Loading...
HomeMy WebLinkAbout20A - AGMT - LIBRARY SERVICES ENCHANCEMENT GRANTSREQUEST FOR COUNCIL ACTION CITY COUNCIL MEETING DATE: FEBRUARY 21, 2012 TITLE: AGREEMENTS WITH THE CALIFORNIA STATE LIBRARY AND APPROPRIATION ADJUSTMENT FOR LIBRARY SERVICES ENHANCEMENT GRANTS CITY MANAGER RECOMMENDED ACTION CLERK OF COUNCIL USE ONLY: APPROVED ? As Recommended ? As Amended ? Ordinance on 1s' Reading ? Ordinance on 2"d Reading ? Implementing Resolution ? Set Public Hearing For_ CONTINUED TO FILE NUMBER 1. Authorize the City Manager and Clerk of the Council to execute an agreement with the California State Library in the amount of $5,000 for a Library Services and Technology Act program, Digitizing Yourself into the Internet Community, subject to non-substantive changes approved by the City Manager and City Attorney. 2. Authorize the City Manager and Clerk of the Council to execute an agreement with the California State Library in the amount of $4,983 for a Library Services and Technology Act program, Literacy on the Move, subject to non-substantive changes approved by the City Manager and City Attorney. 3. Authorize the City Manager and Clerk of the Council to execute an agreement with the California State Library in the amount of $3,000 for a Library Services and Technology Act program, Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, subject to non-substantive changes approved by the City Manager and City Attorney. 4. Approve an appropriation adjustment recognizing $12,983 in the LSTA Grant Awards revenue account (no. 15411002 52001) and appropriating same to expenditure account (no. 15411193 various). DISCUSSION The Library Services and Technology Act (LSTA) is a federal grant program managed by the Institute of Museum and Library Services and administered in California by the State Librarian. Grants are intended to expand service to diverse ethnic and socioeconomic groups, and underserved urban populations. The State Library has awarded three grants to the Santa Ana Public Library in support of its programs through their Eureka Leadership Development Program. LSTA awarded $5,000 for the "Digitizing Yourself into the Internet Community" program to establish a library-based Tech Club supported by volunteer interns recruited from local colleges. The Club will provide a place where members can learn, share, and participate in web publishing under the tutelage of the interns. They will test their skills on non-funded projects for 20A-1 LSTA Grants February 21, 2012 Page 2 Parks, Recreation and Community Services Agency (RRCSA) and various Seeds to Trees projects. Eventually, the Club's curriculum can be expanded to include e-commerce, multimedia production, and many other technology related areas. In addition, LSTA awarded $4,983 for the "Literacy on the Move" program. This program will provide 300 second and third grade children identified as deficient in English Language Arts skills with 25 weeks of specialized early literacy skill development, including sequencing, reading with accuracy and speed, understanding of cause and effect, recognition of context clues, and recognition of words. Mastery of these skills is essential for the development of reading fluency, which should enable program participants to improve their overall school performance. Lastly, LSTA awarded $3,000 for the "Santa Ana Youth Overcoming Obstacles" program. This program will provide 20 at-risk teens with mentoring in the course of the experiences of Santa Ana native Mona Ruiz through discussion of her autobiography, Two Badges. Participants will be given an opportunity to hear Ms. Ruiz speak and to question her about her life choices. The program will culminate in the clean-up of two Santa Ana parks, and the creation of a video highlighting the events and outcomes, which will be broadcast on CTV-3 and YouTube. Funds will be used to purchase digital media equipment, books, teaching and testing materials required to support the various grant requirements. The Library will use in-kind personnel costs to provide the preferred 50% matching funds. FISCAL IMPACT The appropriation adjustment will recognize $12,983 in grant funding from the California State Library in the LSTA Grant Awards revenue account (no. 15411002 52001), and appropriate same to expenditure account (no. 15411193 various). APPROVED AS TO FUNDS AND ACCOUNT: J*_ lx,__,?, Gerardo Mouet, Executive Director Parks, Recreation and Community Services Agency c\clcc\ lr .? ?A r? Francisco Gutierrez, rob Executive Director Finance and Management Services Agency 20A-2 CJC T STAT ARY PRESERVING OUR HERITAGE, SHAPING OUR FUTURE January 13, 2012 Heather Folmar, Library Operations Manager Santa Ana Public Library 26 Civic Center Plaza Santa Ana, CA 92701-4010 Dear Ms. Folmar: We are pleased to approve the grant application for the Digitizing Yourself into the Internet Community project for a total of $5,000 in federal Library Services and Technology Act (LSTA) funds. In order to support you, an archived version of a webinar on "Managing your LSTA Grant" presented by the State Library is available to view at http://infopeople.org/trainingJwebcasts/webcast data/497/index.html. The Library Development Services Staff is ready to assist you in making your project a success. Please be aware state processing of grant payments can require 6-8 weeks before you receive your check. Best wishes for a successful project. Kindest Regards, Stace A. Aldrich Y State Librarian of California Enclosures cc: Colette Moody Stacey Aldrich Lynn Nguyen Gerardo Mouet Library - Courts Building P.( X3 Sacramento, CA 94237-0001 THE BASICS - YOUR LSTA GRANT AWARD The following provides all of the basic information about your grant and managing your grant. Award #: 40-8025 IMLS #: LS-00-11-0005-11 Libra : Santa Ana Public Library Project Title: Digitizing Yourself into the Internet Community Award Amount: $5,000 2011/12 LSTA APPROVED BUDGET Salaries and Benefits 0 Library Materials 0 Equipment Items over $5,000 0 Operating Expenses 5,000 Project Total 5,000 Indirect Cost UP TO 10% 0 Grant Total $5,000 Start Date: Janu 13, 2012 End Date: August 31, 2012 This project will be officially closed as of the end date listed above and no new expenditures may be generated, nor may any additional funded project activities occur. Unexpended or unencumbered funds must be returned within 30 days of the end date. However, if funds were encumbered prior to the end date, this project is allowed 45 days to liquidate those encumbrances. Any funds not liquidated are to be returned with the liquidation report within 60 days of the end date. REPORTING Financial and program narrative reports are required. All required reporting materials will be located on the California State Library's website at http://www.library.ca.gov/gLants/Ista/manage.html. The forms, along with instructions, will be on the website under the heading "Eureka! Leadership 2011/12." The Grant Guide for this project will list specific reporting due dates. This letter and the enclosed list of LSTA procedural requirements amend the Consolidated Application/Grant Award Certification document and must remain a part of all your existing copies. Failure to provide timely reports is a serious breach of a grant recipient's administrative duty under the grant program, which may result in federal audit exceptions against the state and the loss of LSTA funds. PAYMENTS Please note this clarification regarding payments. If your full grant amount is $20,000 or more, ten percent (10%) of the grant award is withheld until the end of the project period. It is payable only if the grant recipient fulfills all project reporting requirements and expends all funds, or returns all unspent grant funds, by the time specified in the grant program. CONTACT We want your project to be successful. The following staff person will be your contact for this project. Please work with this consultant in implementing your project. Grant Monitor: Stace Aldrich Phone Number: 916) 654-0188 Email Address: saldrich@library.ca.gov Doc.