Laserfiche WebLink
<br /> "'-- DATE --_ <br />! ACORD,. CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE VL~I , <br /> DODC 08 01 2008 <br /> PROOUCER THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION , <br /> TEGNER-MILLER INSURANCE/PHS ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE <br /> HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AMEND, EXTEND OR <br /> 251042 P: (866) 467-8730 F: (877) 905-0457 ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW. <br /> PO BOX 33015 <br /> SAN ANTONIO TX 78265 INSURERS AFFORDING COVERAGE <br /> INSURED N-200-:t-- /37- INSURER A: Hartford Casualtv Ins Co . .~ <br /> INSURER B: <br /> . <br /> <br />CORPORATE TRANSLATIONS INC <br /> <br />1300 AVIATION BLVD. <br /> <br />REDONDO BEACH CA 90278 <br /> <br />COVERAGES <br /> <br />THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED T"ci THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOtfTNDICATED. NOTWITHSTANDING <br />ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR <br />MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH <br />POLICIES. AGGREGATE LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS. <br /> <br />, INSR POLiCY EFFECTIVE POLiCY EXP/RA T/ON <br />! L TR TYPE OF INSURANCE POUCY NUMBER OA TE MM/OD/YY DA TE MM YY LIMITS <br /> <br />.... <br /> <br />.. <br /> <br />! INSURERC: <br /> <br />INSURERD: <br /> <br />INSURERE; <br /> <br />GENERAL LIABILITY <br /> <br />A <br /> <br />i COMMERCIAL GENERAL LIABILITY <br />CLAIMS MADE W OCCUR <br />X General Liab <br /> <br />07/20/08 07/20/09 <br /> <br />12 SBA LT6404 <br /> <br />A <br /> <br />GEN'L AGGREGATE LIMIT APPLIES PER: <br />- j~2T X LOC <br />AUTOMOBfLE LIABlLffY <br />ANY AUTO <br />ALL OWNED AUTOS <br />SCHEDULED AUTOS <br />X I HIRED AUTOS <br />X I NON-OWNED AUTOS <br /> <br /> <br /> <br />In SBA LT6404 <br /> <br />07/20/08 07/20/09 <br /> <br />GARAGE LIABILITY <br /> <br />ANY AUTO <br /> <br />EXCESS LIABILITY <br />OCCUR U CLAIMS MADE <br /> <br />DEDUCTIBLE <br />RETENTION <br />, WORKERS COMPENSA TION AND <br />EMPLOYERS' UABlLfTY <br /> <br />OTHER <br /> <br />DESCRIPTION OF OPERA TIONS/LOCA TIONSNEHlCLES/EXCLUS/ONS ADDEO BY ENDORSEMENT/SPECIAL PROVISIONS <br /> <br />EACH OCCURRENCE <br /> <br />.1,000,000 <br />',300,000 <br />,10,000 <br />,1 000 000 <br />,2,000,000~ <br />,2,000 000 i <br /> <br />FIRE DAMAGE (Any one fire) <br />MED EXP(Any onepersonl <br /> <br />I PERSONAL & ADV INJURY <br />: GENERAL AGGREGATE <br />PRODUCTS - COMP/OP AGG <br /> <br />COMBINED SINGLE LIMIT <br />IEaaccidentl <br /> <br />,1,000,000 <br /> <br />BODILY INJURY <br />IPerperson) <br /> <br />BODILY INJURY <br />lPeraccidentl <br /> <br />PROPERTY DAMAGE <br />(Perilccidentl <br /> <br />AUTO ONLY - EA ACCIDENT <br /> <br />OTHER THAN <br />AUTO ONLY: <br /> <br />EAACC $ <br />AGG $ <br /> <br />i EACH OCCURRENCE <br />I AGGREGATE <br /> <br /> <br />OTH- <br /> <br />E.L. EACH ACCIDENT <br />E.L. DISEASE - EA EMPLOYEE $ <br />E.L. DISEASE - POLICY LIMIT $ <br /> <br />--~ <br /> <br />Those usual to the Insured's Operations. Certificate holder is an Additional <br />Insured per the Business Liability Coverage Form SS0008, attached to this <br />policy. <br /> <br />CANCELLATION <br /> <br />SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE THE <br />EXPIRATION DATE THEREOF, THE ISSUING INSURER WILL ENDEAVOR TO MAIL <br />30 DAYS WRITTEN NOTICE (10 DAYS FOR NON.PAYMENT) TO THE CERTIFICATE <br />HOLDER NAMED TO THE LEFT, BUT FAILURE TO DO SO SHALL IMPOSE NO <br />OBLIGATION OR LIABILITY OF ANY KIND UPON THE INSURER, ITS AGENTS OR <br />REPRESENTATIVES. <br /> <br />ADDITIONAL INSURED: INSURER LETTER: <br /> <br />City of Santa Ana <br />Attn: Sheri Barkley <br />20 CIVIC CENTER PLZ <br />SANTA ANA,CA,92701 <br /> <br /> <br />ACORD 25.S 17/97\ <br /> <br />- <br /> <br />. ACORD CORPORATION 1988 <br />