the conduct of This includes any person or organization who you are another"insured". required under a written contract or agreement CA T4 37 08 17 b 2016 The Travelers Indemnity Company. All rights reserved. Page 1 of 1 Includes copyrighted material of Insurance services Office, Inc. with its permission