#/5726 20A-4 File#E-23/WP10 California State Library Fiscal Office P.O.942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 1 LSTA GRANT AWARD # 40-8025 Project Title: Digitizing Yourself into the Internet Community System/Agency: Santa Ana Public Library CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD 1. The recipient designated above hereby certifies to the California State Library, for a grant of funds in the amount $5,000 . This block grant will provide library services as set forth in the LSTA Service Project Application as approved and/or as amended by the California State Librarian. TERMS AND CONDITIONS The recipient agency and its named or designated fiscal agent hereby assures the California State Library that: 1. It is mutually understood between the parties that this grant award may have been written before ascertaining the availability of congressional appropriation of funds, for the mutual benefit of both parties in order to avoid program and fiscal delays which would occur if the grant award were executed after that determination was made. 2. This grant award is valid and enforceable only if sufficient funds are made available to the State by the United States government for the Fiscal Year 2011/12 for the purposes of this program. In addition, this grant award is subject to any additional restrictions, limitations, or conditions enacted by the Congress or any statute enacted by the Congress which may affect the provisions, terms or funding of this grant award in any manner. 3. It is mutually agreed that if the Congress does not appropriate sufficient funds for the program, this grant award shall be amended to reflect any reduction in funds. 4. The California State Library has the option to amend the grant award to reflect any reduction of funds. 5. Upon the grant award approval by the State Librarian, one (1) completed set of this CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD and RECIPIENT CERTIFICATION will be sent to the subgrantee. Such copy shall be the officially approved agreement for the conduct of the approved project. 6. "Subgrantee" means the government or other legal entity to which a subgrant is awarded and which is accountable to the grantee for the use of the funds provided. 7. The subgrantee will make reports to the State Librarian in such form and containing such information as may be required to enable the California State Library to perform its duties. The subgrantee will keep such records and afford such access as the California State Librarian, California State Library may find necessary to assure the correctness and verification of such reports. 20A-5 California State Library Fiscal Office P.O. 942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 2 LSTA GRANT AWARD # 40-8025 Project Title: Digitizing Yourself into the Internet Community System/Agency: Santa Ana Public Library CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD, LSTA (continued) 8. The control of funds and title to property derived there from shall be in a subgrantee agency for the uses and purposes provided; a subgrantee agency will administer such property and funds and shall apply funds only for the purposes for which they were granted. 9. The expenditure under this program will not be used to supplant subgrantee effort. 10. This agreement is entered into under provisions of the Library Services and Technology Act, Public Law 104-208 on September 30, 1996; and Congressional Record - House, H11644- H11728 on September 28, 1996, H12266-H12267 on October 3, 1996; and 45 CFR 1183, Uniform Administrative Requirements for Grants and Cooperative Agreements to State and Local Governments, October 1, 1994. 11. Performance of the provisions of this agreement is subject to the conditions and availability of funds as awarded by the State Librarian under said Act. 12. The terms of this agreement shall be from upon execution to and including June 30, 2010. But shall be subject to termination by either party by giving written notice to the other party at least thirty (30) days prior to the effective date of termination. In the event this agreement is so terminated, the subgrantee shall deliver to the State Librarian copies of all reports and/or materials prepared up to the date of termination, and the State Librarian shall determine, and pay the subgrantee for the necessary and appropriate expenditures and obligations to the date of termination which have not been covered by prior installments heretofore paid to the subgrantee. If funding has been advanced to the subgrantee, any unobligated balances, as determined by the State Librarian, shall be returned to the State Library within 60 days of the notice of termination. 13. The State Librarian is empowered to review, audit, and inspect the project for compliance with this agreement. LIMITATION OF EXPENDITURE Expenditure for all projects must conform to the approved budget, as amended, and with applicable Federal and State laws and regulations. 20A-6 California State Library Fiscal Office P.O. 942837 Sacramento, CA 94237-0001 Project Title: Digitizing Yourself into the Internet Community System/Agency: Santa Ana Public Library LSTA GA PAGE 3 LSTA GRANT AWARD # 40-8025 CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD, LSTA (continued) Any of the sums listed as approved and/or amended appearing under the categories in the approved budget may be adjusted by the authorized project personnel of the subgrantee to increase any allotment not more than 10% with the understanding that there will be corresponding decreases in the other allotments so that the total amount paid by the California State Library to the subgrantee under this agreement shall not exceed $5,000 and shall be expended/encumbered in the designated grant period. REPORTS AND CLAIMS It is the responsibility of the recipient of these instructions to see that the proper individual to supply the required reports and claims receives the instructions and makes the required reports and claims to the California State Library. 1. The subgrantee shall be responsible for the submission of two Narrative Reports, unless otherwise noted in the State Librarian's award letter, on the progress and activities of the project, in triplicate, to the State Library within 30 days following the end of the designated quarter. II. The subgrantee shall submit quarterly Financial Reports, in triplicate, to the State Library, unless otherwise noted in the State Librarian's award letter. These reports are to reflect the expenditures made by the subgrantee under the agreement. The financial reports are to be submitted within 30 days following the end of the designated quarter. II. To obtain payment hereunder the subgrantee shall submit authorized claims provided by the State Library for that purpose, on each of the following mentioned dates for payment, and the California State Library agrees to reimburse the Library as soon thereafter as State fiscal procedures will permit. III. The final 10% of the grant award is payable only if the grant recipient fulfills all project reporting requirements and returns all unspent funds by the time specified in the award. Failure to provide timely reports is a serious breach of a grant recipient's administrative duty under the award, which may result in federal audit exceptions against the State and the loss of LSTA funds. The State Librarian may extend the final deadline for good cause. Request for extension beyond the final deadline of the grant period must be received at least 30 days prior to that deadline at the State Librarian's office. Payment will be provided to.cover the expenditures incurred by the subgrantee for the project in the following manner: $5,000 upon execution of the agreement and submission of claim by fiscal agent If the amount of payment made by the California State Library shall exceed the actual expenses during the term of this agreement, as reflected in the financial reports to be filed by the subgrantee, the subgrantee shall refund to the California State Library the amount of such excess payment. 20A-7 California State Library Fiscal Office P.O.942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 4 LSTA GRANT AWARD # 40-8025 Project Title: Digitizing Yourself into the Internet Community System/Agency: Santa Ana Public Library NONDISCRIMINATION CLAUSE ADDENDUM 1. During the performance of this grant award, the recipient, subgrantee and its contractors shall not deny the grant.award's benefits to any person on the basis of religion, color, ethnic group identification, sex, age, physical or mental disability, nor shall they discriminate unlawfully against any employee or applicant for employment because of race, religion, color, national origin, ancestry, physical handicap, mental disability, medical condition, marital status, age (over 40) or sex. Subgrantee shall insure that the evaluation and treatment of employees and applicants for employment are free of such discrimination. 2. Subgrantee shall comply with the provisions of the Fair Employment and Housing Act (Gov. Code, Section 1290 et. seq.), the regulations promulgated thereunder (Cal. Admin. Code, Title 2, Sections 7285.0 et. seq.), the provisions of Article 9.5, Chapter 1, Part 1, Division 3, Title 2 of the Government Code (Gov. Code, Sections 11135-11139.5), and the regulations or standards adopted by the awarding state agency to implement such article. 3. Subgrantee or recipient shall permit access by representatives of the Department of Fair Employment and Housing and the awarding state agency upon reasonable notice at any time during the normal business hours, but in no case less than 24 hours notice, to such of its books, records, accounts, other.sources of information and its facilities as said Department of Agency shall require to ascertain compliance with this clause. 4. Recipient, subgrantee and.its contractors shall give written notice of their obligations under this clause to labor organizations with which they have a collective bargaining or other agreement. 5. Subgrantee shall include the nondiscrimination and compliance provisions of this clause in all contracts to perform work under the grant award. 20A-8 California State Library Fiscal Office P.O. 942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 5 LSTA GRANT AWARD # 40-8025 Project Title: Digitizing Yourself into the Internet Community System/Agency: Santa Ana Public Library CERTIFICATION REGARDING LOBBYING FOR GRANTS AND COOPERATIVE AGREEMENTS This certification is a prerequisite for making or entering into a grant or cooperative agreement over $100,000. Upon the acceptance of the grant award, the subgrantee as required by Section 1352, Title 31 of the U.S. Code certifies to the best of his or her knowledge and belief, that: 1. No Federal appropriated funds have been paid or will be paid, by or on behalf of the subgrantee, to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with the making of any Federal grant, the entering into of any cooperative agreement, and the extension, continuation, renewal, amendment, or modification of any Federal grant or cooperative agreement. 2. If any funds other than Federal appropriated funds have been paid or will be paid to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with this Federal grant or cooperative agreement, the subgrantee shall complete and submit Standard Form - LLL, `Disclosure Form to Report Lobbying,' in accordance with its instructions. 3. The subgrantee shall require that the language of this certification be included in the award documents for all subawards at all tiers (including subgrants, contracts under grants and cooperative agreements, and subcontracts) and that all subrecipients shall certify and disclose accordingly. 20A-9 LSTA GRANT AWARD DOCUMENTATION Budget Citation Chapter 33, Item 6120-211-0890 LSTA Award #: 40-8025 Project Title: Digitizing Yourself into the Internet Community Subgrantee: Santa Ana Public Library Approval Date: 1/13/2012 Funding Start Date: **upon execution** Term: upon execution - end of grant period Approved Funds: $5,000 Payments: $5,000 upon execution of agreement Schedule No. LUMP-SUM PAYMENT Appropriation Encumbered (designate where applicable) Federal Fund Trust PCA: 92980 For: FY 11/12 WP 10 Code: 702 Vendor Code: M719 Catalog Number From Catalog of Federal Domestic Assistance (CFDA) #: 45.310 IMLS #, LS-00-11-0005-11 DUNS #: N/A APPROVED BUDGET CATEGORY BUDGET REVISED REVISED ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SALARI ES MATERIALS EQUIPMENT OPERATING EXPENSES $5,000 INDIRECT COSTS TOTAL $5,000 20A-10 ATTENTION ATTACHED IS THE CLAIM FOR PAYMENT AND THE LSTA GA CERTIFICATION. THESE TWO FORMS MUST BE COMPLETED, SIGNED (WITH ORIGINAL SIGNATURES), AND RETURNED TO: CALIFORNIA STATE LIBRARY FISCAL OFFICE - LSTA P.O. BOX 942837 SACRAMENTO, CA 94237-0001 THESE FORMS MUST BE SUBMITTED AS SOON AS POSSIBLE TO AVOID DELAY IN RECEIVING FUNDS. YOU SHOULD RETAIN COPIES OF THE CLAIM AND CERTIFICATION FOR YOUR FILES. THESE ARE THE ONLY DOCUMENTS THAT NEED TO BE RETURNED AT THIS TIME. THANK YOU. Attachments 20A-11 UALII-URNIA 61 A I E LIBRARY Library Services and Technology Act FINANCIAL CLAIM FY: 11/12 WP: 10 VENDOR CODE: M719 SCHEDULE NO: Claim of: Santa Ana Public Library Address: For: Santa Ana Public Library (Name of System or Agency) Project Title: Digitizing Yourself into the Internet Community Amount Claimed: $5,000 For Period From: upon execution to end of grant period DATE: J?C¢ I I a Grant Award Number: 40-8025 Type of Payment PROGRESS FINAL IN FULL Payable Upon Execution of Agreement 1/13/2012 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CERTIFICATION I hereby certify under penalty of perjury: that I am the duly authorized representative of the claimant herein; that this claim is in all respects true, correct and in accordance with law and the terms of the agreement; and that payment has not previously been received for the amount claimed herein. by (Signature of the authorized representative) (Title) OjIlCC WMyyLAkA L:?, S??V t State of California State Library Fiscal Office by date (State Library representative) MAIL ONE ORIGINAL SIGNATURE TO: California State Library Fiscal Office - LSTA P.O. Box 942837 Sacramento, CA 94237-0001 California State Library LSTA GA CERTIFICATION Fiscal Office LSTA GRANT AWARD # 40-8025 P.O.942837 Sacramento, CA 94237-0001 Project Title: Digitizing Yourself into the Internet Community System/Agency: Santa Ana Public Library PLEASE COMPLETE AND RETURN THIS PAGE CERTIFICATION SIGNED I. l affirm that the subgrantee named belad l expend funds for the conduct of this program's program and is authorized to receive I I. I certify that all information provided to the the best of my knowaedge; that as in association with this award is correct and complete to authorized representative of the subgrantee, I have the legal authority to commit my organization to the conditions of this award. in the program have agreed to the Ili. i certify that any or all others{ ra eand havelpent gad into an agreement(s) t(s) concerning terms of the application/gran award, the final disposition of equipment, facilities, and materials purchased for this program from the funds awarded for the activities and services described in the attached, as approved and/or as amended in the application. - Type or print name and title of authorized representative JLegal name of local subgrantee A -t5 Project name as listed on the app cation ?U441- A Street address of named subgrantee city County Zip Code Telephone of authorized rep. o\w?ri ,,r CoordinatorlDirector of program, if different ``V C Type or print name and title authorized r?resentative S*Vii 04, WHO SHOULD RECEIVE INSTRUCTIONS FOR PREPARING REQUIRED (Provide name, address and telephone number. Use back, if needed) DATE Authorized representative -114- L041 Telephone 20A-13 20A-14 C.i?1.G 4!'7LG2 STATE I BRARY PRESERVING OUR HERITAGE. SHAPING OuR FUTuRr January 13, 2012 Heather Folmar, Library Operations Manager Santa Ana Public Library 26 Civic Center Plaza Santa Ana, CA 92701-4010 Dear Ms. Folmar: We are pleased to approve the grant application for the Literacy on the Move: Enhancing Literacy Skills Throughout the Community project for a total of $4,983 in federal Library Services and Technology Act (LSTA) funds. In order to support you, an archived version of a webinar on "Managing your LSTA Grant" presented by the State Library is available to view at hn://infopeovle.org/training/webcasts/webcast data/497/index.html. The Library Development Services Staff is ready to assist you in making your project a success. Please be aware state processing of grant payments can require 6-8 weeks before you receive your check. Best wishes for a successful project. Kindest Regards, XAV&V Stacey A. Aldrich State Librarian of California Enclosures cc: Colette Moody Stacey Aldrich Silvia Cisneros Gerardo Mouet Librarp -Courts Building P.2pC X231 5 Sacramento. CA 942 3 7-0 00 1 THE BASICS - YOUR LSTA GRANT AWARD The following provides all of the basic information about your grant and managing your grant. Award #: 40-8024 IMLS #: LS-00-11-0005-11 Libra : Santa Ana Public Libra Project Title: Literacy on the Move; Enhancing Literacy Skills Throughout the Community Award Amount: $4,983 2011/12 LSTA APPROVED BUDGET Salaries and Benefits 0 Libra Materials 0 E ui ment Items over $5,000) 0 Operating Expenses 4,983 Project Total 4,983 Indirect Cost UP TO 10% 0 Grant Total $4,983 Start Date: Janua 13, 2012 End Date: August 31, 2012 This project will be officially closed as of the end date listed above and no new expenditures may be generated, nor may any additional funded project activities occur. Unexpended or unencumbered funds must be returned within 30 days of the end date. However, if funds were encumbered prior to the end date, this project is allowed 45 days to liquidate those encumbrances. Any funds not liquidated are to be returned with the liquidation report within 60 days of the end date. REPORTING Financial and program narrative reports are required. All required reporting materials will be located on the California State Library's website at http://www.library.ca.gov/grants/Ista/mana eg htH. The forms, along with instructions, will be on the website under the heading "Eureka! Leadership 2011/12" The Grant Guide for this project will list specific reporting due dates. This letter and the enclosed list of LSTA procedural requirements amend the Consolidated Application/Grant Award Certification document and must remain a part of all your existing copies. Failure to provide timely reports is a serious breach of a grant recipient's administrative duty under the grant program, which may result in federal audit exceptions against the state and the loss of LSTA funds. PAYMENTS Please note this clarification regarding payments. If your full grant amount is $20,000 or more, ten percent (10%) of the grant award is withheld until the end of the project period. It is payable only if the grant recipient fulfills all project reporting requirements and expends all funds, or returns all unspent grant funds, by the time specified in the grant program. CONTACT We want your project to be successful. The following staff person will be your contact for this project. Please work with this consultant in implementing your project. Grant Monitor: Stacey Aldrich Phone Number: 916) 654-0188 Email Address: saldrich@library.ca.gov Doc.#15726 20A-16 Filc #E 2&WP'10 California State Library Fiscal Office P.O.942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 1 LSTA GRANT AWARD # 40-8024 Project Title: Literacy on the Move: Enhancing Literacy Skills Throughout the Community System/Agency: Santa Ana Public Library CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD 1. The recipient designated above hereby certifies to the California State Library, for a grant of funds in the amount $4,983 . This block grant will provide library services as set forth in the LSTA Service Project Application as approved and/or as amended by the California State Librarian. TERMS AND CONDITIONS The recipient agency and its named or designated fiscal agent hereby assures the California State Library that: 1. It is mutually understood between the parties that this grant award may have been written before ascertaining the availability of congressional appropriation of funds, for the mutual benefit of both parties in order to avoid program and fiscal delays which would occur if the grant award were executed after that determination was made. 2. This grant award is valid and enforceable only if sufficient funds are made available to the State by the United States government for the Fiscal Year 2011/12 for the purposes of this program. In addition, this grant award is subject to any additional restrictions, limitations, or conditions enacted by the Congress or any statute enacted by the Congress which may affect the provisions, terms or funding of this grant award in any manner. 3. It is mutually agreed that if the Congress does not appropriate sufficient funds for the program, this grant award shall be amended to reflect any reduction in funds. 4. The California State Library has the option to amend the grant award to reflect any reduction of funds. 5. Upon the grant award approval by the State Librarian, one (1) completed set of this CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD and RECIPIENT CERTIFICATION will be sent to the subgrantee. Such copy shall be the officially approved agreement for the conduct of the approved project. 6. "Subgrantee" means the government or other legal entity to which a subgrant is awarded and which is accountable to the grantee for the use of the funds provided. 7. The subgrantee will make reports to the State Librarian in such form and containing such information as may be required to enable the California State Library to perform its duties. The subgrantee will keep such records and afford such access as the California State Librarian, California State Library may find necessary to assure the correctness and verification of such reports. 20A-17 California State Library Fiscal Office P.O. 942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 2 LSTA GRANT AWARD # 40-8024 Project Title: Literacy on the Move: Enhancing Literacy Skills Throughout the Community System/Agency: Santa Ana Public Library CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD, LSTA (continued) 8. The control of funds and title to property derived there from shall be in a subgrantee agency for the uses and purposes provided; a subgrantee agency will administer such property and funds and shall apply funds only for the purposes for which they were granted. 9. The expenditure under this program will not be used to supplant subgrantee effort. 10. This agreement is entered into under provisions of the Library Services and Technology Act, Public Law 104-208 on September 30, 1996; and Congressional Record - House, H11644- H11728 on September 28, 1996, H12266-H12267 on October 3,1996; and 45 CFR 1183, Uniform Administrative Requirements for Grants and Cooperative Agreements to State and Local Governments, October 1, 1994. 11. Performance of the provisions of this agreement is subject to the conditions and availability of funds as awarded by the State Librarian under said Act. 12. The terms of this agreement shall be from upon execution to and including June 30, 2010. But shall be subject to termination by either party by giving written notice to the other party at least thirty (30) days prior to the effective date of termination. In the event this agreement is so terminated, the subgrantee shall deliver to the State Librarian copies of all reports and/or materials prepared up to the date of termination, and the State Librarian shall determine, and pay the subgrantee for the necessary and appropriate expenditures and obligations to the date of termination which have not been covered by prior installments heretofore paid to the subgrantee. If funding has been advanced to the subgrantee, any unobligated balances, as determined by the State Librarian, shall be returned to the State Library within 60 days of the notice of termination. 13. The State Librarian is empowered to review, audit, and inspect the project for compliance with this agreement. LIMITATION OF EXPENDITURE Expenditure for all projects must conform to the approved budget, as amended, and with applicable Federal and State laws and regulations. 20A-18 California State Library Fiscal Office P.O. 942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 3 LSTA GRANT AWARD # 40-8024 Project Title: Literacy on the Move: Enhancing Literacy Skills Throughout the Community System/Agency: Santa Ana Public Library CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD, LSTA (continued) Any of the sums listed as approved and/or amended appearing under the categories in the approved budget may be adjusted by the authorized project personnel of the subgrantee to increase any allotment not more than 10% with the understanding that there will be corresponding decreases in the other allotments so that the total amount paid by the California State Library to the subgrantee under this agreement shall not exceed $4,983 and shall be expended/encumbered in the designated grant period. REPORTS AND CLAIMS It is the responsibility of the recipient of these instructions to see that the proper individual to supply the required reports and claims receives the instructions and makes the required reports and claims to the California State Library. 1. The subgrantee shall be responsible for the submission of two Narrative Reports, unless otherwise noted in the State Librarian's award letter, on the progress and activities of the project, in triplicate, to the State Library within 30 days following the end of the designated quarter. ll. The subgrantee shall submit quarterly Financial Reports, in triplicate, to the State Library, unless otherwise noted in the State Librarian's award letter. These reports are to reflect the expenditures made by the subgrantee under the agreement. The financial reports are to be submitted within 30 days following the end of the designated quarter. II. To obtain payment hereunder the subgrantee shall submit authorized claims provided by the State Library for that purpose, on each of the following mentioned dates for payment, and the California State Library agrees to reimburse the Library as soon thereafter as State fiscal procedures will permit. III. The final 10% of the grant award is payable only if the grant recipient fulfills all project reporting requirements and returns all unspent funds by the time specified in the award. Failure to provide timely reports is a serious breach of a grant recipient's administrative duty under the award, which may result in federal audit exceptions against the State and the loss of LSTA funds. The State Librarian may extend the final deadline for good cause. Request for extension beyond the final deadline of the grant period must be received at least 30 days prior to that deadline at the State Librarian's office. Payment will be provided to cover the expenditures incurred by the subgrantee for the project in the following manner: $4,983 upon execution of the agreement and submission of claim by fiscal agent If the amount of payment made by the California State Library shall exceed the actual expenses during the term of this agreement, as reflected in the financial reports to be filed by the subgrantee, the subgrantee shall refund to the California State Library the amount of such excess payment. 20A-19 California State Library Fiscal Office P.O. 942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 4 LSTA GRANT AWARD # 40-8024 Project Title: Literacy on the Move: Enhancing Literacy Skills Throughout the Community System/Agency: Santa Ana Public Library NONDISCRIMINATION CLAUSE ADDENDUM 1. During the performance of this grant award, the recipient, subgrantee and its contractors shall not deny the grant award's benefits to any person on the basis of religion, color, ethnic group identification, sex, age, physical or mental disability, nor shall they discriminate unlawfully against any employee or applicant for employment because of race, religion, color, national origin, ancestry, physical handicap, mental disability, medical condition, marital status, age (over 40) or sex. Subgrantee shall insure that the evaluation and treatment of employees and applicants for employment are free of such discrimination. 2. Subgrantee shall comply with the provisions of the Fair Employment and Housing Act (Gov. Code, Section 1290 et. seq.), the regulations promulgated thereunder (Cal. Admin. Code, Title 2, Sections 7285.0 et. seq.), the provisions of Article 9.5, Chapter 1, Part 1, Division 3, Title 2 of the Government Code (Gov. Code, Sections 11135-11139.5), and the regulations or standards adopted by the awarding state agency to implement such article. 3. Subgrantee or recipient shall permit access by representatives of the Department of Fair Employment and Housing and the awarding state agency upon reasonable notice at any time during the normal business hours, but in no case less than 24 hours notice, to such of its books, records, accounts, other sources of information and its facilities as said Department of Agency shall require to ascertain compliance with this clause. 4. Recipient, subgrantee and its contractors shall give written notice of their obligations under this clause to labor organizations with which they have a collective bargaining or other agreement. 5. Subgrantee shall include the nondiscrimination and compliance provisions of this clause in all contracts to perform work under the grant award. 20A-20 California State Library Fiscal Office P.O. 942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 5 LSTA GRANT AWARD # 40-8024 Project Title: Literacy on the Move: Enhancing Literacy Skills Throughout the Community System/Agency: Santa Ana Public Library CERTIFICATION REGARDING LOBBYING FOR GRANTS AND COOPERATIVE AGREEMENTS This certification is a prerequisite for making or entering into a grant or cooperative agreement over $100,000. Upon the acceptance of the grant award, the subgrantee as required by Section 1352, Title 31 of the U.S. Code certifies to the best of his or her knowledge and belief, that: 1. No Federal appropriated funds have been paid or will be paid, by or on behalf of the subgrantee, to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with the making of any Federal grant, the entering into of any cooperative agreement, and the extension, continuation, renewal, amendment, or modification of any Federal grant or cooperative agreement. 2. If any funds other than Federal appropriated funds have been paid or will be paid to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with this Federal grant or cooperative agreement, the subgrantee shall complete and submit Standard Form - LLL, 'Disclosure Form to Report Lobbying,' in accordance with its instructions. 3. The subgrantee shall require that the language of this certification be included in the award documents for all subawards at all tiers (including subgrants, contracts under grants and cooperative agreements, and subcontracts) and that all subrecipients shall certify and disclose accordingly. 20A-21 LSTA GRANT AWARD DOCUMENTATION Budget Citation Chapter 33. Item 6120-211-0890 LSTA Award #: 40-8024 Approval Date: 1/13/2012 Project Title: Literacy on the Move: Enhancing Literacy Skills Throughout the Community Subgrantee: Santa Ana Public Library Funding Start Date: **upon execution** Term: upon execution - end of grant period Approved Funds: $4,983 Payments: $4,983 upon execution of agreement Schedule No. LUMP-SUM PAYMENT Appropriation Encumbered (designate where applicable) Federal Fund Trust PCA: 92980 For: FY 11/12 WP 10 Code: 702 Vendor Code: M719 Catalog Number From Catalog of Federal Domestic Assistance (CFDA) #: 45.310 IMLS #: LS-00-11-0005-11 DUNS #: N/A ---------------------------------------------------------------------------------------------------- APPROVED BUDGET CATEGORY BUDGET REVISED ---------------------------------------------------------------------------------------------------- SALARIES MATERIALS EQUIPMENT OPERATING EXPENSES $4,983 INDIRECT COSTS TOTAL $4,983 20A-22 REVISED ATTENTION ATTACHED IS THE CLAIM FOR PAYMENT AND THE LSTA GA CERTIFICATION. THESE TWO FORMS MUST BE COMPLETED, SIGNED (WITH ORIGINAL SIGNATURES), AND RETURNED TO: CALIFORNIA STATE LIBRARY FISCAL OFFICE - LSTA P.O. BOX 942837 SACRAMENTO, CA 94237-0001 THESE FORMS MUST BE SUBMITTED AS SOON AS POSSIBLE TO AVOID DELAY IN RECEIVING FUNDS. YOU SHOULD RETAIN COPIES OF THE CLAIM AND CERTIFICATION FOR YOUR FILES. THESE ARE THE ONLY DOCUMENTS THAT NEED TO BE RETURNED AT THIS TIME. THANK YOU. Attachments 20A-23 li!\LIrVRIVI/? J 1 H I C LIDMt'%M I Library Services and Technology Act FINANCIAL CLAIM FY: 11/12 WP: 10 VENDOR CODE: M719 SCHEDULE NO: Claim of: Santa Ana Public Library DATE: 1 lac. f la Address: 0 A.V j b Q LYX4 111' P a2a, SOVI?k'??, + ??^1 a 1 For: Santa Ana Public Library (Name of System or Agency) Project Title: Literacy on the Move: Enhancing Literacy Skills Throughout the Community Amount Claimed: $4,983 . Grant Award Number: 40-8024 For Period From: upon execution to end of grant period Type of Payment PROGRESS FINAL IN FULL Payable Upon Execution of Agreement 1/13/2012 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CERTIFICATION I hereby certify under penalty of perjury: that I am the duly authorized representative of the claimant herein; that this claim is in all respects true, correct and in accordance with law and the terms of the agreement; and that payment has not previously been received for the amount claimed herein. by (Signature of the authorized representative) W2b 1 lW ?'r CF-? 0-0-, CYO (Title) I?pvv?YY?UIVI` l??C'/rV'l?,$ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- State of California State Library Fiscal Office by (State Library representative) date MAIL ONE ORIGINAL SIGNATURE TO: California State Library Fiscal Office - LSTA P.O. Box 942837 Sacramento, CA 94237-0001 20A-24 California State Library LSTA GA CERTIFICATION Fiscal Office P.O. 942837 LSTA GRANT AWARD # 40-8024 Sacramento, CA 94237-0001 Project Title: Literacy on the Move: Enhancing Literacy Skills Throughout the Community System/Agency: Santa Ana Public Library PLEASE COMPLETE AND RETURN THIS PAGE CERTIFICATION I affirm that the subgrantee named below is the legally designated representative for this program and is authorized to receive and expend funds for the conduct of this program. li. 1 certify that all information provided to the California State Library for review in association with this award is correct and complete to the best of my knowledge; that as the authorized representative of the subgrantee, I have the legal authority to commit my organization to the conditions of this award. III. 1 certify that any or all other subgrantees participating in the program have agreed to the terms of the application/grant award, and have entered into an agreement(s) concerning the final disposition of equipment, facilities, and materials purchased for this program from the funds awarded for the activities and services described in the attached, as approved and/or as amended in the application. SIGNED Authorized representative DATE 1?? Woo% ! q-0'kU6\6 V\ 04 ?O?VN Se'W\Qa4 Type or print name and title of authorized representative &VLON' Legal name of local subgrantee l-:? Project name as listed on the pplication 0?0 Street address of named subgrantee city LInn g- q ago ?? ??-?_ s t? County Zip Code Telephone of authorized rep. Coordinator/Director of program, if different Type or print name and titl of authorize representative Telephone WHO SHOULD RECEIVE INSTRUCTIONS FOR PREPARING REQUIRED REPORTS: (Provide name, address and telephone number. Use back, if needed) 20A-25 20A-26 ' 1 r STATE I BRARY ^Sf• t?S34 UVr<H'e Rl'. AUl. SlSA£ING U'.•2fC71°F. January 20, 2012 Heather Folmar, Library Operations Manager Santa Ana Public Library 26 Civic Center Plaza Santa Ana, CA 92701-4010 Dear Ms. Folmar: We are pleased to approve the grant application for the Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, One Discussion at a Time project for a total of 53,000 in federal Library Services and Technology Act (LSTA) funds. We look forward to seeing the results of your Book-To-Action project based on the book "Two Badges: The Lives of Mona Ruiz," a local Police Detective who was once a gang member, for a book club of local teens, including an author visit. We especially liked your plans to partner with Santa Ara Parks and Recreation Department to clean up two local parks mentioned in the book, and the plan to utilize teens in the library's Digital Media Class to create the video. As you begin this project please take note of the following: • We would encourage you to also consider the engagement of other local adult volunteers in the clean-up projects to encourage intergenerational mentoring. • Please upload the final video to YouTube no later than August 31, and provide the url(s) in your final report. • Your volunteer opportunities posted on VolunteerMatch need some work. Please contact Carla Lehn at clean@library.ca.gov for some brief technical assistance. In order to support you, an archived version of a webinar on "Managing your LSTA Grant" presented by the State Library is available to view at http:, "infopeoplle orL,,trainin?,,/,N,ebeasts'webcast data 497rindex.htrnl. The Library Development Services Staff is ready to assist you in making your project a success. Please be aware state processing of grant payments can require 6-8 weeks before you receive your check. Best wishes for a successful project. Kindest Regards, or IV-W-V Stacey A. Aldrich State Librarian of California Enclosures cc: Colette Moody Carla Lehn Beatriz Preciado Gerardo Mouet 20A-27 THE BASICS - YOUR LSTA GRANT AWARD The following provides all of the basic information about your grant and managing your grant. Award #: 40-8039 IMLS #: LS-00-11-0005-11 Li : Santa Ana Public Library Project Title: Santa Ana Youth Overcoming Obstacles One Discussion at a Time Award Amount: S3 000 2011/12 LSTA APPROVED BUDGET Salaries and Benefits 2,250 Library Materials 600 Equipment Items over $5,000) 0 Operating Ex es 150 Project Total 3,090_ Indirect Cost (UP TO 10% 0 Grant Total $3,000 Start Date: January 20 2012 End Date. August 31, 2012 This project will be officially closed as of the end date listed above and no new expenditures may be generated, nor may any additional funded project activities occur. Unexpended or unencumbered funds must be returned within 30 days of the end date. However, if funds were encumbered prior to the end date, this project is allowed 45 days to liquidate those encumbrances. Any funds not liquidated are to be returned with the liquidation report within 60 days of the end date. REPORTING Financial and program narrative reports are required. All required reporting materials will be located on the California State Library's website at http; ri«zNiv library ca L)ov tyrants Ista'mana eg htrnt. The forms, along with instructions, will be on the website under the heading "Get Involved: Book to Action Project 2011112." The Grant Guide for this project will list specific reporting due dates. This letter and the enclosed list of LSTA procedural requirements amend the Consolidated Application/Grant Award Certification document and must remain a part of all your existing copies. Failure to provide timely reports is a serious breach of a grant recipient's administrative duty under the grant program, which may result in federal audit exceptions against the state and the loss of LSTA funds. PAYMENTS Please note this clarification regarding payments. If your full grant amount is $20,000 or more, ten percent (100%) of the grant award is withheld until the end of the project period. It is payable only if the grant recipient fulfills all project reporting requirements and expends all funds, or returns all unspent grant funds, by the time specified in the grant program. CONTACT We want your project to be successful. The following staff person will be your contact for this project. Please work with this consultant in implementing your project. Grant Monitor: Carla Lehn Phone Number: 916 6537743 Email Address: clehn lib .ca. ov Doc* Fite M7/WP1o 20A-28 California State Library Fiscal Office P.O.942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 1 LSTA GRANT AWARD # 40-8039 Project Title: Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, One Discussion at a Time System/Agency: Santa Ana Public Library CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD 1. The recipient designated above hereby certifies to the California State Library, for a grant of funds in the amount $3,000 . This block grant will provide library services as set forth in the LSTA Service Project Application as approved and/or as amended by the California State Librarian. TERMS AND CONDITIONS The recipient agency and its named or designated fiscal agent hereby assures the California State Library that: 1. It is mutually understood between the parties that this grant award may have been written before ascertaining the availability of congressional appropriation of funds, for the mutual benefit of both parties in order to avoid program and fiscal delays which would occur if the grant award were executed after that determination was made. 2. This grant award is valid and enforceable only if sufficient funds are made available to the State by the United States government for the Fiscal Year 2011/12 for the purposes of this program. In addition, this grant award is subject to any additional restrictions, limitations, or conditions enacted by the Congress or any statute enacted by the Congress which may affect the provisions, terms or funding of this grant award in any manner. 3. It is mutually agreed that if the Congress does not appropriate sufficient funds for the program, this grant award shall be amended to reflect any reduction in funds. 4. The California State Library has the option to amend the grant award to reflect any reduction of funds. 5. Upon the grant award approval by the State Librarian, one (1) completed set of this CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD and RECIPIENT CERTIFICATION will be sent to the subgrantee. Such copy shall be the officially approved agreement for the conduct of the approved project. 6. °Subgrantee" means the government or other legal entity to which a subgrant is awarded and which Is accountable to the grantee for the use of the funds provided. 7. The subgrantee will make reports to the State Librarian in such form and containing such information as may be required to enable the California State Library to perform its duties. The subgrantee will keep such records and afford such access as the California State Librarian, California State Library may find necessary to assure the correctness and verification of such reports. 20A-29 California State Library Fiscal Office P.O. 942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 2 LSTA GRANT AWARD # 40-8039 Project Title: Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, One Discussion at a Time System/Agency: Santa Ana Public Library CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD, LSTA (continued) 8. The control of funds and title to property derived there from shall be in a subgrantee agency for the uses and purposes provided; a subgrantee agency will administer such property and funds and shall apply funds only for the purposes for which they were granted. 9. The expenditure under this program will not be used to supplant subgrantee effort. 10. This agreement is entered into under provisions of the Library Services and Technology Act, Public Law 104-208 on September 30, 1996; and Congressional Record - House, H11644- H11728 on September 28, 1996, H12266-H12267 on October 3, 1996; and 45 CFR 1183, Uniform Administrative Requirements for Grants and Cooperative Agreements to State and Local Governments, October 1, 1994. 11. Performance of the provisions of this agreement is subject to the conditions and availability of funds as awarded by the State Librarian under said Act. 12. The terms of this agreement shall be from upon execution to and including June 30, 2010. But shall be subject to termination by either party by giving written notice to the other party at least thirty (30) days prior to the effective date of termination. In the event this agreement is so terminated, the subgrantee shall deliver to the State Librarian copies of all reports and/or materials prepared up to the date of termination, and the State Librarian shall determine, and pay the subgrantee for the necessary and appropriate expenditures and obligations to the date of termination which have not been covered by prior installments heretofore paid to the subgrantee. If funding has been advanced to the subgrantee, any unobligated balances, as determined by the State Librarian, shall be returned to the State Library within 60 days of the notice of termination. 13. The State Librarian is empowered to review, audit, and inspect the project for compliance with this agreement. LIMITATION OF EXPENDITURE Expenditure for all projects must conform to the approved budget, as amended, and with applicable Federal and State laws and regulations. 20A-30 California State Library Fiscal Office P.O. 942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 3 LSTA GRANT AWARD # 40-8039 Project Title: Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, One Discussion at a Time System/Agency: Santa Ana Public Library CONSOLIDATED APPLICATION NOTIFICATION OF GRANT AWARD, LSTA (continued) Any of the sums listed as approved and/or amended appearing under the categories in the approved budget may be adjusted by the authorized project personnel of the subgrantee to increase any allotment not more than 10% with the understanding that there will be corresponding decreases in the other allotments so that the total amount paid by the California State Library to the subgrantee under this agreement shall not exceed $3,000 and shall be expended/encumbered in the designated grant period. REPORTS AND CLAIMS It is the responsibility of the recipient of these instructions to see that the proper individual to supply the required reports and claims receives the instructions and makes the required reports and claims to the California State Library. 1. The subgrantee shall be responsible for the submission of two Narrative Reports, unless otherwise noted in the State Librarian's award letter, on the progress and activities of the project, in triplicate, to the State Library within 30 days following the end of the designated quarter. II. The subgrantee shall submit quarterly Financial Reports, in triplicate, to the State Library, unless otherwise noted in the State Librarian's award letter. These reports are to reflect the expenditures made by the subgrantee under the agreement. The financial reports are to be submitted within 30 days following the end of the designated quarter. II. To obtain payment hereunder the subgrantee shall submit authorized claims provided by the State Library for that purpose, on each of the following mentioned dates for payment, and the California State Library agrees to reimburse the Library as soon thereafter as State fiscal procedures will permit. III. The final 10% of the grant award is payable only if the grant recipient fulfills all project reporting requirements and returns all unspent funds by the time specified in the award. Failure to provide timely reports is a serious breach of a grant recipient's administrative duty under the award, which may result in federal audit exceptions against the State and the loss of LSTA funds. The State Librarian may extend the final deadline for good cause. Request for extension beyond the final deadline of the grant period must be received at least 30 days prior to that deadline at the State Librarian's office. Payment will be provided to cover the expenditures incurred by the subgrantee for the project in the following manner: $3,000 upon execution of the agreement and submission of claim by fiscal agent If the amount of payment made by the California State Library shall exceed the actual expenses during the term of this agreement, as reflected in the financial reports to be filed by the subgrantee, the subgrantee shall refund to the California State Library the amount of such excess payment. 20A-31 California State Library Fiscal Office P.O. 942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 4 LSTA GRANT AWARD # 40-8039 Project Title: Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, One Discussion at a Time System/Agency: Santa Ana Public Library NONDISCRIMINATION CLAUSE ADDENDUM 1. During the performance of this grant award, the recipient, subgrantee and its contractors shall not deny the grant award's benefits to any person on the basis of religion, color, ethnic group identification, sex, age, physical or mental disability, nor shall they discriminate unlawfully against any employee or applicant for employment because of race, religion, color, national origin, ancestry, physical handicap, mental disability, medical condition, marital status, age (over 40) or sex. Subgrantee shall insure that the evaluation and treatment of employees and applicants for employment are free of such discrimination. 2. Subgrantee shall comply with the provisions of the Fair Employment and Housing Act (Gov. Code, Section 1290 et. seq.), the regulations promulgated thereunder (Cal. Admin. Code, Title 2, Sections 7285.0 et. seq.), the provisions of Article 9.5, Chapter 1, Part 1, Division 3, Title 2 of the Government Code (Gov. Code, Sections 11135-11139.5), and the regulations or standards adopted by the awarding state agency to Implement such article. 3. Subgrantee or recipient shall permit access by representatives of the Department of Fair Employment and Housing and the awarding state agency upon reasonable notice at any time during the normal business hours, but in no case less than 24 hours notice, to such of its books, records, accounts, other sources of information and its facilities as said Department of Agency shall require to ascertain compliance with this clause. 4. Recipient, subgrantee and Its contractors shall give written notice of their obligations under this clause to labor organizations with which they have a collective bargaining or other agreement. 5. Subgrantee shall include the nondiscrimination and compliance provisions of this clause in all contracts to perform work under the grant award. 20A-32 California State Library Fiscal Office P.O.942837 Sacramento, CA 94237-0001 LSTA GA PAGE 5 LSTA GRANT AWARD # 40-8039 Project Title: Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, One Discussion at a Time System/Agency: Santa Ana Public Library CERTIFICATION REGARDING LOBBYING FOR GRANTS AND COOPERATIVE AGREEMENTS This certification is a prerequisite for making or entering into a grant or cooperative agreement over $100,000. Upon the acceptance of the grant award, the subgrantee as required by Section 1352, Title 31 of the U.S. Code certifies to the best of his or her knowledge and belief, that: 1. No Federal appropriated funds have been paid or will be paid, by or on behalf of the subgrantee, to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with the making of any Federal grant, the entering into of any cooperative agreement, and the extension, continuation, renewal, amendment, or modification of any Federal grant or cooperative agreement. 2. If any funds other than Federal appropriated funds have been paid or will be paid to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress, or an employee of a Member of Congress in connection with this Federal grant or cooperative agreement, the subgrantee shall complete and submit Standard Form - LLL, 'Disclosure Form to Report Lobbying,' in accordance with its instructions. 3. The subgrantee shall require that the language of this certification be included in the award documents for all subawards at all tiers (including subgrants, contracts under grants and cooperative agreements, and subcontracts) and that all subrecipients shall certify and disclose accordingly. 20A-33 LSTA GRANT AWARD DOCUMENTATION Budget Citation Chapter 33. Item 6120-211-0890 LSTA Award #: 40-8039 Approval Date: 1/20/2012 Project Title: Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, One Discussion at a Time Subgrantee: Santa Ana Public Library Funding Start Date: **upon execution** Term: upon execution - end of grant period Approved Funds: $3,000 Payments: $3,000 upon execution of agreement Schedule No. LUMP-SUM PAYMENT Appropriation Encumbered (designate where applicable) For: FY 11/12 WP 10 Federal Fund Trust PCA: 92980 Code: 702 Vendor Code: M719 Catalog Number From Catalog of Federal Domestic Assistance (CFDA) #: 45.310 IMLS #: LS-00-11-0005-11 DUNS #: N/A -------------------- ---------------------------- - - - ------------------------- - ------- - - - - APPROVED BUDGET CATEGORY BUDGET REVISED REVISED ----------------------------------------- SALARIES $2,250 MATERIALS $600 EQUIPMENT OPERATING EXPENSES $150 INDIRECT COSTS ------ - - - - - ------ - ------------- -- ---------- TOTAL $3,000 20A-34 ATTENTION ATTACHED IS THE CLAIM FOR PAYMENT AND THE LSTA GA CERTIFICATION. THESE TWO FORMS MUST BE COMPLETED, SIGNED (WITH ORIGINAL SIGNATURES), AND RETURNED TO: CALIFORNIA STATE LIBRARY FISCAL OFFICE - LSTA P.O. BOX 942837 SACRAMENTO, CA 94237-0001 THESE FORMS MUST BE SUBMITTED AS SOON AS POSSIBLE TO AVOID DELAY IN RECEIVING FUNDS. YOU SHOULD RETAIN COPIES OF THE CLAIM AND CERTIFICATION FOR YOUR FILES. THESE ARE THE ONLY DOCUMENTS THAT NEED TO BE RETURNED AT THIS TIME. THANK YOU. Attachments 20A-35 CALIFORNIA STATE LIBRARY Library Services and Technology Act FINANCIAL CLAIM FY: 11/12 WP: 10 VENDOR CODE: M719 SCHEDULE NO: DATE: I ! Claim of: Santa Ana Public Library Address: -Ar, C u4ey- V?rua T 10 61;-70, For: Santa Ana Public Library (Name of System or Agency) Project Title: Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, One Discussion at a Time Amount Claimed: $3,000 Grant Award Number: 40-8039 For Period From: upon execution to end of grant period Type of Payment PROGRESS FINAL IN FULL Payable Upon Execution of Agreement 1/20/2012 CERTIFICATION I hereby certify under penalty of perjury: that I am the duly authorized representative of the claimant herein; that this claim is in all respects true, correct and in accordance with law and the terms of the agreement; and that payment has not previously been received for the amount claimed herein. by -4. 'e_ ? k-?v (Signature of th authorized representative) State of California State Library Fiscal Office by date (State Library representative) MAIL ONE ORIGINAL SIGNATURE TO: California State Library Fiscal Office - LSTA P.O. Box 942837 Sacramento, CA 94237-0001 20A-36 California State Library LSTA GA CERTIFICATION Fiscal Office P.O. 942837 LSTA GRANT AWARD # 40-8039 Sacramento, CA 94237-0001 Project Title: Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, One Discussion at a Time System/Agency: Santa Ana Public Library PLEASE COMPLETE AND RETURN THIS PAGE SIGNED CERTIFICATION 1. 1 affirm that the subgrantee named below is the legally designated representative for this program and is authorized to receive and expend funds for the conduct of this program. 11. 1 certify that all information provided to the California State Library for review in association with this award is correct and complete to the best of my knowledge; that as the authorized representative of the subgrantee, I have the legal authority to commit my organization to the conditions of this award. III. I certify that any or all other subgrantees participating in the program have agreed to the terms of the application/grant award, and have entered into an agreement(s) concerning the final disposition of equipment, facilities, and materials purchased for this program from the funds awarded for the activities and services described in the attached, as approved and/or as amended in the application. Authorized DATE 0 `/?1- ` Y1r??u '?'-'- Type or print name and title of authorized representative Legal name of local subgrantee Project name as listed on the application Street address of named subgrantee city () ?-? ?c 6 1 (-7 14) (P4--i - County Zip Code Telephone of authorized rep. Coordinator/Director of program, if different Type or print name and title WHO SHOULD RECEIVE INSTRUCTIONS FOR PREPARING REQUIRED (Provide name, address and telephone number. Use back, if needed) Telephone 20A-37 LSTA Award #40-8039 Santa Ana Youth Overcoming Obstacles, One Discussion at a Time ATTEST: MARIA D. HUIZAR Clerk of the Council APPROVED AS TO FORM: LAURA SHEEDY Assistant City Attorney CITY OF SANTA ANA PAUL M. WALTERS City Manager APPROVED AS TO CONTENT: GERARDO MOUET l Executive Director - Parks, Recreation & Community Services Agency 20A-38